Politique de confidentialité

Pourquoi et comment nous collectons et utilisons des données à caractère personnel et d'autres informations

1. Informations que nous recueillons auprès de Vous

   Nous pouvons collecter et utiliser des informations, certaines pouvant être considérées comme des données personnelles, afin d'exploiter les Services et d'améliorer votre expérience, comme décrit dans le tableau suivant et dans la présente Politique.

   Comment nous utilisons les données personnelles	Qu'est-ce que cela signifie ?	Catégories de données traitées	Type de Prestataire
   Fournir des fonctions météorologiques de base	Fournir des prévisions météorologiques précises et des actualités météorologiques.	Informations sur le périphérique Identifiants Informations de localisation Préférences	Technologie
   Analyser et mesurer la façon dont vous utilisez les Services	Analyser et mesurer la façon dont vous utilisez nos Services, afin de les améliorer ou d'optimiser la performance des sites Web ou des applications.	Informations sur le périphérique Identifiants Informations relatives à votre utilisation et à vos interactions avec les Services Informations de localisation Choix de confidentialité des données	Analyses Technologie
   Enregistrement d'un compte d'utilisateur et abonnement	Pour prendre en charge les fonctionnalités du compte, telles que les abonnements et la personnalisation.	Identifiants Informations de paiement Préférences	Publicité Analyses Technologie
   Fournir des alertes et des notifications	Donner la possibilité de recevoir des notifications push ou des notifications dans l'application.	Informations sur le périphérique Identifiants Informations de localisation Préférences	Technologie
   Accepter/respecter le consentement et fournir d'autres droits relatifs aux données	Accepter et respecter vos choix d'utilisation de vos données et la manière dont vous préférez utiliser les Services. Nous pouvons demander des informations supplémentaires pour nous permettre de vérifier votre identité et de répondre à votre demande relative aux données.	Informations sur le périphérique Identifiants Choix de confidentialité des données	Publicité Analyses Technologie
   Communiquer avec vous	Répondre à vos demandes et communiquer avec vous.	Identifiants Informations de localisation	Technologie
   Marketing et publicité	Pour diffuser des messages marketing et des publicités sur les Services, sur des applications et des sites Web tiers. Mesurer la performance et l'efficacité des publicités et autres contenus que vous voyez ou avec lesquels vous interagissez.	Informations sur le périphérique Identifiants Inférences tirées de l'utilisation des Services Informations relatives à votre utilisation et à vos interactions avec les Services Informations de localisation Choix de confidentialité des données	Publicité Analyses Technologie
   Opérations informatiques	La maintenance et la gestion (y compris la gestion de la sécurité) des applications, des réseaux, des systèmes ou de l'infrastructure.	Informations sur le périphérique Identifiants Informations sur l'activité d'Internet ou d'autres réseaux électroniques Informations de localisation	Technologie

   Catégories de données traitées définies :

   • Informations sur les appareils : données collectées sur votre ordinateur, téléphone, tablette, navigateur, station météo personnelle et autres appareils électroniques. Ces données sont généralement collectées à partir de l'appareil électronique mais, dans certains cas, nous pouvons vous les demander.
   • Identifiants : ensemble unique de chiffres, de lettres et/ou de symboles utilisés pour représenter un appareil, une station météo personnelle, un navigateur ou une personne, y compris les informations fournies lors de l'enregistrement du compte ou de l'abonnement à la newsletter, telles que le nom, l'adresse électronique et l'adresse du domicile.
   • Inférences tirées de l'utilisation des Services : conclusions basées sur des données collectées directement à partir de vos interactions avec les Services.
   • Informations relatives à votre utilisation des Services et à vos interactions avec ces derniers : données collectées directement à partir de vos actions lors de l'utilisation des Services.
   • Informations de localisation : nous pouvons collecter et utiliser des données sur la position géographique de votre appareil, de votre navigateur et de vos centres d'intérêt. Il peut s'agir de la position GPS, de la position issue de l'adresse IP (comme la ville, l'état, le code postal) et de vos localisations enregistrées sélectionnées sur les Services.
   • Informations relatives au paiement : données collectées, afin de finaliser les achats d'abonnements, par exemple, les informations relatives à la carte de crédit et l'adresse de facturation.
   • Préférences : données collectées pour déterminer les fonctionnalités souhaitées des Services, telles que le choix entre les degrés Celsius et les degrés Fahrenheit. Cela comprend également les centres d'intérêts généraux que vous nous communiquez par l'intermédiaire des Services.
   • Choix de confidentialité des données : données collectées relatives au consentement et aux options de refus proposées.

   Vous pouvez choisir de ne pas nous fournir certaines informations. Si tel est le cas, il est toutefois possible que vous ne receviez pas de notre part la gamme complète des Services. Nous affectons un propriétaire à chacun de nos Services de traitement des données à caractère personnel, qui est responsable des activités de traitement tout au long du cycle de vie du produit et du traitement.

2. En savoir plus sur les informations de localisation

   Le type de données de localisation que nous collectons dépend des paramètres de l'appareil que vous utilisez.

   • Utilisation des informations de localisation Web/Web mobile : si vous accédez aux Services par l'intermédiaire des Sites, y compris via votre navigateur internet mobile, nous pouvons détecter votre emplacement général en fonction des informations d'adresse IP de votre appareil, afin de vous présenter automatiquement des informations météorologiques, des actualités, des mises à jour de produits et des offres spéciales pour votre région géographique approximative. Selon le type et la configuration du navigateur, ce dernier peut vous informer que les Sites souhaitent vous localiser et qu'ils demandent votre autorisation à cet effet. Le lieu spécifique peut comprendre un emplacement géographique précis. Si vous autorisez la collecte de données sur les Sites lorsque vous y accédez via votre navigateur web mobile, votre localisation peut être issue du système de localisation GPS. Si vous n'acceptez pas la collecte des données de localisation ou que votre navigateur bloque la collecte par défaut, seules vos données de localisation générales sont collectées et peuvent être stockées en local sur votre appareil. Vous avez toujours la possibilité de saisir un lieu manuellement (par exemple, une ville, un code postal et un pays). Si vous refusez de partager votre localisation actuelle, il se peut que vous continuiez à recevoir du contenu, y compris des publicités, en rapport avec la dernière localisation que vous avez consultée (c'est-à-dire la « localisation contextuelle »).
   • Utilisation des Informations de Localisation par les Applications : si vous accédez aux Services sur votre appareil mobile ou votre système d'info-divertissement embarqué et acceptez de partager des informations de localisation avec notre Application, nous pouvons collecter des informations précises de géolocalisation et des données de capteur via le système GPS, les informations du réseau mobile et d'autres fonctions reposant sur la géolocalisation. Nous recevons généralement la latitude et la longitude de votre appareil, ainsi que la date et l'heure et les données de capteurs, par exemple l'altimètre ou les informations relatives au véhicule. Des facteurs tels que les appareils et le système d'exploitation peuvent déterminer la précision de la latitude et de la longitude, et la distance par rapport à l'emplacement de votre dispositif. Si vous autorisez l'une de nos Applications mobiles ou embarquées à collecter directement des informations de localisation pendant que l'Application fonctionne en arrière-plan, vous autorisez la collecte continue de données de localisation. Vous pouvez désactiver la collecte directe des données de localisation (ou, sur certains systèmes d'exploitation, la collecte directe et continue des données de localisation) dans vos paramètres ou en supprimant l'Application. Si vous désactivez les services de localisation, vous pouvez continuer à utiliser les Services en entrant manuellement un lieu dans la barre de recherche. Lorsque vous désactivez la collecte directe des données de localisation, vous pouvez continuer à recevoir des alertes et des publicités spécifiques en fonction de votre localisation contextuelle. La localisation contextuelle pour les Applications est une localisation approximative issue de la dernière localisation stockée par les Services (dernière localisation recherchée), avant de désactiver la collecte directe de la localisation.
   • Utilisation des Données de Localisation par les Prestataires de Données : nos prestataires de services ainsi que nos Partenaires d'Analyse et Publicitaires (voir la Section 2 pour plus d' informations) peuvent également collecter des données de localisation par le biais des Services. Nous pouvons partager les informations de localisation que nous collectons avec des tiers, comme indiqué dans la Section 3. Voir la Section 17 de l'Application Embarquée The Weather Channel pour plus d'informations sur l'utilisation par le prestataire des données de localisation pour l'application embarquée.
3. Données provenant des publicitaires, Partenaires d'Analyse et Partenaires Publicitaires
   Nous pouvons obtenir des données sur vous et sur la manière dont vous utilisez les services de la part des publicitaires, Partenaires d'Analyse et Partenaires Publicitaires (voir la Section 2 pour plus d'informations). Nous pouvons combiner les informations que vous nous transmettez et les informations que nous collectons automatiquement avec les informations émanant de sources publiques ou tierces. Si nous combinons ou associons des informations provenant d'autres sources avec des données personnelles que nous recueillons via les Services, nous traiterons les informations combinées comme des données personnelles conformément à la présente Politique.

Technologies de Collecte de Données et Choix des Consommateurs

Nous et les tiers qui agissent pour notre compte ou pour le compte de nos publicitaires ou nos prestataires, utilisons diverses technologies Internet qui nous permettent de gérer le fonctionnement de nos Services et suivre les comportements relatifs à leur usage. Ces technologies nous permettent de personnaliser votre expérience et les publicités et de vous fournir les prévisions demandées. Nous respectons les principes d'auto-régulation de la Digital Advertising Alliance (« DAA »), de la Digital Advertising Alliance of Canada (« DAAC ») et de l'European Interactive Digital Advertising Alliance (« EDAA »).

Nous travaillons en collaboration avec différents services publicitaires qui utilisent diverses technologies pour collecter des données sur votre utilisation des Services (notamment le contenu affiché ou les publicités sur lesquelles vous avez cliqué) en notre nom ou au nom des publicitaires (« Partenaires Publicitaires »), afin de vous proposer des publicités pertinentes. Les Partenaires Publicitaires utilisent diverses technologies sur les Services pour (entre autres) suivre la façon dont les Services sont utilisés, déterminer les pages ou le contenu consultés par les utilisateurs ainsi que les sites Web ou les applications qu'ils utilisent après avoir quitté les Services, associer entre eux les appareils des utilisateurs (par exemple pour un suivi entre appareils ou entre plateformes) et proposer des publicités plus pertinentes sur les Services ou les autres sites Web ou applications que vous visitez. Les Partenaires Publicitaires peuvent combiner ces données avec d'autres informations qu'ils ont obtenues auprès de vous ou d'autres sources qui ne sont pas liées à votre utilisation des Services afin de cibler et de mesurer l'efficacité des publicités. Davantage d'informations sur ce type de publicités personnalisées selon vos centres d'intérêt probables en fonction de vos activités dans d'autres applications ou sur d'autres sites Web (« publicités personnalisées ») sont disponibles sur le site Web Network Advertising Initiative - https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/what-is-it/.

Nous faisons également appel à certaines entités utilisant des technologies de collecte de données pour suivre, analyser et générer des rapports sur les données relatives à l'utilisation des Services et pour analyser et optimiser les performances des Services (les « Partenaires d'analyse »).

Les informations collectées via les technologies de collecte de données décrites dans cette section peuvent être reliées à d'autres renseignements vous concernant, notamment des informations sur votre localisation, et peuvent être considérées comme des données à caractère personnel. Nos prestataires et nous utilisons les technologies décrites dans cette section, seules ou combinées, pour comprendre le comportement des utilisateurs, cibler et mesurer l'efficacité des publicités, diagnostiquer les problèmes, reconnaître les visiteurs récurrents et faciliter l'accès aux Services et leur utilisation.

1. Utilisation des Cookies, des Balises Web et des Informations Enregistrées par d'autres Technologies

   Les prestataires tiers peuvent utiliser des cookies et d'autres technologies à travers l'utilisation de nos Services pour prendre en charge ou présenter des annonces publicitaires personnalisées sur les sites Web tiers et les services en ligne. Les technologies de collecte de données utilisées par nous et les prestataires tiers sur le Web sont notamment les suivantes :

   1. Cookies : les cookies sont des fichiers texte contenant un petit nombre d'informations. Ils sont téléchargés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez un site Web et conservés dans votre navigateur. Les cookies sont ensuite renvoyés au site Web d'origine lors de chaque visite ultérieure ou transmis à tout autre site Web qui reconnaît ces cookies. Certains cookies sur nos Services collectent des adresses IP et MAC, qui peuvent être considérées comme étant des données à caractère personnel dans certaines juridictions. Les cookies sont utiles, car ils permettent au site Web de reconnaître l'appareil de l'utilisateur. Pour plus d'informations, consultez le guide « All About Cookies » - https://www.allaboutcookies.org/. Les cookies utilisés sur ce site Web peuvent être classés des manières suivantes :

      Catégorie 1 : Cookies Strictement Nécessaires
      Ces cookies vous permettent d'utiliser les Services et leurs fonctionnalités.

      Catégorie 2 : Cookies de Performances
      Ces cookies recueillent des informations sur votre utilisation des Services (par exemple, les pages que vous visitez le plus souvent et les messages d'erreur éventuels que vous recevez). En règle générale, ces cookies ne recueillent pas d'informations susceptibles de vous identifier personnellement. Cependant, certains de ces cookies peuvent collecter des adresses GeoIP ou d'autres identifiants pouvant être considérés comme des données à caractère personnel dans certaines juridictions.

      Catégorie 3 : Cookies Fonctionnels
      Ces cookies permettent aux Services de mémoriser vos choix (notamment la langue ou la région où vous vous trouvez) et d'offrir des fonctions avancées (comme des bulletins météo locaux ou des informations trafic). Ces cookies servent aussi à mémoriser les modifications que vous avez effectuées pour personnaliser les Services.

      Catégorie 4 : Cookies de Ciblage
      Ces cookies recueillent plusieurs types d'informations sur vos habitudes de navigation. Ils sont souvent placés par des réseaux publicitaires plutôt que par les opérateurs des sites Web. Ils collectent des informations relatives à vos interactions au fil du temps avec les Services ainsi que les sites Web tiers et les services en ligne. Ces informations peuvent être partagées avec d'autres organisations telles que les publicitaires, afin de vous présenter des annonces mieux ciblées selon vos centres d'intérêt.

      Catégorie 5 : Cookies de Réseaux Sociaux
      Ces cookies sont généralement générés par des incrustations de contenu. Ils permettent aux utilisateurs de réseaux sociaux de partager du contenu et d'utiliser d'autres fonctionnalités telles que la publication de commentaires.

   2. Balises Web : certaines pages des Services contiennent des balises Web, également appelées « bogues Internet », « balises pixel » ou « GIF invisibles ». Les balises Web permettent à des tiers d'obtenir des informations telles que l'adresse IP de l'ordinateur ayant téléchargé la page contenant la balise Web, l'URL de la page sur laquelle apparaît la balise Web, l'heure de visualisation de la page contenant la balise Web, le type de navigateur utilisé pour afficher la page et les données des cookies transmises par les tiers.
   3. Stockage sur le Web : nous utilisons le stockage local pour améliorer l'expérience utilisateur, par exemple en stockant vos préférences et paramètres (tels que les réglages de volume) en rapport avec le contenu animé sur les Services. Le stockage local est similaire aux cookies des navigateurs, mais il peut stocker des données plus complexes que du texte simple. Par nature, le stockage local ne peut pas interagir à lui seul avec les données présentes sur votre appareil.

2. Utilisation d'identifiants publicitaires

   Nous, ainsi que nos Partenaires Publicitaires, pouvons collecter des informations sur l'utilisation des applications mobiles au moyen d'identifiants publicitaires afin de prendre en charge ou de proposer des publicités personnalisées. Un identifiant publicitaire est un code alphanumérique généré aléatoirement et associé à l'appareil d'un utilisateur. Les identifiants publicitaires fournissent aux publicitaires un moyen d'identifier l'appareil de l'utilisateur sans recourir à un identificateur d'unité permanent, tel qu'un numéro de série.

3. Vos choix concernant les cookies, les identifiants publicitaires et autres technologies utilisées par les prestataires

   Vous avez la possibilité de contrôler la manière dont vos données sont utilisées, notamment pour la publicité personnalisée, des façons suivantes :

   • Prestataires : la présente Politique ne concerne pas les pratiques de nos prestataires dans un contexte autre que ceux de nos Services et nous n'avons aucun contrôle sur les technologies qu'ils utilisent. Pour plus d'informations sur les pratiques de nos prestataires en termes de confidentialité et les possibilités de se désabonner, cliquez ici.
   • Paramètres de navigateur : votre navigateur Web vous permet de gérer vos cookies et votre stockage local pour contrôler l'accès aux données concernant votre activité en ligne. Nous vous encourageons à consulter la fonctionnalité « Aide » de votre navigateur pour savoir comment bloquer, désactiver et supprimer les cookies. Notez que pour des raisons techniques, si vous supprimez ou bloquez certains cookies, certaines fonctions du site seront peut-être indisponibles et ne fonctionneront pas comme prévu. Pour plus d'informations, consultez le guide « All About Cookies » - https://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/ sur la gestion des cookies.
   • Paramètres de l'appareil : les systèmes d'exploitation pour appareils mobiles Android et iOS permettent de contrôler la manière dont l'identifiant publicitaire de votre appareil est utilisé pour prendre en charge ou proposer des publicités personnalisées. Les systèmes d'exploitation pour appareil mobile iOS version 14 et ultérieures vous permettent de contrôler l'utilisation de l'identifiant de publicité et le « suivi » ; Obtenez des renseignements sur le suivi réalisé par Apple sur Paramètres > Confidentialité > Suivi > En savoir plus
     • Paramètres d'appareil Android (versions 2.3 et ultérieures) : désactivez la personnalisation des publicités en suivant les instructions fournies par Google ici - https://support.google.com/googleplay/answer/3405269.
     • Paramètres d'appareil iOS (versions 6 à 13) : limitez le suivi publicitaire dans Réglages > Confidentialité > Publicité > Limiter le suivi publicitaire
     • Paramètres d'appareil iOS (versions 14 et ultérieures) : autorisations de « suivi » dans Réglages > Confidentialité > Suivi

   Les procédures de désabonnement ci-dessus sont différentes d'un appareil à l'autre ou d'un navigateur à l'autre et peuvent ne pas être disponibles sur certains d'entre eux. Par conséquent, si vous vous désabonnez de ces services sur votre appareil mobile, il est possible que vous continuiez de recevoir des publicités ciblées sur votre ordinateur ou d'autres appareils. Si vous choisissez de vous désabonner, vous continuerez de voir des publicités, mais elles ne seront plus ciblées en fonction des autres applications et sites web que vous utilisez.

   Le système d'infodivertissement embarqué (périphérique) inclut des autorisations pour les données de localisation et les notifications. L'application embarquée The Weather Channel ne présente pas de publicités. Pour plus d'informations sur l'application embarquée The Weather Channel, voir la Section 17.

   Vous pouvez également désactiver la collecte de nouvelles informations à votre sujet depuis les Services en réglant les paramètres de votre appareil, en cessant d'utiliser les Services sur le Web ou en réinstallant l'Application concernée.

   Désengagement dans certains secteurs : certains organismes du secteur proposent des outils centralisés permettant de refuser l'utilisation de vos données par plusieurs prestataires simultanément. Pour plus d'informations sur les outils de désabonnement de Digital Advertising Alliance (DAA) et Network Advertising Initiative (NAI) destinés à vous aider dans la gestion des choix pour les entreprises participantes qui utilisent des cookies, consultez les sites suivants :

   • Page de refus de DAA : https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN
   • Page de refus du Digital Advertising Alliance of Canada's (DAAC's) : https://optout.aboutads.info/?c=3&lang=en
   • L'une des pages de refus de l'EDAA (selon le pays) : https://youronlinechoices.eu/
   • Page de refus de la NAI : https://optout.networkadvertising.org/?c=1

   Le DAA propose également AppChoices, un outil de sélection distinct permettant aux utilisateurs d'exercer un contrôle sur la collecte et l'utilisation de données via les applications mobiles pour la personnalisation des publicités et d'autres usages connexes. Pour exercer un choix en fonction des entreprises participantes, vous pouvez installer l'application AppChoices de l'Alliance de la publicité numérique sur votre appareil mobile. Visitez http://youradchoices.com/appchoices pour plus d'informations sur l'outil AppChoices de l'Alliance de la publicité numérique.

   Les informations collectées via les technologies de collecte de données décrites dans cette section peuvent être reliées à d'autres renseignements vous concernant, notamment des informations sur votre localisation, et peuvent être considérées comme des données à caractère personnel. Certains prestataires et nous utilisons les technologies décrites dans cette section, seules ou combinées, pour comprendre le comportement des utilisateurs, cibler et mesurer l'efficacité des publicités, diagnostiquer les problèmes, reconnaître les visiteurs récurrents et faciliter l'accès aux Services et leur utilisation.

   Do Not Track : Do Not Track (DNT) est une préférence de confidentialité que les utilisateurs peuvent définir dans certains navigateurs Web, afin de permettre aux utilisateurs de désactiver le suivi par les sites Web et les services en ligne. À l'heure actuelle, le World Wide Web Consortium (W3C) n'a pas encore établi de normes universelles pour les signaux DNT reconnaissables et, en général, le signal n'est pas encore largement accepté. En conséquence, nous ne reconnaissons pas les demandes passant par les signaux DNT.

   Alertes et Notifications : certains de nos Services permettent de recevoir des notifications push (ou des notifications de l'application embarquée sur les mises à jour météorologiques ou de produits, des articles de nouvelles et des offres spéciales. Si vous ne souhaitez plus recevoir de notifications de ce type, vous pouvez vous désabonner en les désactivant dans les paramètres de votre appareil/navigateur, de l'application mobile ou embarquée ou du Service particulier que vous utilisez, ou en supprimant l'application.

   Communications marketing et bulletins d'information : si vous vous êtes abonné précédemment à l'une de nos communications marketing ou à l'un de nos bulletins d'information avec votre adresse électronique, vous disposez de trois options pour désactiver cette correspondance, comme détaillé ci-dessous :

   • Si vous disposez d'un compte, retirez votre consentement à partir de la page des paramètres de votre compte, qui est accessible sur les Sites ou en suivant le bouton de « Mise à Jour des Préférences » au bas de vos e-mails.
   • Cliquez sur le bouton « Se désabonner » au bas de vos e-mails.
   • Demandez la suppression des données depuis notre page de Gestion des Droits relatifs aux Données, ce qui supprimera l'intégralité de votre compte (voir la Section 6 pour plus d' informations)

Modalités de Partage ou de Divulgation de vos Informations avec des Prestataires

Nous pouvons également partager toute information collectée à partir des Services, notamment des données agrégées ou statistiques générées à partir de ces derniers en utilisant les méthodes suivantes :

1. Prestataires de Services
   Les données collectées par le biais de votre utilisation des Services peuvent être partagées avec certains Partenaires d'Analyse et Partenaires Publicitaires qui nous aident à lancer des campagnes marketing ou publicitaires pour nos marques, des prestataires de services qui nous aident dans nos opérations métier et la mise à disposition des Services, ou qui vous fournissent les fonctionnalités que vous avez demandées (« Prestataires de Technologie »). Ces prestataires de services peuvent être, par exemple, des sociétés qui prennent en charge nos programmes publicitaires pour nos marques, assurent le stockage de données, prennent en charge le service clientèle, contribuent à la recherche d'audience et au développement de documents et fournissent des contenus de localisation pour les Services. Voir la Section 17 pour plus d'informations sur les prestataires de services pour l'application embarquée The Weather Channel.
2. Entreprises Offrant des Promotions, des Produits ou des Services
   Parfois, nous vous offrons la possibilité de choisir de recevoir des promotions, des produits ou des services de la part de sponsors tiers. Nous pouvons également vous proposer de recevoir des produits et services directement de tiers via les Services. Dans ces situations, vous devez explicitement consentir à recevoir chaque offre. Lorsque vous choisissez de recevoir des offres de tiers spécifiques, vos informations sont partagées avec lesdits tiers pour leur permettre de vous fournir l'offre que vous avez demandée. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de ces tiers en matière de collecte d'informations, et toutes les informations fournies sont régies par la politique de ces tiers en matière de confidentialité. Vous devez vérifier les règles de confidentialité de ces tiers avant de leur fournir des données à caractère personnel.

3. Autres sites Web, autres Services, Plug-ins et Liens
   Comme de nombreux sites Web sur Internet et d'autres services basés sur Internet, les Services peuvent créer des liens vers des pages Web situées sur des sites Web ou des services gérés par d'autres entités. Dans certains cas, il est possible que vous accédiez à des pages d'autres sites web contenant des éléments des Services, par exemple dans l'en-tête ou le pied de page, ou encore dans une publicité interactive. Dans ce cas, l'adresse URL ou le texte en évidence dans cet autre site Web identifiera le site que vous visitez. Dans d'autres cas, comme les publicités, vous vous connecterez à un autre site ou service en cliquant sur ces fonctionnalités ou en les activant. Il s'agit notamment des fonctionnalités click-to-call, click-to-text et click-to-email. Ces autres sites et services ne sont pas soumis à notre Politique et nous ne sommes en aucun cas responsables de leurs pratiques en matière de collecte de données. Les règles de confidentialité d'autres organisations peuvent se démarquer des nôtres, notamment en ce qui concerne le niveau de sécurité, l'utilisation des cookies et la collecte, l'utilisation et la divulgation de données à caractère personnel. Certains des Services permettent aux utilisateurs d'interagir avec d'autres sites web ou services. Vous resterez connecté à ces autres sites et services jusqu'à ce que vous fermiez la session. Votre utilisation de ces autres sites et services est sujette aux règles de confidentialité de ces derniers et non pas à la présente Politique.

   Certains des Services utilisent des systèmes d'exploitation, plateformes, services de communication, appareils et logiciels tiers (comme le système d'exploitation des appareils mobiles, les services sans fil, les téléphones portables et les tablettes), et une partie des Services est fournie par des distributeurs tiers, des fabricants ou opérateurs d'appareils, des opérateurs de plateformes et des services de communication. Nous n'exerçons aucun contrôle sur ces entités tierces, ni sur leurs produits et services, et elles peuvent collecter, utiliser, traiter, transmettre et divulguer vos informations. Etant donné que nous n'exerçons aucun contrôle sur les pratiques de ces tiers en matière de traitement des données, nous vous recommandons de consulter leur politique en matière de confidentialité des données, leurs conditions générales et leurs contrats de licence (le cas échéant).

4. Partenaires Publicitaires
   Nous sommes susceptibles de partager les informations que nous collectons avec des Partenaires Publicitaires pour qu'ils puissent : (i) proposer et/ou prendre en charge la fourniture de contenus ou d'annonces pertinentes sur leurs propres sites web ou applications, ou les sites web ou applications d'autres publicitaires, ou les sites web ou applications de tiers ; (ii) analyser et signaler le contenu ou les publicités que les utilisateurs consultent ou avec lesquels ils interagissent ; et (iii) améliorer leurs Services.Les Partenaire Publicitaires peuvent également collecter des informations par le biais des technologies décrites ci-dessus ou au moyen de publicités interactives. Ces informations peuvent inclure des données sur la façon dont les utilisateurs interagissent avec les Services, des informations fournies par les utilisateurs via une publicité interactive ou des publicités que les utilisateurs ont vues, les activités des utilisateurs sur d'autres sites Web et services en ligne et les endroits dans lesquels ils se sont rendus physiquement.
5. Regroupement de Compagnons
   Nous nous sommes associés à plusieurs éditeurs et entreprises pour vous permettre de regrouper (« l'Offre groupée ») vos abonnements par le biais du compte que vous avez enregistré et/ou depuis une page d'offres disponible sur nos Services. Vous devez gérer votre compte pour l'Offre Groupée sur nos Services. En souscrivant au Regroupement, vous acceptez que certaines informations de compte (par exemple, votre adresse e-mail, votre nom et le statut de votre compte) soient fournies à chaque Partenaire de Regroupement afin d'évaluer votre éligibilité au Regroupement, d'activer et d'administrer le Regroupement et chaque Partenaire de regroupement, d'améliorer votre expérience du Regroupement, et de confirmer que le Regroupement a été activé. Toutes ces informations de compte reçues par le Regroupement de Compagnons seront soumises à la Politique et aux Conditions d'Utilisation de chaque Regroupement de Compagnons.
6. Achat ou Vente d'Entreprises
   Nous sommes continuellement à la recherche de moyens d'améliorer notre activité, y compris l'achat d'une entreprise ou la vente de tout ou partie de notre activité. Lorsque nous achetons, fusionnons, restructurons ou vendons une entreprise ou des actifs, les données à caractère personnel et les informations non personnelles sont généralement divulguées et transférées dans le cadre de la transaction.
7. Informations Agrégées
   Dans le cadre des Services, nous agrégeons et altérons les informations collectées (notamment les données de localisation) via les Services de sorte qu'elles ne permettent pas d'identifier directement votre appareil et qu'elles ne puissent pas être associées à ce dernier. Nous pouvons utiliser ces informations ou les partager avec des tiers à des fins de recherche ou commerciales (par exemple, pour analyser des tendances sur la circulation à pied). Comme expliqué dans la Section 1.B.ci-dessus, vous pouvez désactiver la collecte des données de localisation via les paramètres de votre appareil.
8. Station Météo Personnelle et Données de Qualité de l'Air
   Vous pouvez choisir de contribuer à la communauté Weather Underground et à nos Services en connectant votre Station Météo Personnelle (PWS) et/ou votre capteur de qualité de l'air. Dans ce cas, nous utiliserons ces données dans les Services, notamment pour fournir des données sur la qualité de l'air et des capteurs dans nos Services. Vous accordez ce consentement lors du processus d'enregistrement de votre station météo personnelle ou de votre capteur.

Autres limitations relatives à la confidentialité

Nous, nos sociétés affiliées ou nos Prestataires de services pouvons être amenés à divulguer vos données à caractère personnel sans votre autorisation (i) suite à la demande d'un tribunal ou de l'administration, à une assignation, à un mandat, à un ordre ou à toute forme de commandement stipulé par la loi en vigueur ; (ii) lorsque nous estimons que les droits, la propriété ou la sécurité d'une personne physique sont menacés ; (iii) si nous constatons que vos agissements enfreignent nos Conditions d'utilisation (disponibles dans les paramètres d'application de l'application embarquée The Weather Channel), ou l'un de nos droits ; ou (iv) dans toute autre circonstance requise ou permise par la loi en vigueur (qui peut inclure une demande d'accès légal par les tribunaux, gouvernements ou organismes chargés de l'application de la loi aux États-Unis ou à l'étranger).

Durée de Conservation

Nous conserverons vos informations aussi longtemps que nécessaire pour fournir et développer les Services. En outre, nous conserverons et utiliserons vos informations selon les besoins pour respecter nos obligations légales, résoudre les litiges éventuels et faire valoir nos engagements. Nous pouvons conserver indéfiniment les informations qui ne vous identifient plus.

Droits relatifs aux données

Vous pouvez demander un accès aux données relatives à vos préférences enregistrées et à votre utilisation des Services pour en obtenir une copie transférable, les corriger ou les supprimer. Veuillez noter que nous pouvons prendre des mesures en vue de vérifier votre identité avant de répondre à votre demande.

Comme nous n'exigeons pas l'inscription des utilisateurs pour leur permettre d'utiliser nos Services, si vous utilisez nos Services sur plusieurs appareils ou navigateurs Web, vous pouvez être amené à gérer vos données pour chacun des Services individuellement. Toutefois, si vous disposez d'un compte enregistré et que vous êtes connecté à votre compte au moment de la demande, nous serons en mesure de récupérer les données relatives à votre utilisation des Services pendant que vous étiez connecté et à tous les autres appareils que vous avez utilisés pendant que vous étiez connecté à votre compte enregistré.

• Pour gérer vos Droits relatifs aux Données sur weather.com, cliquez ici.
• Pour gérer vos Droits relatifs aux Données sur wunderground.com, cliquez ici.
• Pour gérer vos Droits relatifs aux Données dans les applications mobiles The Weather Channel, Weather Underground et/ou Storm Radar, accédez à Droits relatifs aux Données dans le menu de l'application.
• Pour gérer vos Droits relatifs aux Données sur l'application embarquée The Weather Channel, envoyez un e-mail à [email protected]. Voir la Section 17 pour plus d'informations sur vos Droits relatifs aux Données avec l'application embarquée The Weather Channel.
• Pour gérer vos Droits relatifs aux Données auprès de The Weather Company (indépendamment de l'utilisation de nos sites ou applications), écrivez-nous à [email protected].

Veuillez noter que suite à une demande de suppression, nous reprendrons la collecte des données à caractère personnel si vous continuez d'utiliser les Services, et vos données à caractère personnel nous permettront également de personnaliser les Services que vous visitez et les publicités présentées sur les Services.

Dans la mesure où la loi le permet ou afin de fournir nos Services, nous ne supprimons pas les données que nous utilisons pour :

• effectuer des transactions nécessitant des données telles que des informations de facturation ou des historiques de transactions ;
• répondre aux demandes d'assistance ;
• détecter et empêcher les incidents de sécurité, identifier et réparer les erreurs qui entravent les fonctionnalités de nos Services (par exemple, fichiers journaux, diagnostics d'erreurs) ; et
• respecter les obligations légales.

Remarque à l'attention des utilisateurs et abonnés enregistrés : à l'heure actuelle, nous ne pouvons pas supprimer les données directement associées à votre compte sans supprimer votre compte. Si vous souhaitez corriger les informations relatives à votre compte ou supprimer votre compte et toutes les données qui y sont associées, cliquez ici pour weather.com et cliquez ici pour wunderground.com, puis accédez à « Droits relatifs aux Données » dans le menu de nos applications mobiles. Notez que nous associons à votre compte les données de chaque appareil (y compris les différents navigateurs) que vous utilisez pour vous connecter aux Services, à l'exception des données locales stockées sur votre ou vos appareils. Une demande de suppression permet de supprimer les données dont nous disposons sur tous les autres appareils que vous avez utilisés lorsque vous étiez connecté à votre compte enregistré et, de même, une demande d'accès permet de renvoyer des données à partir de ces mêmes appareils.

Si jamais vous estimez que notre traitement des données liées à votre utilisation des Services ne respecte par les lois de protection des données applicables, vous pouvez nous contacter à l'adresse [email protected] ou déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données adéquate. Si vous êtes un utilisateur de l'application embarquée The Weather Channel, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected]. Si vous résidez en Californie, vous pouvez nous contacter à l'adresse [email protected].

Protection des données à caractère personnel des mineurs

Nous nous engageons à préserver la sécurité et la confidentialité des jeunes utilisateurs d'Internet. En aucun cas, nous ne collectons sciemment des données à caractère personnel auprès d'enfants de moins de 18 ans. Nous estimons que les enfants doivent obtenir le consentement de leurs parents ou de leurs tuteurs légaux avant de communiquer des données à caractère personnel. Si vous constatez que nous avons collecté des données à caractère personnel auprès d'un enfant sans consentement parental, veuillez nous en faire part rapidement à l'adresse [email protected]. Si nous constatons qu'un enfant de moins de 18 ans nous a fourni des données à caractère personnel sans consentement parental, nous prenons des mesures pour supprimer lesdites données à caractère personnel.

Transferts internationaux

Les Services sont hébergés sur des serveurs basés à l'intérieur et à l'extérieur des Etats-Unis. Si vous résidez hors des Etats-Unis, notamment dans l'Union européenne, les informations que nous collectons (y compris par le biais des cookies) sont traitées et stockées aux Etats-Unis, un pays dont la législation sur la sécurité et la confidentialité des données n'offre pas nécessairement le même degré de protection que votre pays d'origine ou de résidence. Sous réserve de la loi applicable, en utilisant nos Services et en nous communiquant des informations, vous acceptez leur transfert et leur traitement aux Etats-Unis et dans d'autres juridictions. Lorsque la loi applicable l'exige, nous sommes susceptibles d'utiliser des méthodes de transfert transfrontalier appropriées pour les données à caractère personnel.

Notre Engagement en Matière de Sécurité

Nous avons mis en place des procédures physiques, électroniques et administratives appropriées en vue de protéger vos données. Evidemment, nous ne pouvons pas garantir que vos communications avec les Services ne seront jamais interceptées de manière illicite ou que vos données ne feront jamais l'objet d'un accès frauduleux par des tiers. Toute transmission d'informations est à vos risques et périls.

Modifications de la Politique de Confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique en fonction des besoins de l'entreprise. Si nous décidons de modifier la présente Politique, nous publierons les modifications sur ce site avant leur entrée en vigueur.En cas de changement significatif dans la manière dont nous utilisons les données à caractère personnel, nous notifierons les utilisateurs par le biais des Services.

Comment nous contacter

Pour toute question relative à la présente Politique, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected] ou si vous résidez en Californie, à l'adresse [email protected] et si vous utilisez l'application embarquée The Weather Channel, à l'adresse [email protected], ou à l'adresse :

The Weather Company, LLC
A l'attention du bureau chargé de la confidentialité
1001 Summit Boulevard, Floor 21
Brookhaven, GA, USA 30319

Déclaration de Traitement relative au California Consumer Privacy Act (CCPA)

Le California Consumer Privacy Act de 2018, tel que modifié par le California Privacy Rights Act (« CPRA ») de 2020, ci-après dénommé « CCPA », accorde aux utilisateurs certains droits concernant leurs données à caractère personnel, notamment le droit d'y accéder, de les supprimer et/ou de les corriger, comme décrit dans la Section 6 « Droits relatifs aux données », et/ou de refuser la « vente » ou le « partage » de données à caractère personnel, comme décrit dans cette section. La présente section fournit un aperçu des informations requises par le CCPA et de la manière dont vous pouvez exercer vos droits énoncés dans le CCPA si vous résidez en Californie. Si vous utilisez l'une de nos Applications, veillez à ce que le système d'exploitation de votre appareil (« OS ») et l'Application soient à jour, afin d'activer les contrôles de confidentialité décrits dans cette politique.

1. Divulgations concernant l'utilisation de vos données à caractère personnel

   Comme décrit dans la Section 1 de la présente Politique, nous collectons et utilisons certaines informations, certaines d'entre elles pouvant être considérées comme des données à caractère personnel, afin d'exploiter les Services et de maximiser votre expérience.

   La liste ci-dessous répertorie les catégories de données à caractère personnel que nous avons collectées au cours des douze derniers mois auprès de vous et collectées ou déduites de votre utilisation des Services, ou les informations que nous avons reçus de nos Prestataires d'Analyse et de nos Prestataires Publicitaires :

   • des identifiants tels qu'un nom ou une adresse électronique ;
   • des données à caractère personnel décrites dans la section 1798.80(e) du code civil californien, telles que les informations de carte de crédit (uniquement si vous avez enregistré un compte chez nous et/ou acheté une offre d'abonnement) ;
   • le numéro de carte de crédit ainsi que les éventuelles données d'identification requises (uniquement si vous avez acheté une offre d'abonnement) ;
   • les informations commerciales relatives à votre utilisation des Services ;
   • les informations sur vos activités sur les réseaux électroniques Internet ou autres associées à votre utilisation des Services ;
   • des données de géolocalisation ;
   • des données de géolocalisation précises ;
   • les conclusions tirées de l'utilisation des Services.

   Nous collectons des données à caractère personnel pour :

   • vous faciliter l'accès aux Services et leur utilisation, notamment la personnalisation des Services, des fonctions et du contenu ;
   • analyser et mesurer la façon dont vous utilisez les Services ;
   • fournir des publicités personnalisées et mesurer l'efficacité des publicités ;
   • gérer les opérations des Services ;
   • aider à diagnostiquer les problèmes techniques ;
   • reconnaître les visiteurs récurrents ;
   • fournir des services basés sur la localisation (voir ci-dessus pour plus de détails) et
   • fournir des alertes et des notifications.

   La Section 3 de la présente Politique décrit la façon dont nous partageons vos données avec des prestataires et dont nous les divulguons.

   Au cours des douze derniers mois, nous avons divulgué les catégories de données à caractère personnel suivantes telles que définies dans le CCPA à des fins commerciales à nos Partenaires Publicitaires, Partenaires d'Analyse et Prestataires de Technologie :

   • les identifiants tels que les identifiants en ligne ou une adresse IP ;
   • les informations commerciales relatives à votre utilisation des Services ;
   • les informations sur vos activités sur les réseaux électroniques Internet ou autres associées à votre utilisation des Services ;
   • des données de géolocalisation ; et
   • des données de géolocalisation précises.

   Nous avons divulgué les catégories ci-dessus de données à caractère personnel aux fins suivantes :

   • vous faciliter l'accès aux Services et leur utilisation, notamment la personnalisation des Services, des fonctions et du contenu ;
   • analyser et mesurer la façon dont vous utilisez les Services ;
   • fournir des publicités personnalisées et mesurer l'efficacité des publicités ;
   • gérer les opérations des Services ;
   • aider à diagnostiquer les problèmes techniques ;
   • reconnaître les visiteurs récurrents ;
   • fournir des services de localisation (voir la Section 1.B. ci-dessus pour plus de détails) ; et
   • fournir des alertes et des notifications.

   De plus, au cours des douze derniers mois, afin de fournir un contenu et des communications marketing personnalisés, nous avons divulgué les catégories suivantes de données à caractère personnel à nos Partenaires Publicitaires et d'Analyse :

   • des identifiants tels que le prénom ou l'adresse électronique ; et
   • les conclusions tirées de l'utilisation des Services.

   Si vous avez ouvert un compte chez nous, et/ou acheté une offre d'abonnement, et/ou souscrit à nos bulletins d'information, nous avons divulgué les catégories suivantes d'informations personnelles à nos Fournisseurs de Technologie au cours des douze derniers mois, afin de vous fournir le compte enregistré, l'abonnement payant, et/ou les bulletins d'information.

   • des identifiants tels qu'un nom ou une adresse électronique ;
   • des données à caractère personnel décrites dans la section 1798.80(e) du code civil californien, telles que les informations de carte de crédit ; et
   • le numéro de carte de crédit ainsi que les éventuelles données d'identification requises.

   Le CCPA définit les termes « vendre » et « vente » en général en y incluant le partage des données à caractère personnel avec des tiers comme une valeur, même s'il ne fait pas l'objet d'un échange d'argent. Nous ne vendons pas les données à caractère personnel des utilisateurs selon l'acception du terme « vendre » tel qu'il s'entend habituellement (c'est-à-dire pour une contrepartie monétaire). Cependant, nous autorisons les Partenaires Publicitaires à utiliser vos données à caractère personnel à certaines fins, en plus de fournir et d'améliorer les services de publicité pour nos Applications et Sites, y compris la publicité comportementale ou ciblée entre contextes (décrite dans la Section 3.D.de la présente Politique), ce qui est considéré comme une « vente » ou un « partage » au sens du CCPA. Les utilisateurs peuvent choisir de s'en désinscrire, comme décrit ci-dessous.

   Au cours des douze derniers mois, afin de fournir des publicités personnalisées et de mesurer l'efficacité des publicités, nous avons vendu ou partagé les catégories suivantes de données à caractère personnel telles que définies par le CCPA à nos Partenaires Publicitaires :

   • les identifiants tels que les identifiants en ligne ou une adresse IP ;
   • les informations commerciales relatives à votre utilisation des Services ;
   • les informations sur vos activités sur les réseaux électroniques Internet ou autres associées à votre utilisation des Services ;
   • des données de géolocalisation ;
   • des données de géolocalisation précises ;
   • des conclusions.

   La procédure à suivre pour refuser la vente de vos données à ces prestataires ou le partage de vos données avec ces prestataires à des fins autres que les services publicitaires qu'ils nous fournissent est indiquée ci-dessous (Section 12.B. « Refuser la vente ou le partage de vos données à caractère personnel »). Vous pouvez également refuser la vente ou le partage de vos informations pour les publicités personnalisées via les options de refus relatives au Web et aux applications répertoriées ci-dessus à la Section 2.C.

   Comme décrit dans la Section 1.B., nous pouvons également utiliser ou transmettre à des prestataires de données spécifiques vos données de géolocalisation précises, qui sont considérées comme des données à caractère personnel sensibles en vertu du CCPA, afin de créer des segments d'audience selon le code postal en fonction de vos préférences et de vos caractéristiques. La procédure à suivre pour limiter l'utilisation ou la divulgation de vos données à caractère personnel sensibles est indiquée ci-dessous (Section 12.B.« Limiter l'utilisation de vos données à caractère personnel sensibles »).

   Comme décrit dans la Section 7 de la présente Politique, nous ne vendons ni ne partageons sciemment les données à caractère personnel des enfants de moins de 16 ans.

   Certains prestataires de données peuvent contrôler la collecte des données à caractère personnel sur les Sites et sur nos Services. Notre page Prestataires de données fournit plus de détails.

2. Droits relatifs aux données

   En vertu du CCPA, vous avez le droit de :

   • Connaître vos données à caractère personnel
     Vous pouvez demander des informations sur les données à caractère personnel collectées lors de votre utilisation des Services. Vous devrez fournir votre adresse électronique afin que nous puissions vous renvoyer les données demandées. Veuillez noter que vous devez faire la demande à partir de chaque navigateur ou appareil sur lequel vous accédez aux Services, à moins que vous ne soyez connecté à votre compte enregistré au moment de la demande.

     Pour demander des informations spécifiques sur weather.com, cliquez ici. Pour wunderground.com, cliquez ici. Sélectionnez ensuite « Demander une copie transférable des données » dans les options.

     Pour demander des informations spécifiques sur une application mobile iOS ou Android, accédez à « Droits relatifs aux données » dans le menu de l'application et sélectionnez « Demander une copie transférable des données » dans les options.

     Pour demander des informations spécifiques sur l'application embarquée The Weather Channel, envoyez-nous un e-mail à [email protected].

     Vous avez également la possibilité d'envoyer un e-mail à l'adresse [email protected] pour obtenir plus d'instructions.

     Veuillez noter que nous pouvons prendre des mesures en vue de vérifier votre identité avant de vous permettre de formuler une demande pour connaître vos données à caractère personnel. Nous pouvons être amenés à optimiser les paramètres de sécurité de votre appareil, vous demander de vous authentifier à nouveau avec vos données d'identification de connexion si vous êtes un utilisateur enregistré connecté, ou vous demander de nous fournir votre adresse électronique ou une déclaration signée comportant les identifiants de votre appareil.

   • Supprimer vos données à caractère personnel
     Vous pouvez nous demander de supprimer les données à caractère personnel que nous avons collectées lors de votre utilisation des Services. Vous devrez fournir votre adresse électronique pour que nous puissions vous confirmer que nous avons accédé à votre demande, à moins que vous ne soyez connecté à votre compte enregistré au moment de la demande. Veuillez noter que vous devez faire la demande à partir de chaque navigateur ou appareil sur lequel vous accédez aux Services, à moins que vous ne soyez connecté à votre compte enregistré au moment de la demande. Nous supprimerons vos données à moins qu'elles ne soient nécessaires aux fins autorisées par la CCPA.

     Pour effectuer une demande de suppression sur weather.com, cliquez ici. Pour wunderground.com, cliquez ici. Sélectionnez ensuite « Supprimer les données » dans les options.

     Pour demander la suppression dans les applications mobiles iOS ou Android, accédez à « Droits relatifs aux Données » dans le menu de l'application, puis sélectionnez « Supprimer les Données » dans les options.

     Pour supprimer les localisations que vous avez recherchées dans l'application embarquée The Weather Channel et qui sont stockées en local, cliquez sur le bouton « Effacer » sur la page de recherche.

     Vous avez également la possibilité d'envoyer un e-mail à l'adresse [email protected] pour obtenir plus d'instructions.

     Veuillez noter que, suite à une demande de suppression, nous reprendrons la collecte des données à caractère personnel si vous continuez d'utiliser les Services, et vos données à caractère personnel nous permettront également de personnaliser les Services que vous visitez et les publicités qui apparaîtront sur les Services.

     Veuillez noter que nous pouvons être amenés à prendre des mesures pour vérifier votre identité afin que vous puissiez demander la suppression de vos données à caractère personnel et à vous demander de vous authentifier à nouveau à l'aide de vos données d'identification de connexion si vous êtes un utilisateur enregistré connecté ou de fournir une déclaration signée comportant les identifiants de votre appareil.

   • Corriger vos données à caractère personnel inexactes
     Vous pouvez mettre à jour certaines informations inexactes liées à vos préférences enregistrées et à votre utilisation des Services.

     Pour savoir comment corriger certaines données inexactes sur weather.com, cliquez ici. Pour wunderground.com, cliquez ici. Sélectionnez ensuite « Comment corriger les données » dans les options.

     Pour savoir comment corriger certaines données inexactes sur nos applications mobiles iOS ou Android, accédez à « Droits relatifs aux données » dans le menu de l'application et sélectionnez « Comment corriger les données » dans les options.

     Si vous souhaitez apporter d'autres corrections, vous pouvez nous demander de rectifier les données à caractère personnel inexactes que nous avons recueillies lors de votre utilisation des Services. Vous avez également la possibilité d'envoyer un courrier électronique à l'adresse [email protected] pour obtenir des instructions supplémentaires.

     Veuillez noter que nous pouvons être amenés à prendre des mesures pour vérifier votre identité afin que vous puissiez demander la rectification de vos données à caractère personnel inexactes et exiger une déclaration signée comportant les identifiants de votre appareil pour rectifier certains éléments de données.

   • Refuser la vente ou le partage de vos données à caractère personnel
     Vous serez désinscrit par défaut de la vente ou du partage de vos données à caractère personnel. Vous pouvez refuser la vente ou le partage de vos données à caractère personnel à tout moment comme suit : Si vous êtes un utilisateur enregistré, votre refus sera associé à votre compte enregistré et sera appliqué sur tous les appareils lorsque vous serez connecté. Si vous ne possédez pas de compte ou si vous utilisez les Services sans vous connecter à votre compte, vous devrez sélectionner l'option de refus dans chaque navigateur ou sur chaque appareil depuis lequel vous accédez aux Services.

     Notez que si vous voyagez en dehors de la Californie aux États-Unis, il se peut que l'option « Refuser la publicité ciblée et la vente de mes données personnelles » s'affiche au lieu de « Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles ». Bien que nous utilisions une formulation différente en dehors de la Californie aux États-Unis, les fonctionnalités restent les mêmes. Par conséquent, si vous refusez la publicité ciblée et la vente de données personnelles, vous refusez également la vente ou le partage d'informations personnelles.

     Web

     • Vous pouvez accéder au lien « Ne pas vendre ou partager mes données à caractère personnel » dans le pied de page du Site, si vous vous trouvez en Californie lorsque vous accédez aux Services.
     • Vous pouvez accéder au lien « Consulter mes paramètres en matière de publicité » depuis le pied de page du Site, si vous vous trouvez aux États-Unis mais en dehors de la Californie au moment où vous accédez aux Services.
     • Cliquez ici pour accéder directement à la page Paramètres de confidentialité correspondant à votre localisation actuelle sur weather.com.
     • Cliquez ici pour accéder directement à la page Paramètres de Confidentialité correspondant à votre localisation actuelle sur wunderground.com.
     • Vous pouvez également utiliser les signaux du navigateur Global Privacy Control (« GPC ») pour vous désinscrire si vous vous trouvez aux État-Unis.

     Applications Mobiles

     • Vous pouvez accéder à « Paramètres de confidentialité » dans le menu de l'application, puis sélectionner « Ne pas vendre mes données à caractère personnel (refus) » sous Droit de refus en vertu de la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs « California Privacy Act (CCPA) » si vous vous trouvez en Californie au moment où vous accédez aux Services.
     • Vous pouvez accéder à « Paramètres de Confidentialité » dans le menu de l'application, puis sélectionner « Refus de la publicité ciblée et de la vente de mes données à caractère personnel (refus) » sous « Refus de la publicité ciblée et de la vente de mes données à caractère personnel » si vous vous trouvez aux États-Unis en dehors de la Californie lorsque vous accédez aux Services.
     • Cliquez ici pour accéder directement aux « Paramètres de confidentialité » de chaque application mobile et de votre localisation actuelle. Vous devez consulter la présente Politique et cliquer sur le lien hypertexte ci-dessus dans chaque application. Vos sélections de « paramètres de confidentialité » ne seront pas associées à votre utilisation de l'application si vous cliquez sur le lien hypertexte en dehors de l'application. Veillez à mettre à jour l'application à la dernière version, car ce lien peut ne pas s'afficher ou fonctionner sur les versions plus anciennes de l'application (le lien s'affichera et fonctionnera sur les versions suivantes de l'application ainsi que sur les versions ultérieures : The Weather Channel iOS version 12.40, The Weather Channel Android version 10.66, Storm Radar iOS version 3.17, Weather Underground iOS version 3.18, Weather Underground Android version 6.16).

     Nous acceptons et respectons le Global Privacy Control (« GPC ») sur les sites lorsque vous êtes situé aux États-Unis. Lorsque le GPC est activé sur un navigateur pris en charge, nous le considérons comme un signal de refus de la vente ou du partage de données à caractère personnel. Le signal GPC s'appliquera à votre navigateur et prévaudra sur tout choix de consentement précédemment indiqué sur les Sites ou sur nos Services. Si vous disposez d'un compte enregistré, le signal GPC activé sera associé à votre compte en tant que « refus » et sera appliqué sur tous les appareils lorsque vous serez connecté à votre compte.

     Les utilisateurs disposant d'un abonnement sans publicité seront automatiquement exclus de la vente ou du partage des données à caractère personnel.

     L'application embarquée The Weather Channel : veuillez noter que l'application ne vend ni ne partage de données à caractère personnel telles que définie par le CCPA ; par conséquent, l'option de refus de la vente ou du partage des données à caractère personnel n'est pas applicable.

   • Limiter l'utilisation de vos données personnelles sensibles.
     Comme décrit dans la Section 1.B., nous pouvons également utiliser ou transmettre à des prestataires de données spécifiques vos données de géolocalisation précises, qui sont considérées comme des données à caractère personnel sensibles en vertu du CCPA, afin de créer des segments d'audience selon le code postal en fonction de vos préférences et de vos caractéristiques. Dans la mesure où ces données de géolocalisation précises sont mises à notre disposition, vous approuvez par défaut l'utilisation de vos données à caractère personnel sensibles. Vous pouvez choisir de refuser et de limiter l'utilisation de vos données à caractère personnel sensibles à tout moment comme suit. Si vous êtes un utilisateur enregistré, votre refus sera associé à votre compte enregistré et sera appliqué sur tous les appareils lorsque vous serez connecté. Si vous ne possédez pas de compte ou si vous utilisez les Services sans vous connecter à votre compte, vous devrez sélectionner l'option de refus sur chaque appareil que vous utilisez pour accéder aux Services.

     Web

     • Nous n'utiliserons vos données de géolocalisation précises que si vous avez accepté de les partager dans notre application mobile The Weather Channel et, par conséquent, nous vous permettons de limiter cette utilisation sur weather.com uniquement si vous êtes un utilisateur enregistré connecté.
     • Vous pouvez accéder au lien « Limiter l'utilisation de mes Données à caractère personnel sensibles » dans le pied de page du site Web de weather.com si vous vous trouvez en Californie au moment où vous accédez aux Services.
     • Vous pouvez envoyer un courrier électronique à [email protected] si vous ne vous trouvez pas en Californie au moment où vous accédez aux Services.
     • Cliquez ici pour accéder directement à la page Paramètres de confidentialité correspondant à votre localisation actuelle.

     Applications Mobiles

     • Vous pouvez accéder à « Paramètres de confidentialité » dans le menu de l'application, puis sélectionner « Limiter l'utilisation de mes données à caractère personnel (refus) » sous Droit de limitation en vertu de la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs « California Privacy Rights Act (CPRA) » si vous vous trouvez en Californie au moment où vous accédez aux Services.
     • Vous pouvez envoyer un courrier électronique à [email protected] si vous ne vous trouvez pas en Californie au moment où vous accédez aux Services.
     • Cliquez ici pour accéder directement aux « Paramètres de confidentialité » de chaque Application mobile et de votre localisation actuelle. Vous devez afficher la présente Politique et cliquer sur le lien hypertexte ci-dessus dans chaque application ; vos sélections dans « Paramètres de confidentialité » ne seront pas associées à votre utilisation de l'application si vous cliquez sur le lien hypertexte en dehors de l'application. Veillez à mettre à jour l'application à la dernière version, car ce lien peut ne pas s'afficher ou fonctionner sur les versions plus anciennes de l'application (le lien s'affichera et fonctionnera sur les versions suivantes de l'application ainsi que sur les versions ultérieures : The Weather Channel iOS version 12.40, The Weather Channel Android version 10.66).

     Les services Weather Underground, l'application mobile Storm Radar et l'application embarquée The Weather Channel ne traitent pas de données de géolocalisation précises pour créer des segments d'audience basés sur vos préférences et caractéristiques. Par conséquent, le droit de limiter l'utilisation des Données personnelles sensibles n'est pas proposé pour ces services.

   • Non-discrimination
     Si vous choisissez d'exercer l'un de ces droits, nous ne vous refuserons aucun bien ou service ni ne vous fournirons une qualité de service différente, à moins que ladite différence puisse être associée raisonnablement à la valeur que représentent vos données.
   • Agent Autorisé
     Vous pouvez désigner un agent autorisé pour qu'il soumette une demande en vertu de la loi CCPA en votre nom. Les agents autorisés peuvent envoyer un e-mail à l'adresse [email protected] pour obtenir plus d'instructions. Les utilisateurs et les agents autorisés des utilisateurs de l'application embarquée The Weather Channel peuvent envoyer un e-mail à [email protected] pour obtenir des instructions supplémentaires. Pour protéger vos informations, veuillez noter que nous pouvons prendre des mesures en vue de vérifier votre identité et que nous vous demanderons également une autorisation signée permettant à l'agent autorisé de soumettre une demande en votre nom.

3. Mesures des Droits relatifs aux Données

   Les dispositions de la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs « California Consumer Privacy Act Regulations » (« Réglementations ») exigent certaines divulgations concernant le nombre de demandes liées au droit de connaître les données à caractère personnel, de supprimer les données à caractère personnel et au droit de refuser la vente des données à caractère personnel. La présente section fournit des mesures relatives aux demandes formulées par des utilisateurs situés en Californie entre le 1er janvier 2023 et le 31 décembre 2023.

   Nombre de demandes liées au droit de connaissance :

   • Reçues : 1 049 demandes au total
   • Satisfaites entièrement ou en partie : 1 008 demandes
   • Refusées (parce que les demandes n'ont pas pu être vérifiées) : 41 demandes
   • Temps de réponse moyen : 7 jours

   Nombre de demandes de suppression :

   • Reçues : 17 887 demandes au total
   • Satisfaites entièrement ou en partie : 17 887 demandes
   • Refusées : 0 demandes
   • Temps de réponse moyen : 17 jours

   Nombre de demandes de correction :

   • Reçues : 0

   Nombre de demandes de limitation de l'utilisation des données à caractère personnel sensibles :

   • Reçues : 12 129 demandes au total
   • Satisfaites entièrement ou en partie : 12 129 demandes
   • Refusées : 0 demandes
   • Temps de réponse moyen : < 1 jour

   Nombre de demandes de refus :

   • Reçues : 2 412 707 demandes au total
   • Satisfaites entièrement ou en partie : 2 412 707 demandes
   • Refusées : 0 demandes
   • Temps de réponse moyen : < 1 jour

   Le nombre total de demandes de refus inclut les utilisateurs situés en Californie :

   • Qui ont signalé leur refus sur la page Paramètres de confidentialité sur weather.com et nos applications mobiles
   • Qui ont visité le site weather.com après avoir activé Global Privacy Control dans les navigateurs web

Nous considérons également qu'un utilisateur situé en Californie et qui visite le site weather.com depuis un navigateur Web configuré pour bloquer tous les cookies signifie son refus, tout comme les utilisateurs ayant souscrit un abonnement sans publicité. Bien que nous traitions ces utilisateurs comme des utilisateurs ayant exprimé leur refus, ceux-ci ne sont pas comptabilisés et ne sont pas inclus dans notre nombre de demandes de désinscription.

Vous pouvez envoyer un courrier électronique à [email protected] pour toute question ou préoccupation concernant la présente Politique de Confidentialité et nos pratiques relatives à la collecte, l'utilisation, la divulgation, la vente, le partage et la conservation des données à caractère personnel.

Notre Politique de Confidentialité aux États-Unis a été mise à jour pour la dernière fois le 14 juin 2024.

Déclaration de traitement relative aux lois sur la confidentialité des données des États américains

Si vous résidez aux États-Unis, nous traitons vos données à caractère personnel conformément aux lois applicables en matière de confidentialité des données dans les États américains. Pour les résidents californiens, veuillez consulter notre « Déclaration de Traitement relative à la Loi California Consumer Privacy Act (CCPA) » à la Section 12. Les États supplémentaires suivants ont promulgué des lois sur la protection de la vie privée auxquelles nous nous conformons :

• La loi « Virginia Consumer Privacy Act (VCDPA) », en vigueur le 1er janvier 2023
• La loi « Colorado Privacy Act (CPA) », en vigueur le 1er juillet 2023
• La loi « Connecticut Data Privacy Act (CTDPA) », en vigueur le 1er juillet 2023
• Utah Consumer Privacy Act (« UCPA »), effectif le 31 décembre 2023
• La loi « Oregon Consumer Privacy Act (OCPA) », en vigueur le 1er juillet 2024
• La loi « Texas Data Privacy and Security Act (TDPSA) », en vigueur le 1er juillet 2024
• La loi « Montana Consumer Data Privacy Act (MTCDPA) », en vigueur le 1er octobre 2024

Veuillez noter que les lois des États varient et que d'autres États adoptent activement des lois sur la confidentialité des données des consommateurs ; nous continuerons à mettre à jour nos divulgations, nos processus et cette déclaration au fur et à mesure que les lois et les règles seront finalisées.

Comme décrit dans la Section 1 de la présente Politique, nous collectons et utilisons certaines informations, certaines d'entre elles pouvant être considérées comme des données à caractère personnel, afin d'exploiter les Services et de maximiser votre expérience. Vous trouverez ci-dessous un résumé de nos pratiques en matière de confidentialité aux États-Unis.

1. Opt Out

   Certaines lois d'Etat sur la confidentialité des données définissent les termes "vendre" et "vente" au sens large afin d'inclure le partage des données à caractère personnel moyennant une contrepartie de valeur, même si celle-ci n'est pas monétaire Nous ne vendons pas les données à caractère personnel des utilisateurs selon l'acception du terme « vendre » tel qu'il s'entend habituellement (c'est-à-dire pour une contrepartie monétaire). Cependant, nous autorisons les Partenaires Publicitaires à utiliser vos données à caractère personnel à certaines fins autres que la mise à disposition et l'amélioration des services publicitaires pour nos applications et sites Web (décrits dans la Section 3.D.de la présente Politique), ce qui est considéré comme une « vente » en vertu de certaines lois d'état sur la confidentialité des données. C'est la seule façon dont nous « vendons » des données à caractère personnel.

   Certaines lois d'Etat sur la confidentialité des données définissent la publicité ciblée comme l'affichage de publicités à une audience spécifique en fonction de préférences ou centres d'intérêt. The Weather Channel autorise certains Partenaires Publicitaires à utiliser vos données à caractère personnel à certaines fins autres que la mise à disposition et l'amélioration des services publicitaires pour nos Applications et Sites Web (décrites dans la Section 3.D.), ce qui est considéré comme de la publicité ciblée en vertu de certaines lois d'État sur la confidentialité des données.

   Notez que si vous voyagez aux États-Unis, il se peut que vous voyiez des combinaisons différentes pour les options « Refuser la Publicité Ciblée et la Vente de Mes Données Personnelles » et « Ne pas Vendre ou Partager Mes Informations Personnelles ». Bien que nous utilisions une formulation différente dans certains États des États-Unis, les fonctionnalités restent les mêmes. Par conséquent, si vous refusez la publicité ciblée, vous refusez également la vente ou le partage d'informations personnelles.

   Nous reconnaissons et respectons le Global Privacy Control (« GPC ») sur les Sites lorsque vous vous trouvez aux États-Unis. Lorsque le GPC est activé sur un navigateur compatible, nous le traitons comme un signal de préférence « Ne pas vendre ou partager mes données à caractère personnel » (pour les résidents de Californie, voir la Section 12) ou comme un signal de préférence « Refuser la Publicité Ciblée et la Vente de Mes Données Personnelles » (pour les résidents des États-Unis qui ne résident pas en Californie). Le signal GPC s'appliquera à votre navigateur et prévaudra sur tout choix de consentement précédemment indiqué sur les Sites ou sur nos Services. Si vous disposez d'un compte enregistré, le signal GPC activé sera associé à votre compte en tant que « refus » et sera appliqué sur tous les appareils lorsque vous serez connecté à votre compte.

   Vous trouverez ci-dessous des liens que vous pouvez suivre pour exercer votre droit de refus dans notre écran Paramètres de confidentialité :

   Web

   • Cliquez ici pour accéder directement à la page Paramètres de confidentialité correspondant à votre localisation actuelle sur weather.com.
   • Cliquez ici pour accéder directement à la page Paramètres de Confidentialité correspondant à votre localisation actuelle sur wunderground.com.

   Application mobile
   Cliquez ici pour accéder directement aux « Paramètres de confidentialité » de chaque application mobile et de votre localisation actuelle. Vous devez consulter la présente Politique et cliquer sur le lien hypertexte ci-dessus dans chaque application. Vos sélections de « paramètres de confidentialité » ne seront pas associées à votre utilisation de l'application si vous cliquez sur le lien hypertexte en dehors de l'application. Veillez à mettre à jour l'application à la dernière version, car ce lien peut ne pas s'afficher ou fonctionner sur les versions plus anciennes de l'application (le lien s'affichera et fonctionnera sur les versions suivantes de l'application ainsi que sur les versions ultérieures : The Weather Channel iOS version 12.40, The Weather Channel Android version 10.66, Storm Radar iOS version 3.17, Weather Underground iOS version 3.18, Weather Underground Android version 6.16).

   Les utilisateurs disposant d'un abonnement sans publicité seront automatiquement exclus de la publicité ciblée et/ou de la vente ou du partage d'informations à caractère personnel.

2. Autres droits relatifs aux données
   La Section 6 de la présente Politique décrit les Droits relatifs aux données que nous proposons à tous les utilisateurs et explique comment exercer ces droits. Il s'agit notamment du droit permettant d'accéder à vos données, d'obtenir une copie portable de vos données, de rectifier les données ou de supprimer les données liées à vos préférences stockées et à votre utilisation des Services. Nous pouvons avoir besoin d'informations pour authentifier votre identité.

   De plus, si le traitement de vos données à caractère personnel est assujetti à la loi VCDPA, CPA, CTDPA, OCPA, TDPSA ou MTCDPA, les droits supplémentaires suivants sont accordés :

   • Rectifier les inexactitudes dans vos Données à Caractère Personnel

     Web :
     pour savoir comment corriger certaines données inexactes sur weather.com, cliquez ici. Pour wunderground.com, cliquez ici. Sélectionnez ensuite « Comment corriger les données » dans les options.

     Application :
     pour savoir comment corriger certaines données inexactes sur nos applications mobiles iOS ou Android, accédez à « Droits relatifs aux Données » dans le menu de l'application et sélectionnez « Comment Corriger les Données » dans les options.

     Les résidents de Virginie, du Colorado, du Connecticut, de l'Oregon, du Texas et du Montana peuvent envoyer un courrier électronique à [email protected] pour obtenir des instructions supplémentaires ou s'ils souhaitent apporter des corrections supplémentaires à des données inexactes.

   • Confirmer si vos données à caractère personnel sont en cours de Traitement
     Comme décrit dans la Section 6 de la présente Politique, vous pouvez vérifier que vos données à caractère personnel sont traitées en exerçant votre droit d'obtention d'une copie transférable de vos données. Vous pouvez également nous envoyer un courrier électronique à l'adresse [email protected]. Si vous êtes un utilisateur de l'application embarquée The Weather Channel, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].

   • Faire appel d'une décision concernant votre demande
     Si nous avons refusé de donner suite à votre demande de droits relatifs aux données ou avons rejeté votre demande, vous pouvez nous contacter à l'adresse [email protected] dans les 45 jours suivant la notification de rejet, afin de faire appel de cette décision. Si vous êtes un utilisateur de l'application embarquée The Weather Channel, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected]. Après avoir reçu votre appel, nous vous informerons par écrit dans les 45 jours de toute mesure prise ou non en réponse à l'appel, y compris une explication écrite des motifs des décisions.

     Si votre appel est rejeté, vous pouvez contacter le bureau du

     • procureur général de Virginie à l'adresse https://www.oag.state.va.us/contact-us/contact-info,
     • procureur général du Colorado à l'adresse https://complaints.coag.gov/s/contact-us,
     • procureur général du Connecticut à l'adresse https://portal.ct.gov/AG/Contact-the-Attorney-Generals-Office/Contact-the-Attorney-Generals- Office,
     • procureur général de l'Oregon à l'adresse https://justice.oregon.gov/consumercomplaints/OnlineComplaints/OnlineComplaintForm/en,
     • procureur général du Texas à l'adresse https://www.texasattorneygeneral.gov/contact-us et
     • procureur général du Montana à l'adresse https://dojmt.gov/about/.
   • Non-discrimination
     Si vous choisissez d'exercer l'un de ces droits, nous ne vous refuserons aucun bien ou service ni ne vous fournirons une qualité de service différente, à moins que ladite différence puisse être associée raisonnablement à la valeur que représentent vos données.
   • Agent autorisé
     Les résidents du Colorado, du Connecticut, de l'Oregon, du Texas et du Montana peuvent désigner un agent autorisé pour soumettre en leur nom une demande de refus en vertu de la CPA, de la CTDPA, de l'OCPA, de la TDPSA ou de la MTCDPA. Les utilisateurs et les agents autorisés peuvent envoyer un courrier électronique à [email protected] pour obtenir des instructions supplémentaires. Les utilisateurs et les agents autorisés des utilisateurs de l'application embarquée The Weather Channel peuvent envoyer un e-mail à [email protected] pour obtenir des instructions supplémentaires. Pour protéger vos informations, veuillez noter que nous pouvons prendre des mesures en vue de vérifier votre identité et que nous vous demanderons également une autorisation signée permettant à l'agent autorisé de soumettre une demande en votre nom.

3. Données personnelles sensibles
   Comme décrit dans la Section 1.B., nous pouvons également utiliser ou divulguer des données sensibles à certains prestataires de données avec votre consentement. À l'heure actuelle, les seules données à caractère personnel sensibles que nous collectons sont des données de géolocalisation précises.

   Certains prestataires de données peuvent contrôler la collecte de données à caractère personnel sur ce Site et sur nos Services. Notre page Prestataires de données fournit plus de détails.

4. Profilage
   Veuillez noter que nous ne traitons pas de données à caractère personnel à des fins de profilage suite à des décisions ayant des conséquences juridiques ou tout aussi importantes pour le consommateur.
5. Données anonymisées
   Nous possédons des données anonymisées. Les données anonymisées ne peuvent raisonnablement pas être utilisées pour déduire des informations relatives ou liées à un consommateur identifié ou identifiable, ou à un appareil associé à cette personne. Nous nous engageons à conserver et utiliser les données anonymisées sans tenter de les ré-identifier.

Déclaration de traitement relative au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD)

Veuillez noter que dans le cadre de la Réglementation (EU) 2016/679 (« RGPD »), le contrôleur de données est The Weather Company, LLC, joignable à l'e-mail ou à l'adresse indiqués dans la Section 11 « Comment nous contacter ».

Si vous résidez dans l'Espace Économique Européen, vous pouvez également contacter notre représentant européen RGPD Mason Hayes and Curran Professional Services Limited à l'adresse [email protected].

Représentant MHC RGPD
Mason Hayes and Curran Professional Services Limited
South Bank House
Barrow Street
Dublin 4
Irlande

Si vous résidez au Royaume-Uni, vous pouvez également contacter notre représentant britannique à l'adresse suivante :

Chadwick Business Centre,
2nd floor, Eleven Brindley Place,
2 Brunswick Square
Birmingham
B1 2LP

Le Délégué à la Protection des Données concerné peut être contacté à l'adresse [email protected]. Veuillez noter que lorsque le RGPD s'applique, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données compétente. Le nom et les coordonnées des Organismes en charge de la Protection des Données dans l'Union Européenne sont disponibles ici.

Protection des Données à Caractère Personnel des Mineurs dans l'Union Européenne : dans les zones où le RGPD s'applique, nous ne collectons pas des données à caractère personnel relatives aux enfants âgés de moins de 16 ans (ou tout autre âge inférieur en vertu de la législation locale de moins de 13 ans).

Transferts Internationaux : si vous résidez dans une région où le RGPD s'applique, les informations que nous collectons (y compris par le biais des cookies) sont traitées et stockées aux Etats-Unis. La méthode de transfert transfrontalier appropriée régissant les données à caractère personnel qui est incluse dans de tels transferts est l'accord sur les Clauses Contractuelles types de l'UE, conformément à la Décision 2010/87/EU de la CE.

Base du Traitement : le traitement de vos données à caractère personnel en vue de vous fournir les Services est généralement basé sur une des procédures de traitement suivantes : (i) parce que vous nous avez communiqué un consentement spécifique, informé, librement donné et sans ambiguïté, (ii) parce que nous avons besoin de les traiter dans le cadre des Services ou d'une fonction particulière des Services ; en d'autres termes, parce que nous ne pouvons pas répondre à votre demande sans effectuer le traitement approprié, ou (iii) parce que le traitement est nécessaire pour les intérêts légitimes poursuivis par nous ou un tiers, sous réserve que les intérêts légitimes ne supplantent pas vos droits à la confidentialité ou droits associés en tant que personne physique. Nos intérêts légitimes comprennent la mise à disposition de produits et de services leaders sur le marché en lien avec les conditions météorologiques, y compris les Services.

Droits relatifs aux Données : outre les droits relatifs aux données décrits à la Section 6 de la présente politique, vous avez le droit, en vertu du RGPD, de restreindre le traitement de vos données à caractère personnel ou de vous y opposer. Lorsque le traitement de vos informations personnelles est fondé sur le consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment. Toutefois, le retrait du consentement n'affectera pas la licéité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait. Pour soumettre une demande de restriction ou de retrait du traitement de vos données personnelles, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected], ou si vous êtes un utilisateur de l'application embarquée The Weather Channel, à l'adresse [email protected]. Pour retirer votre consentement, suivez les instructions ci-dessous :

Web

• Cliquez ici pour accéder directement aux paramètres des cookies sur weather.com.
• Cliquez ici pour accéder directement aux paramètres des cookies sur wunderground.com.
• Si vous avez un compte Weather Underground, cliquez ici pour accéder directement à la page de gestion des droits relatifs aux données, puis accédez à la section Supprimer les données pour supprimer votre compte et les données associées.

Applications Mobiles

Voir la Section 1.B. pour savoir comment retirer votre consentement à la localisation via votre système d'exploitation.

L'Application Embarquée The Weather Channel

Accédez à « Autorisations de Localisation » dans le menu de l'application.

TWC participe au IAB Europe Transparency & Consent Framework et se conforme notamment à ses Politiques et Spécifications en matière de Transparence et de Consentement. Le numéro d'identification de The Weather Company LLC dans le cadre est ID : 5ec515cab8e05c6bd70f42a3.

Déclaration de traitement relative à la Loi générale sur la Protection des Données au Brésil (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD))

La loi Lei 13.709/ 2018 (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, « LGPD ») exige certaines divulgations déjà couvertes par la présente Politique.

De plus, veuillez noter que dans le cadre du LGPD, le contrôleur de données est The Weather Company, LLC, joignable à l'e-mail ou à l'adresse indiqués dans la Section 11 « Comment nous contacter ».

Le Délégué à la Protection des Données concerné peut être contacté à l'adresse [email protected].

Droits relatifs aux Données : en vertu de la loi brésilienne sur la protection des données (LGPD), vous pouvez demander un accès à vos données à caractère personnel, recevoir la confirmation de l'existence de ce traitement et être en mesure de demander à recevoir confirmation au sujet des entités privées et publiques avec lesquelles les responsables du traitement partagent les données, et obtenir une copie transférable de vos données. Ces droits doivent être respectés lorsque vous demandez une Copie Transférable des Données. Vous avez également le droit de vous opposer au traitement lorsque les données sont traitées de manière illégale et de demander la correction des données inexactes, l'anonymisation, le blocage et la suppression des données inutiles, excessives ou traitées de manière illégale en rapport avec vos préférences enregistrées et votre utilisation des Services. Ces droits doivent être respectés lorsque vous demandez la Suppression de Données. Vous pouvez exercer vos droits sur les données sur weather.com en cliquant ici, sur wunderground.com en cliquant ici et sur les applications mobiles iOS ou Android en accédant à « Droits relatifs aux Données » dans le menu de l'application. Veuillez noter que vous devez effectuer toutes les demandes de Droits relatifs aux Données à partir de chaque navigateur ou appareil sur lequel vous accédez aux Services. Pour exercer vos droits à partir de l'application embarquée The Weather Channel, envoyez un e-mail à [email protected]. Pour plus d'informations sur l'application embarquée The Weather Channel et les droits relatifs aux données, voir la Section 17.

Transferts Internationaux : si vous résidez dans une région où la loi LGPD s'applique, les informations que nous collectons (y compris par le biais des cookies) sont traitées et stockées aux Etats-Unis. La méthode de transfert transfrontalier appropriée régissant les données à caractère personnel qui est incluse dans de tels transferts est l'accord sur les Clauses Contractuelles types de l'UE, conformément à la Décision 2010/87/EU de la CE.

Base du Traitement : le traitement de vos données à caractère personnel en vue de vous fournir les Services est généralement basé sur une des procédures de traitement suivantes (en vertu de l'Article 7 de la loi LGPD) :

• parce que vous nous avez fourni librement un consentement spécifique, informé et sans ambiguïté ; ou
• le traitement étant nécessaire pour les besoins des intérêts légitimes poursuivis par nous ou par un tiers et que ces intérêts légitimes ne supplantent pas vos droits à la confidentialité et droits en tant que personne physique. Nos intérêts légitimes comprennent la mise à disposition de produits et de services leaders sur le marché en lien avec les conditions météorologiques, y compris les Services.

Divulgations Supplémentaires pour les Utilisateurs Coréens

1. TWC conservera et utilisera les données à caractère personnel nécessaires pour fournir les Services, pour se conformer aux responsabilités juridiques, pour résoudre les litiges et pour exécuter les contrats, conformément à la loi applicable. Sous réserve de la législation en vigueur, TWC ne conservera pas vos données à caractère personnel plus d'un an à partir de la date de votre dernière interaction avec les Services. Nous pouvons conserver indéfiniment les informations qui ne vous identifient plus.
2. Les données à caractère personnel traitées dans le cadre de l'envoi de vos commentaires sur les Services seront conservées trois (3) ans après la résolution de votre demande.
3. Destruction
   1. Procédures de Destruction
      La Société identifiera les données à caractère personnel concernées par la destruction et supprimera ces données sans délai.
   2. Méthode de Destruction
      Les données à caractère personnel sous forme de fichiers électroniques seront détruites par des moyens techniques rendant les données irrécupérables. Les données à caractère personnel enregistrées ou conservées sur papier seront détruites par déchiquetage ou incinération.
4. Transferts à l'Etranger
   Nous pouvons partager des données avec les prestataires de services tiers suivants en dehors de la Corée, comme décrit ci-dessous.

5. Délai d'exécution des demandes relatives aux données : pour des raisons de méthodes de vérification et de complexité technique, un délai supplémentaire peut être nécessaire pour traiter vos demandes relatives aux données, auxquelles il sera répondu dès que possible.
    

   Nom de la Société (Contact)	Pays	Objectif de l'Utilisation	Éléments de données à caractère personnel à Transférer	Date et Méthode de Transfert	Durée de Conservation et d'Utilisation
   Salesforce, Inc. [email protected]	États-Unis	Pour traiter les demandes et les commentaires des clients	Nom, Adresse Electronique, Pays	Transmission via le réseau au moment de la collecte	3 ans après la résolution de votre demande
   AWS [email protected]	États-Unis	Pour héberger des données	Adresse électronique	Transmission via le réseau au moment de la collecte	3 ans après la résolution de votre demande

L'Application Embarquée The Weather Channel

Comme décrit dans les sections pertinentes de la présente Politique, certaines pratiques et utilisations de collecte de données, ainsi que les fonctionnalités des Services, ne s'appliquent pas à l'application embarquée The Weather Channel. Pour faciliter la lecture, elles sont décrites plus en détail ici.

1. Références Non Applicables
   L'application embarquée The Weather Channel ne présente pas de publicités. Par conséquent, toutes les informations figurant dans la présente Politique de Confidentialité et faisant référence à la publicité ne s'appliquent pas. De plus, l'application embarquée ne propose pas de comptes enregistrés.

2. Droits relatifs aux Données
   Pour soumettre une demande d'accès ou de portabilité, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].

   Droit de suppression des données :
   dans la mesure où la loi le permet ou afin de fournir nos Services, nous ne supprimons pas les données que nous utilisons pour :

   • répondre aux demandes d'assistance ;
   • détecter et empêcher les incidents de sécurité, identifier et réparer les erreurs qui entravent les fonctionnalités de nos Services (par exemple, fichiers journaux, diagnostics d'erreurs) ; et
   • respecter les obligations légales.

   Pour supprimer les localisations recherchées, qui utilisent le stockage local (voir la Section 2), cliquez sur le bouton « Effacer » sur la page de recherche. Ces données seront également supprimées si vous supprimez les Services.

   Droit de rectification des données inexactes :
   les données collectées par les Services se limitant généralement aux données de localisation (stockage local), aux demandes d'assistance et aux données nécessaires pour fournir et prendre en charge les Services (voir la Section 1), ces données ne sont habituellement pas considérées comme étant inexactes. Si vous estimez que nous avons collecté des données à caractère personnel inexactes, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].

   L'application embarquée The Weather Channel :

   • ne vend ni ne partage des données à caractère personnel moyennant une contrepartie de valeur ou monétaire ;
   • ne contient pas de publicités, y compris de publicités ciblées ;
   • n'utilise pas les données de localisation à des fins autres que la mise à disposition des Services ou l'analyse/la mesure de la manière dont vous utilisez les Services ; et
   • n'effectue pas de profilage suite à des décisions ayant des conséquences juridiques ou tout aussi importantes pour le consommateur.

   Si vous estimez que notre traitement des données liées à votre utilisation des Services ne respecte par les lois de protection des données applicables, vous pouvez nous contacter à l'adresse [email protected] ou déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données compétente.

3. Prestataires de Services et autres Prestataires
   Vos données peuvent être partagées avec des prestataires de services et autres prestataires, comme suit :

   • Le Prestataire d'Analyse pour l'application embarquée The Weather Channel est Amplitude, Adobe.
   • Les Prestataires de Technologie pour l'application embarquée The Weather Channel sont Akamai, Mapbox, Salesforce, AWS et Google Firebase.

   Comme la publicité n'est pas prise en charge dans l'application embarquée, il n'y a pas de Prestataire Publicitaire.

Autres Données Collectées par The Weather Company, LLC

outre la collecte de données sur nos Sites et Applications décrite dans les sections ci-dessus, nous pouvons collecter et utiliser des informations vous concernant en tant que The Weather Company, LLC des manières suivantes :

Visiteurs de notre site Web d'entreprise weathercompany.com
À des fins de suivi, nous collectons des données sur les visiteurs du site weathercompany.com à l'aide de cookies et d'autres technologies. Vous pouvez gérer vos consentements en utilisant le bouton « Cookie Preferences » au bas de la page du site.

Informations sur les contacts professionnels (BCI) pour les demandes de renseignements généraux et à des fins de marketing
Nous recueillons vos BCI lorsque vous soumettez une demande de renseignements généraux sur weathercompany.com.

Nous pouvons recueillir vos BCI à des fins de marketing liées aux produits que nous vendons en tant que The Weather Company, LLC. Vous pouvez vous désabonner de ces communications marketing à tout moment en cliquant sur le bouton « Se désabonner » au bas de vos courriers électroniques ou en accédant au lien suivant : https://info.weather.com/opt_out

Candidats
Lorsque vous postulez à un emploi chez The Weather Company, LLC, nous collectons des données telles que l'historique de l'emploi, l'historique de la formation et le nom. Pour obtenir des instructions concernant l'exécution de vos droits relatifs aux données, consultez la Section 6 « Droits relatifs aux données ».

Pourquoi et comment nous collectons et utilisons des données à caractère personnel et d'autres informations

1. Informations que nous recueillons auprès de Vous

   Nous pouvons collecter et utiliser des informations, certaines pouvant être considérées comme des données personnelles, afin d'exploiter les Services et d'améliorer votre expérience, comme décrit dans le tableau suivant et dans la présente Politique.

   Comment nous utilisons les données personnelles	Qu'est-ce que cela signifie ?	Catégories de données traitées	Type de Prestataire
   Fournir des fonctions météorologiques de base	Fournir des prévisions météorologiques précises et des actualités météorologiques.	Informations sur le périphérique Identifiants Informations de localisation Préférences	Technologie
   Analyser et mesurer la façon dont vous utilisez les Services	Analyser et mesurer la façon dont vous utilisez nos Services, afin de les améliorer ou d'optimiser la performance des sites Web ou des applications.	Informations sur le périphérique Identifiants Informations relatives à votre utilisation et à vos interactions avec les Services Informations de localisation Choix de confidentialité des données	Analyses Technologie
   Enregistrement d'un compte d'utilisateur et abonnement	Prendre en charge les fonctionnalités du compte, telles que les abonnements et la personnalisation.	Identifiants Informations de paiement Préférences	Publicité Analyses Technologie
   Fournir des alertes et des notifications	Donner la possibilité de recevoir des notifications push ou des notifications dans l'application.	Informations sur le périphérique Identifiants Informations de localisation Préférences	Technologie
   Accepter/respecter le consentement et fournir d'autres droits relatifs aux données	Accepter et respecter vos choix d'utilisation de vos données et la manière dont vous préférez utiliser les Services. Nous pouvons demander des informations supplémentaires pour nous permettre de vérifier votre identité et de répondre à votre demande relative aux données.	Informations sur le périphérique Identifiants Choix de confidentialité des données	Publicité Analyses Technologie
   Communiquer avec vous	Répondre à vos demandes et communiquer avec vous.	Identifiants Informations de localisation	Technologie
   Marketing et publicité	Diffuser des messages marketing et des publicités sur les Services, sur des applications et des sites Web tiers. Mesurer la performance et l'efficacité des publicités et autres contenus que vous voyez ou avec lesquels vous interagissez.	Informations sur le périphérique Identifiants Inférences tirées de l'utilisation des Services Informations relatives à votre utilisation et à vos interactions avec les Services Informations de localisation Choix de confidentialité des données	Publicité Analyses Technologie
   Opérations informatiques	La maintenance et la gestion (y compris la gestion de la sécurité) des applications, des réseaux, des systèmes ou de l'infrastructure.	Informations sur le périphérique Identifiants Informations sur l'activité d'Internet ou d'autres réseaux électroniques Informations de localisation	Technologie

   Catégories de données traitées définies :

   • Informations sur les appareils : données collectées sur votre ordinateur, téléphone, tablette, navigateur, station météo personnelle et autres appareils électroniques. Ces données sont généralement collectées à partir de l'appareil électronique mais, dans certains cas, nous pouvons vous les demander.
   • Identifiants : ensemble unique de chiffres, de lettres et/ou de symboles utilisés pour représenter un appareil, une station météo personnelle, un navigateur ou une personne, y compris les informations fournies lors de l'enregistrement du compte ou de l'abonnement à la newsletter, telles que le nom, l'adresse électronique et l'adresse du domicile.
   • Inférences tirées de l'utilisation des Services : conclusions basées sur des données collectées directement à partir de vos interactions avec les Services.
   • Informations relatives à votre utilisation des Services et à vos interactions avec ces derniers : données collectées directement à partir de vos actions lors de l'utilisation des Services.
   • Informations de localisation : nous pouvons collecter et utiliser des données sur la position géographique de votre appareil, de votre navigateur et de vos centres d'intérêt. Il peut s'agir de la position GPS, de la position issue de l'adresse IP (comme la ville, l'état, le code postal) et de vos localisations enregistrées sélectionnées sur les Services.
   • Informations relatives au paiement : données collectées, afin de finaliser les achats d'abonnements, par exemple, les informations relatives à la carte de crédit et l'adresse de facturation.
   • Préférences : données collectées pour déterminer les fonctionnalités souhaitées des Services, telles que le choix entre les degrés Celsius et les degrés Fahrenheit. Cela comprend également les centres d'intérêts généraux que vous nous communiquez par l'intermédiaire des Services.
   • Choix de confidentialité des données : données collectées relatives au consentement et aux options de refus proposées.

   Vous pouvez choisir de ne pas nous fournir certaines informations. Si tel est le cas, il est toutefois possible que vous ne receviez pas de notre part la gamme complète des Services. Nous affectons un propriétaire à chacun de nos Services de traitement des données à caractère personnel, qui est responsable des activités de traitement tout au long du cycle de vie du produit et du traitement.

2. En savoir plus sur les informations de localisation

   Le type de données de localisation que nous collectons dépend des paramètres de l'appareil que vous utilisez.

   • Utilisation des informations de localisation Web/Web mobile : si vous accédez aux Services par l'intermédiaire des Sites, y compris via votre navigateur internet mobile, nous pouvons détecter votre emplacement général en fonction des informations d'adresse IP de votre appareil, afin de vous présenter automatiquement des informations météorologiques, des actualités, des mises à jour de produits et des offres spéciales pour votre région géographique approximative. Selon le type et la configuration du navigateur, ce dernier peut vous informer que les Sites souhaitent vous localiser et qu'ils demandent votre autorisation à cet effet. Le lieu spécifique peut comprendre un emplacement géographique précis. Si vous autorisez la collecte de données sur les Sites lorsque vous y accédez via votre navigateur web mobile, votre localisation peut être issue du système de localisation GPS. Si vous n'acceptez pas la collecte des données de localisation ou que votre navigateur bloque la collecte par défaut, seules vos données de localisation générales sont collectées et peuvent être stockées en local sur votre appareil. Vous avez toujours la possibilité de saisir un lieu manuellement (par exemple, une ville, un code postal et un pays). Si vous refusez de partager votre localisation actuelle, il se peut que vous continuiez à recevoir du contenu, y compris des publicités, en rapport avec la dernière localisation que vous avez consultée (c'est-à-dire la localisation contextuelle).
   • Utilisation des Informations de Localisation par les Applications : si vous accédez aux Services sur votre appareil mobile ou votre système d'info-divertissement embarqué et acceptez de partager des informations de localisation avec notre Application, nous pouvons collecter des informations précises de géolocalisation et des données de capteur via le système GPS, les informations du réseau mobile et d'autres fonctions reposant sur la géolocalisation. Nous recevons généralement la latitude et la longitude de votre appareil, ainsi que la date et l'heure et les données de capteurs, par exemple l'altimètre ou les informations relatives au véhicule. Des facteurs tels que les appareils et le système d'exploitation peuvent déterminer la précision de la latitude et de la longitude, et la distance par rapport à l'emplacement de votre dispositif. Si vous autorisez l'une de nos Applications mobiles ou embarquées à collecter directement des informations de localisation pendant que l'Application fonctionne en arrière-plan, vous autorisez la collecte continue de données de localisation. Vous pouvez désactiver la collecte directe des données de localisation (ou, sur certains systèmes d'exploitation, la collecte directe et continue des données de localisation) dans vos paramètres ou en supprimant l'Application. Si vous désactivez les services de localisation, vous pouvez continuer à utiliser les Services en entrant manuellement un lieu dans la barre de recherche. Lorsque vous désactivez la collecte directe des données de localisation, vous pouvez continuer à recevoir des alertes et des publicités spécifiques en fonction de votre localisation contextuelle. La localisation contextuelle pour les Applications est une localisation approximative issue de la dernière localisation stockée par les Services (dernière localisation recherchée), avant de désactiver la collecte directe de la localisation.
   • Utilisation des Données de Localisation par les Prestataires de Données : nos prestataires de services ainsi que nos Partenaires d'Analyse et Publicitaires (voir la Section 2 pour plus d' informations) peuvent également collecter des données de localisation par le biais des Services. Nous pouvons partager les informations de localisation que nous collectons avec des tiers, comme indiqué dans la Section 3. Voir la Section 17 de l'Application Embarquée The Weather Channel pour plus d'informations sur l'utilisation par le prestataire des données de localisation pour l'application embarquée.
3. Données provenant des publicitaires, Partenaires d'Analyse et Partenaires Publicitaires
   Nous pouvons obtenir des données sur vous et sur la manière dont vous utilisez les services de la part des publicitaires, Partenaires d'Analyse et Partenaires Publicitaires (voir la Section 2 pour plus d'informations). Nous pouvons combiner les informations que vous nous transmettez et les informations que nous collectons automatiquement avec les informations émanant de sources publiques ou tierces. Si nous combinons ou associons des informations provenant d'autres sources avec des données personnelles que nous recueillons via les Services, nous traiterons les informations combinées comme des données personnelles conformément à la présente Politique.

Technologies de collecte de données et choix des consommateurs

Nous et les tiers qui agissent pour notre compte ou pour le compte de nos publicitaires ou nos prestataires, utilisons diverses technologies Internet qui nous permettent de gérer le fonctionnement de nos Services et suivre les comportements relatifs à leur usage. Ces technologies nous permettent de personnaliser votre expérience et les publicités et de vous fournir les prévisions demandées. Nous respectons les principes d'auto-régulation de la Digital Advertising Alliance (DAA), de la Digital Advertising Alliance of Canada (DAAC) et de l'European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA).

Nous travaillons en collaboration avec différents services publicitaires qui utilisent diverses technologies pour collecter des données sur votre utilisation des Services (notamment le contenu affiché ou les publicités sur lesquelles vous avez cliqué) en notre nom ou au nom des publicitaires (Partenaires Publicitaires), afin de vous proposer des publicités pertinentes. Les Partenaires Publicitaires utilisent diverses technologies sur les Services pour (entre autres) suivre la façon dont les Services sont utilisés, déterminer les pages ou le contenu consultés par les utilisateurs ainsi que les sites Web ou les applications qu'ils utilisent après avoir quitté les Services, associer entre eux les appareils des utilisateurs (par exemple pour un suivi entre appareils ou entre plateformes) et proposer des publicités plus pertinentes sur les Services ou les autres sites Web ou applications que vous visitez. Les Partenaires Publicitaires peuvent combiner ces données avec d'autres informations qu'ils ont obtenues auprès de vous ou d'autres sources qui ne sont pas liées à votre utilisation des Services afin de cibler et de mesurer l'efficacité des publicités. Davantage d'informations sur ce type de publicités personnalisées selon vos centres d'intérêt probables en fonction de vos activités dans d'autres applications ou sur d'autres sites Web (publicités personnalisées) sont disponibles sur le site Web Network Advertising Initiative - https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/what-is-it/.

Nous faisons également appel à certaines entités utilisant des technologies de collecte de données pour suivre, analyser et générer des rapports sur les données relatives à l'utilisation des Services et pour analyser et optimiser les performances des Services (les Partenaires d'Analyse).

Les informations collectées via les technologies de collecte de données décrites dans cette section peuvent être reliées à d'autres renseignements vous concernant, notamment des informations sur votre localisation, et peuvent être considérées comme des données à caractère personnel. Nos prestataires et nous utilisons les technologies décrites dans cette section, seules ou combinées, pour comprendre le comportement des utilisateurs, cibler et mesurer l'efficacité des publicités, diagnostiquer les problèmes, reconnaître les visiteurs récurrents et faciliter l'accès aux Services et leur utilisation.

1. Utilisation des cookies, des balises web et des informations enregistrées par d'autres technologies

   Les prestataires tiers peuvent utiliser des cookies et d'autres technologies à travers l'utilisation de nos Services pour prendre en charge ou présenter des annonces publicitaires personnalisées sur les sites Web tiers et les services en ligne. Les technologies de collecte de données utilisées par nous et les prestataires tiers sur le Web sont notamment les suivantes :

   1. Cookies : les cookies sont des fichiers texte contenant un petit nombre d'informations. Ils sont téléchargés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez un site Web et conservés dans votre navigateur. Les cookies sont ensuite renvoyés au site Web d'origine lors de chaque visite ultérieure ou transmis à tout autre site Web qui reconnaît ces cookies. Certains cookies sur nos Services collectent des adresses IP et MAC, qui peuvent être considérées comme étant des données à caractère personnel dans certaines juridictions. Les cookies sont utiles, car ils permettent au site Web de reconnaître l'appareil de l'utilisateur. Pour plus d'informations, consultez le guide All About Cookies - https://www.allaboutcookies.org/. Les cookies utilisés sur ce site Web peuvent être classés des manières suivantes :

      Catégorie 1 : Cookies Strictement Nécessaires
      Ces cookies vous permettent d'utiliser les Services et leurs fonctionnalités.

      Catégorie 2 : Cookies de Performances
      Ces cookies recueillent des informations sur votre utilisation des Services (par exemple, les pages que vous visitez le plus souvent et les messages d'erreur éventuels que vous recevez). En règle générale, ces cookies ne recueillent pas d'informations susceptibles de vous identifier personnellement. Cependant, certains de ces cookies peuvent collecter des adresses GeoIP ou d'autres identifiants pouvant être considérés comme des données à caractère personnel dans certaines juridictions.

      Catégorie 3 : Cookies Fonctionnels
      Ces cookies permettent aux Services de mémoriser vos choix (notamment la langue ou la région où vous vous trouvez) et d'offrir des fonctions avancées (comme des bulletins météo locaux ou des informations trafic). Ces cookies servent aussi à mémoriser les modifications que vous avez effectuées pour personnaliser les Services.

      Catégorie 4 : Cookies de Ciblage
      Ces cookies recueillent plusieurs types d'informations sur vos habitudes de navigation. Ils sont souvent placés par des réseaux publicitaires plutôt que par les opérateurs des sites Web. Ils collectent des informations relatives à vos interactions au fil du temps avec les Services ainsi que les sites Web tiers et les services en ligne. Ces informations peuvent être partagées avec d'autres organisations telles que les publicitaires, afin de vous présenter des annonces mieux ciblées selon vos centres d'intérêt.

      Catégorie 5 : Cookies de Réseaux Sociaux
      Ces cookies sont généralement générés par des incrustations de contenu. Ils permettent aux utilisateurs de réseaux sociaux de partager du contenu et d'utiliser d'autres fonctionnalités telles que la publication de commentaires.

   2. Balises Web : certaines pages des Services contiennent des balises web, également appelées bogues Internet, balises pixel ou GIF invisibles. Les balises web permettent à des tiers d'obtenir des informations telles que l'adresse IP de l'ordinateur ayant téléchargé la page contenant la balise web, l'URL de la page sur laquelle apparaît la balise web, l'heure de visualisation de la page contenant la balise web, le type de navigateur utilisé pour afficher la page et les données des cookies transmises par les tiers.
   3. Stockage sur le Web : nous utilisons le stockage local pour améliorer l'expérience utilisateur, par exemple en stockant vos préférences et paramètres (tels que les réglages de volume) en rapport avec le contenu animé sur les Services. Le stockage local est similaire aux cookies des navigateurs, mais il peut stocker des données plus complexes que du texte simple. Par nature, le stockage local ne peut pas interagir à lui seul avec les données présentes sur votre appareil.

2. Utilisation d'identifiants publicitaires

   Nous, ainsi que nos Partenaires Publicitaires, pouvons collecter des informations sur l'utilisation des applications mobiles au moyen d'identifiants publicitaires afin de prendre en charge ou de proposer des publicités personnalisées. Un identifiant publicitaire est un code alphanumérique généré aléatoirement et associé à l'appareil d'un utilisateur. Les identifiants publicitaires fournissent aux publicitaires un moyen d'identifier l'appareil de l'utilisateur sans recourir à un identificateur d'unité permanent, tel qu'un numéro de série. L'utilisation de l'identifiant publicitaire des appareils des utilisateurs ayant souscrit un abonnement sans publicité est automatiquement désactivée.

3. Vos choix concernant les cookies, les identifiants publicitaires et autres technologies utilisées par les prestataires

   Vous avez la possibilité de contrôler la manière dont vos données sont utilisées, notamment pour la publicité personnalisée, des façons suivantes :

   • Prestataires : la présente Politique ne concerne pas les pratiques de nos prestataires dans un contexte autre que ceux de nos Services et nous n'avons aucun contrôle sur les technologies qu'ils utilisent. Pour plus d'informations sur les pratiques de nos prestataires en termes de confidentialité et les possibilités de se désabonner, cliquez ici.
   • Paramètres de navigateur : votre navigateur web vous permet de gérer vos cookies et votre stockage local pour contrôler l'accès aux données concernant votre activité en ligne. Nous vous encourageons à consulter la fonctionnalité Aide de votre navigateur pour savoir comment bloquer, désactiver et supprimer les cookies. Notez que pour des raisons techniques, si vous supprimez ou bloquez certains cookies, certaines fonctions du site seront peut-être indisponibles et ne fonctionneront pas comme prévu. Pour plus d'informations, consultez le guide All About Cookies - https://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/ sur la gestion des cookies.
   • Paramètres de l'appareil : les systèmes d'exploitation pour appareils mobiles Android et iOS permettent de contrôler la manière dont l'identifiant publicitaire de votre appareil est utilisé pour prendre en charge ou proposer des publicités personnalisées. Les systèmes d'exploitation pour appareil mobile iOS version 14 et ultérieures vous permettent de contrôler l'utilisation de l'identifiant de publicité et le suivi ; Obtenez des renseignements sur le suivi réalisé par Apple sur Paramètres > Confidentialité > Suivi > En savoir plus
     • Paramètres d'appareil Android (versions 2.3 et ultérieures) : désactivez la personnalisation des publicités en suivant les instructions fournies par Google ici - https://support.google.com/googleplay/answer/3405269.
     • Paramètres d'appareil iOS (versions 6 à 13) : limitez le suivi publicitaire dans Réglages > Confidentialité > Publicité > Limiter le suivi publicitaire
     • Paramètres d'appareil iOS (versions 14 et ultérieures) : autorisations de suivi dans Réglages > Confidentialité > Suivi

   Les procédures de désabonnement ci-dessus sont différentes d'un appareil à l'autre ou d'un navigateur à l'autre et peuvent ne pas être disponibles sur certains d'entre eux. Par conséquent, si vous vous désabonnez de ces services sur votre appareil mobile, il est possible que vous continuiez de recevoir des publicités ciblées sur votre ordinateur ou d'autres appareils. Si vous choisissez de vous désabonner, vous continuerez de voir des publicités, mais elles ne seront plus ciblées en fonction des autres applications et sites web que vous utilisez.

   Le système d'infodivertissement embarqué (périphérique) inclut des autorisations pour les données de localisation et les notifications. L'application embarquée The Weather Channel ne présente pas de publicités. Pour plus d'informations sur l'application embarquée The Weather Channel, voir la Section 17.

   Vous pouvez également désactiver la collecte de nouvelles informations à votre sujet depuis les Services en réglant les paramètres de votre appareil, en cessant d'utiliser les Services sur le Web ou en réinstallant l'Application concernée.

   Désengagement dans certains secteurs : certains organismes du secteur proposent des outils centralisés permettant de refuser l'utilisation de vos données par plusieurs prestataires simultanément. Pour plus d'informations sur les outils de refus offerts par Digital Advertising Alliance (DAA) et Network Advertising Initiative (NAI) destinés à vous aider dans la gestion des choix pour les entreprises participantes qui utilisent des cookies, consultez les sites suivants :

   • Page de refus de DAA : https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN
   • Page de refus du Digital Advertising Alliance of Canada's (DAAC's) : https://optout.aboutads.info/?c=3&lang=en
   • L'une des pages de refus de l'EDAA (selon le pays) : https://youronlinechoices.eu/
   • Page de refus de la NAI : https://optout.networkadvertising.org/?c=1

   Le DAA propose également AppChoices, un outil de sélection distinct permettant aux utilisateurs d'exercer un contrôle sur la collecte et l'utilisation de données via les applications mobiles pour la personnalisation des publicités et d'autres usages connexes. Pour exercer un choix en fonction des entreprises participantes, vous pouvez installer l'application AppChoices de l'Alliance de la publicité numérique sur votre appareil mobile. Visitez http://youradchoices.com/appchoices pour plus d'informations sur l'outil AppChoices du DAA.

   Les informations collectées via les technologies de collecte de données décrites dans cette section peuvent être reliées à d'autres renseignements vous concernant, notamment des informations sur votre localisation, et peuvent être considérées comme des données à caractère personnel. Certains prestataires et nous utilisons les technologies décrites dans cette section, seules ou combinées, pour comprendre le comportement des utilisateurs, cibler et mesurer l'efficacité des publicités, diagnostiquer les problèmes, reconnaître les visiteurs récurrents et faciliter l'accès aux Services et leur utilisation.

   Do Not Track : Do Not Track (DNT) est une préférence de confidentialité que les utilisateurs peuvent définir dans certains navigateurs Web, afin de permettre aux utilisateurs de désactiver le suivi par les sites Web et les services en ligne. À l'heure actuelle, le World Wide Web Consortium (W3C) n'a pas encore établi de normes universelles pour les signaux DNT reconnaissables et, en général, le signal n'est pas encore largement accepté. En conséquence, nous ne reconnaissons pas les demandes passant par les signaux DNT.

   Communications marketing et bulletins d'information : si vous vous êtes abonné précédemment à l'une de nos communications marketing ou à l'un de nos bulletins d'information avec votre adresse électronique, vous disposez de trois options pour désactiver cette correspondance, comme détaillé ci-dessous :

   • Si vous disposez d'un compte, retirez votre consentement à partir de la page des paramètres de votre compte, qui est accessible sur les Sites ou en suivant le bouton de Mise à Jour des Préférences au bas de vos e-mails.
   • Cliquez sur le bouton Se désabonner au bas de vos e-mails.
   • Demandez la suppression des données depuis notre page de Gestion des Droits relatifs aux Données, ce qui supprimera l'intégralité de votre compte (voir la Section 6 pour plus d' informations)

Modalités de Partage ou de Divulgation de vos Informations avec des Prestataires

Nous pouvons également partager toute information collectée à partir des Services, notamment des données agrégées ou statistiques générées à partir de ces derniers en utilisant les méthodes suivantes :

1. Prestataires de Services
   Les données collectées par le biais de votre utilisation des Services peuvent être partagées avec certains Partenaires d'Analyse et Partenaires Publicitaires qui nous aident à lancer des campagnes marketing ou publicitaires pour nos marques, des prestataires de services qui nous aident dans nos opérations métier et la mise à disposition des Services, ou qui vous fournissent les fonctionnalités que vous avez demandées (Prestataires de Technologie). Ces prestataires de services peuvent être, par exemple, des sociétés qui prennent en charge nos programmes publicitaires pour nos marques, assurent le stockage de données, prennent en charge le service clientèle, contribuent à la recherche d'audience et au développement de documents et fournissent des contenus de localisation pour les Services. Voir la Section 17 pour plus d'informations sur les prestataires de services pour l'application embarquée The Weather Channel.
2. Entreprises Offrant des Promotions, des Produits ou des Services
   Parfois, nous vous offrons la possibilité de choisir de recevoir des promotions, des produits ou des services de la part de sponsors tiers. Nous pouvons également vous proposer de recevoir des produits et services directement de tiers via les Services. Dans ces situations, vous devez explicitement consentir à recevoir chaque offre. Lorsque vous choisissez de recevoir des offres de tiers spécifiques, vos informations sont partagées avec lesdits tiers pour leur permettre de vous fournir l'offre que vous avez demandée. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de ces tiers en matière de collecte d'informations, et toutes les informations fournies sont régies par la politique de ces tiers en matière de confidentialité. Vous devez vérifier les règles de confidentialité de ces tiers avant de leur fournir des données à caractère personnel.

3. Autres sites Web, autres Services, Plug-ins et Liens
   Comme de nombreux sites Web sur Internet et d'autres services basés sur Internet, les Services peuvent créer des liens vers des pages Web situées sur des sites Web ou des services gérés par d'autres entités. Dans certains cas, il est possible que vous accédiez à des pages d'autres sites web contenant des éléments des Services, par exemple dans l'en-tête ou le pied de page, ou encore dans une publicité interactive. Dans ce cas, l'adresse URL ou le texte en évidence dans cet autre site Web identifiera le site que vous visitez. Dans d'autres cas, comme les publicités, vous vous connecterez à un autre site ou service en cliquant sur ces fonctionnalités ou en les activant. Il s'agit notamment des fonctionnalités click-to-call, click-to-text et click-to-email. Ces autres sites et services ne sont pas soumis à notre Politique et nous ne sommes en aucun cas responsables de leurs pratiques en matière de collecte de données. Les règles de confidentialité d'autres organisations peuvent se démarquer des nôtres, notamment en ce qui concerne le niveau de sécurité, l'utilisation des cookies et la collecte, l'utilisation et la divulgation de données à caractère personnel. Certains des Services permettent aux utilisateurs d'interagir avec d'autres sites web ou services. Vous resterez connecté à ces autres sites et services jusqu'à ce que vous fermiez la session. Votre utilisation de ces autres sites et services est sujette aux règles de confidentialité de ces derniers et non pas à la présente Politique.

   Certains des Services utilisent des systèmes d'exploitation, plateformes, services de communication, appareils et logiciels tiers (comme le système d'exploitation des appareils mobiles, les services sans fil, les téléphones portables et les tablettes), et une partie des Services est fournie par des distributeurs tiers, des fabricants ou opérateurs d'appareils, des opérateurs de plateformes et des services de communication. Nous n'exerçons aucun contrôle sur ces entités tierces, ni sur leurs produits et services, et elles peuvent collecter, utiliser, traiter, transmettre et divulguer vos informations. Etant donné que nous n'exerçons aucun contrôle sur les pratiques de ces tiers en matière de traitement des données, nous vous recommandons de consulter leur politique en matière de confidentialité des données, leurs conditions générales et leurs contrats de licence (le cas échéant).

4. Partenaires Publicitaires
   Nous sommes susceptibles de partager les informations que nous collectons avec des Partenaires Publicitaires pour qu'ils puissent : (i) proposer et/ou prendre en charge la fourniture de contenus ou d'annonces pertinentes sur leurs propres sites web ou applications, ou les sites web ou applications d'autres publicitaires, ou les sites web ou applications de tiers ; (ii) analyser et signaler le contenu ou les publicités que les utilisateurs consultent ou avec lesquels ils interagissent ; et (iii) améliorer leurs Services.Les Partenaires Publicitaires peuvent également collecter des informations par le biais des technologies décrites ci-dessus ou au moyen de publicités interactives. Ces informations peuvent inclure des données sur la façon dont les utilisateurs interagissent avec les Services, des informations fournies par les utilisateurs via une publicité interactive ou des publicités que les utilisateurs ont vues, les activités des utilisateurs sur d'autres sites Web et services en ligne et les endroits dans lesquels ils se sont rendus physiquement.
5. Regroupement de Compagnons
   Nous nous sommes associés à plusieurs éditeurs et entreprises pour vous permettre de regrouper (l'Offre Groupée) vos abonnements par le biais du compte que vous avez enregistré et/ou depuis une page d'offres disponible sur nos Services. Vous devez gérer votre compte pour l'Offre Groupée sur nos Services. En souscrivant à l'Offre Groupée, vous acceptez que certaines informations de compte (par exemple, votre adresse e-mail, votre nom et le statut de votre compte) soient fournies à chaque Partenaire de l'Offre Groupée afin d'évaluer votre éligibilité à l'Offre Groupée, d'activer et d'administrer l'Offre Groupée et chaque Partenaire de l'Offre Groupée, d'améliorer votre expérience de l'Offre Groupée, et de confirmer que l'Offre Groupée a été activée. Toutes ces informations de compte reçues par le Partenaire de l'Offre Groupée seront soumises à la Politique et aux Conditions d'Utilisation de chaque Partenaire de l'Offre Groupée.
6. Achat ou Vente d'Entreprises
   Nous sommes continuellement à la recherche de moyens d'améliorer notre activité, y compris l'achat d'une entreprise ou la vente de tout ou partie de notre activité. Lorsque nous achetons, fusionnons, restructurons ou vendons une entreprise ou des actifs, les données à caractère personnel et les informations non personnelles sont généralement divulguées et transférées dans le cadre de la transaction.
7. Informations Agrégées
   Dans le cadre des Services, nous agrégeons et altérons les informations collectées (notamment les données de localisation) via les Services de sorte qu'elles ne permettent pas d'identifier directement votre appareil et qu'elles ne puissent pas être associées à ce dernier. Nous pouvons utiliser ces informations ou les partager avec des tiers à des fins de recherche ou commerciales (par exemple, pour analyser des tendances sur la circulation à pied). Comme expliqué dans la Section 1.B.ci-dessus, vous pouvez désactiver la collecte des données de localisation via les paramètres de votre appareil.
8. Station Météo Personnelle et Données de Qualité de l'Air
   Vous pouvez choisir de contribuer à la communauté Weather Underground et à nos Services en connectant votre Station Météo Personnelle (PWS) et/ou votre capteur de qualité de l'air. Dans ce cas, nous utiliserons ces données dans les Services, notamment pour fournir des données sur la qualité de l'air et des capteurs dans nos Services. Vous accordez ce consentement lors du processus d'enregistrement de votre station météo personnelle ou de votre capteur.

Autres limitations relatives à la confidentialité

Nous, nos sociétés affiliées ou nos Prestataires de services pouvons être amenés à divulguer vos données à caractère personnel sans votre autorisation (i) suite à la demande d'un tribunal ou de l'administration, à une assignation, à un mandat, à un ordre ou à toute forme de commandement stipulé par la loi en vigueur ; (ii) lorsque nous estimons que les droits, la propriété ou la sécurité d'une personne physique sont menacés ; (iii) si nous constatons que vos agissements enfreignent nos Conditions d'Utilisation (disponibles dans les paramètres d'application de l'application embarquée The Weather Channel), ou l'un de nos droits ; ou (iv) dans toute autre circonstance requise ou permise par la loi en vigueur (qui peut inclure une demande d'accès légal par les tribunaux, gouvernements ou organismes chargés de l'application de la loi aux États-Unis ou à l'étranger).

Durée de conservation

Nous conserverons vos informations aussi longtemps que nécessaire pour fournir et développer les Services. En outre, nous conserverons et utiliserons vos informations selon les besoins pour respecter nos obligations légales, résoudre les litiges éventuels et faire valoir nos engagements. Nous pouvons conserver indéfiniment les informations qui ne vous identifient plus.

Droits relatifs aux Données

Vous pouvez demander un accès aux données relatives à vos préférences enregistrées et à votre utilisation des Services pour en obtenir une copie transférable, les corriger ou les supprimer. Veuillez noter que nous pouvons prendre des mesures en vue de vérifier votre identité avant de répondre à votre demande.

Comme nous n'exigeons pas l'inscription des utilisateurs pour leur permettre d'utiliser nos Services, si vous utilisez nos Services sur plusieurs appareils ou navigateurs Web, vous pouvez être amené à gérer vos données pour chacun des Services individuellement. Toutefois, si vous disposez d'un compte enregistré et que vous êtes connecté à votre compte au moment de la demande, nous serons en mesure de récupérer les données relatives à votre utilisation des Services pendant que vous étiez connecté et à tous les autres appareils que vous avez utilisés pendant que vous étiez connecté à votre compte enregistré.

• Pour gérer vos Droits relatifs aux Données sur weather.com, cliquez ici.
• Pour gérer vos Droits relatifs aux Données sur wunderground.com, cliquez ici.
• Pour gérer vos Droits relatifs aux Données dans les applications mobiles The Weather Channel, Weather Underground et/ou Storm Radar, accédez à Droits relatifs aux Données dans le menu de l'application.
• Pour gérer vos Droits relatifs aux Données sur l'application embarquée The Weather Channel, envoyez un e-mail à [email protected]. Voir la Section 17 pour plus d'informations sur vos Droits relatifs aux Données avec l'application embarquée The Weather Channel.
• Pour gérer vos Droits relatifs aux Données auprès de The Weather Company (indépendamment de l'utilisation de nos sites ou applications), écrivez-nous à [email protected].

Veuillez noter que suite à une demande de suppression, nous reprendrons la collecte des données à caractère personnel si vous continuez d'utiliser les Services, et vos données à caractère personnel nous permettront également de personnaliser les Services que vous visitez et les publicités présentées sur les Services.

Dans la mesure où la loi le permet ou afin de fournir nos Services, nous ne supprimons pas les données que nous utilisons pour :

• effectuer des transactions nécessitant des données telles que des informations de facturation ou des historiques de transactions ;
• répondre aux demandes d'assistance ;
• détecter et empêcher les incidents de sécurité, identifier et réparer les erreurs qui entravent les fonctionnalités de nos Services (par exemple, fichiers journaux, diagnostics d'erreurs) ; et
• respecter les obligations légales.

Remarque à l'attention des utilisateurs et abonnés enregistrés : à l'heure actuelle, nous ne pouvons pas supprimer les données directement associées à votre compte sans supprimer votre compte. Si vous souhaitez corriger les informations relatives à votre compte ou supprimer votre compte et toutes les données qui y sont associées, cliquez ici pour weather.com et cliquez ici pour wunderground.com, puis accédez à Droits relatifs aux Données dans le menu de nos applications mobiles. Notez que nous associons à votre compte les données de chaque appareil (y compris les différents navigateurs) que vous utilisez pour vous connecter aux Services, à l'exception des données locales stockées sur votre ou vos appareils. Une demande de suppression permet de supprimer les données dont nous disposons sur tous les autres appareils que vous avez utilisés lorsque vous étiez connecté à votre compte enregistré et, de même, une demande d'accès permet de renvoyer des données à partir de ces mêmes appareils.

Si jamais vous estimez que notre traitement des données liées à votre utilisation des Services ne respecte par les lois de protection des données applicables, vous pouvez nous contacter à l'adresse [email protected] ou déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données adéquate. Si vous résidez en Californie, vous pouvez nous contacter à l'adresse [email protected].

Protection des Données à Caractère Personnel des Mineurs

Nous nous engageons à préserver la sécurité et la confidentialité des jeunes utilisateurs d'Internet. En aucun cas, nous ne collectons sciemment des données à caractère personnel auprès d'enfants de moins de 18 ans. Nous estimons que les enfants doivent obtenir le consentement de leurs parents ou de leurs tuteurs légaux avant de communiquer des données à caractère personnel. Si vous constatez que nous avons collecté des données à caractère personnel auprès d'un enfant sans consentement parental, veuillez nous en faire part rapidement à l'adresse [email protected]. Si nous constatons qu'un enfant de moins de 18 ans nous a fourni des données à caractère personnel sans consentement parental, nous prenons des mesures pour supprimer lesdites données à caractère personnel.

Transferts internationaux

Les Services sont hébergés sur des serveurs basés à l'intérieur et à l'extérieur des Etats-Unis. Si vous résidez hors des Etats-Unis, notamment dans l'Union européenne, les informations que nous collectons (y compris par le biais des cookies) sont traitées et stockées aux Etats-Unis, un pays dont la législation sur la sécurité et la confidentialité des données n'offre pas nécessairement le même degré de protection que votre pays d'origine ou de résidence. Sous réserve de la loi applicable, en utilisant nos Services et en nous communiquant des informations, vous acceptez leur transfert et leur traitement aux Etats-Unis et dans d'autres juridictions. Lorsque la loi applicable l'exige, nous sommes susceptibles d'utiliser des méthodes de transfert transfrontalier appropriées pour les données à caractère personnel.

Notre Engagement en Matière de Sécurité

Nous avons mis en place des procédures physiques, électroniques et administratives appropriées en vue de protéger vos données. Evidemment, nous ne pouvons pas garantir que vos communications avec les Services ne seront jamais interceptées de manière illicite ou que vos données ne feront jamais l'objet d'un accès frauduleux par des tiers. Toute transmission d'informations est à vos risques et périls.

Modifications de la Politique de Confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique en fonction des besoins de l'entreprise. Si nous décidons de modifier la présente Politique, nous publierons les modifications sur ce site avant leur entrée en vigueur.En cas de changement significatif dans la manière dont nous utilisons les données à caractère personnel, nous notifierons les utilisateurs par le biais des Services.

Comment nous contacter

Pour toute question relative à la présente Politique, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected] ou si vous résidez en Californie, à l'adresse [email protected] et si vous utilisez l'application embarquée The Weather Channel, à l'adresse [email protected], ou à l'adresse :

The Weather Company, LLC
A l'attention du bureau chargé de la confidentialité
1001 Summit Boulevard, Floor 20
Brookhaven, GA, USA 30319

Déclaration de Traitement relative au California Consumer Privacy Act (CCPA)

Le California Consumer Privacy Act de 2018, tel que modifié par le California Privacy Rights Act (CPRA) de 2020, ci-après dénommé CCPA, accorde aux utilisateurs certains droits concernant leurs données à caractère personnel, notamment le droit d'y accéder, de les supprimer et/ou de les corriger, comme décrit dans la Section 6 Droits relatifs aux données, et/ou de refuser la vente ou le partage de données à caractère personnel, comme décrit dans cette section. La présente section fournit un aperçu des informations requises par le CCPA et de la manière dont vous pouvez exercer vos droits énoncés dans le CCPA si vous résidez en Californie. Si vous utilisez l'une de nos Applications, veillez à ce que le système d'exploitation de votre appareil (OS) et l'Application soient à jour, afin d'activer les contrôles de confidentialité décrits dans cette politique.

1. Divulgations concernant l'utilisation de vos données à caractère personnel

   Comme décrit dans la Section 1 de la présente Politique, nous collectons et utilisons certaines informations, certaines d'entre elles pouvant être considérées comme des données à caractère personnel, afin d'exploiter les Services et de maximiser votre expérience.

   La liste ci-dessous répertorie les catégories de données à caractère personnel que nous avons collectées au cours des douze derniers mois auprès de vous et collectées ou déduites de votre utilisation des Services, ou les informations que nous avons reçus de nos Prestataires d'Analyse et de nos Prestataires Publicitaires :

   • des identifiants tels qu'un nom ou une adresse électronique ;
   • des données à caractère personnel décrites dans la section 1798.80(e) du code civil californien, telles que les informations de carte de crédit (uniquement si vous avez enregistré un compte chez nous et/ou acheté une offre d'abonnement) ;
   • le numéro de carte de crédit ainsi que les éventuelles données d'identification requises (uniquement si vous avez acheté une offre d'abonnement) ;
   • les informations commerciales relatives à votre utilisation des Services ;
   • les informations sur vos activités sur les réseaux électroniques Internet ou autres associées à votre utilisation des Services ;
   • des données de géolocalisation ;
   • des données de géolocalisation précises ; et
   • les conclusions tirées de l'utilisation des Services.

   Nous collectons des données à caractère personnel pour :

   • vous faciliter l'accès aux Services et leur utilisation, notamment la personnalisation des Services, des fonctions et du contenu ;
   • analyser et mesurer la façon dont vous utilisez les Services ;
   • fournir des publicités personnalisées et mesurer l'efficacité des publicités ;
   • gérer les opérations des Services ;
   • aider à diagnostiquer les problèmes techniques ;
   • reconnaître les visiteurs récurrents ;
   • fournir des services basés sur la localisation (voir ci-dessus pour plus de détails) et
   • fournir des alertes et des notifications.

   La Section 3 de la présente Politique décrit la façon dont nous partageons vos données avec des prestataires et dont nous les divulguons.

   Au cours des douze derniers mois, nous avons divulgué les catégories de données à caractère personnel suivantes telles que définies dans le CCPA à des fins commerciales à nos Partenaires Publicitaires, Partenaires d'Analyse et Prestataires de Technologie :

   • les identifiants tels que les identifiants en ligne ou une adresse IP ;
   • les informations commerciales relatives à votre utilisation des Services ;
   • les informations sur vos activités sur les réseaux électroniques Internet ou autres associées à votre utilisation des Services ;
   • des données de géolocalisation ; et
   • des données de géolocalisation précises.

   Nous avons divulgué les catégories ci-dessus de données à caractère personnel aux fins suivantes :

   • vous faciliter l'accès aux Services et leur utilisation, notamment la personnalisation des Services, des fonctions et du contenu ;
   • analyser et mesurer la façon dont vous utilisez les Services ;
   • fournir des publicités personnalisées et mesurer l'efficacité des publicités ;
   • gérer les opérations des Services ;
   • aider à diagnostiquer les problèmes techniques ;
   • reconnaître les visiteurs récurrents ;
   • fournir des services de localisation (voir la Section 1.B. ci-dessus pour plus de détails) ; et
   • fournir des alertes et des notifications.

   De plus, au cours des douze derniers mois, afin de fournir un contenu et des communications marketing personnalisés, nous avons divulgué les catégories suivantes de données à caractère personnel à nos Partenaires Publicitaires et d'Analyse :

   • des identifiants tels que le prénom ou l'adresse électronique ; et
   • les conclusions tirées de l'utilisation des Services.

   Si vous avez ouvert un compte chez nous, et/ou acheté une offre d'abonnement, et/ou souscrit à nos bulletins d'information, nous avons divulgué les catégories suivantes d'informations personnelles à nos Fournisseurs de Technologie au cours des douze derniers mois, afin de vous fournir le compte enregistré, l'abonnement payant, et/ou les bulletins d'information.

   • des identifiants tels qu'un nom ou une adresse électronique ;
   • des données à caractère personnel décrites dans la section 1798.80(e) du code civil californien, telles que les informations de carte de crédit ; et
   • le numéro de carte de crédit ainsi que les éventuelles données d'identification requises.

   Le CCPA définit les termes vendre et vente en général en y incluant le partage des données à caractère personnel avec des tiers comme une valeur, même s'il ne fait pas l'objet d'un échange d'argent. Nous ne vendons pas les données à caractère personnel des utilisateurs selon l'acception du terme vendre tel qu'il s'entend habituellement (c'est-à-dire pour une contrepartie monétaire). Cependant, nous autorisons les Partenaires Publicitaires à utiliser vos données à caractère personnel à certaines fins, en plus de fournir et d'améliorer les services de publicité pour nos Applications et Sites, y compris la publicité comportementale ou ciblée entre contextes (décrite dans la Section 3.D.de la présente Politique), ce qui est considéré comme une vente ou un partage au sens du CCPA. Les utilisateurs peuvent choisir de s'en désinscrire, comme décrit ci-dessous.

   Au cours des douze derniers mois, afin de fournir des publicités personnalisées et de mesurer l'efficacité des publicités, nous avons vendu ou partagé les catégories suivantes de données à caractère personnel telles que définies par le CCPA à nos Partenaires Publicitaires :

   • les identifiants tels que les identifiants en ligne ou une adresse IP ;
   • les informations commerciales relatives à votre utilisation des Services ;
   • les informations sur vos activités sur les réseaux électroniques Internet ou autres associées à votre utilisation des Services ;
   • des données de géolocalisation ;
   • des données de géolocalisation précises ;
   • des conclusions.

   La procédure à suivre pour refuser la vente de vos données à ces prestataires ou le partage de vos données avec ces prestataires à des fins autres que les services publicitaires qu'ils nous fournissent est indiquée ci-dessous (Section 12.B. Refuser la vente ou le partage de vos données à caractère personnel). Vous pouvez également refuser la vente ou le partage de vos informations pour les publicités personnalisées via les options de refus relatives au Web et aux applications répertoriées ci-dessus à la Section 2.C.C.

   Comme décrit dans la Section 1.B., nous pouvons également utiliser ou transmettre à des prestataires de données spécifiques vos données de géolocalisation précises, qui sont considérées comme des données à caractère personnel sensibles en vertu du CCPA, afin de créer des segments d'audience selon le code postal en fonction de vos préférences et de vos caractéristiques. La procédure à suivre pour limiter l'utilisation ou la divulgation de vos données à caractère personnel sensibles est indiquée ci-dessous (Section 12.B.Limiter l'utilisation de vos données à caractère personnel sensibles).

   Comme décrit dans la Section 7 de la présente Politique, nous ne vendons ni ne partageons sciemment les données à caractère personnel des enfants de moins de 16 ans.

   Certains prestataires de données peuvent contrôler la collecte des données à caractère personnel sur les Sites et sur nos Services. Notre page Prestataires de données fournit plus de détails.

2. Droits relatifs aux données

   En vertu du CCPA, vous avez le droit de :

   • Connaître vos données à caractère personnel
     Vous pouvez demander des informations sur les données à caractère personnel collectées lors de votre utilisation des Services. Vous devrez fournir votre adresse électronique afin que nous puissions vous renvoyer les données demandées. Veuillez noter que vous devez faire la demande à partir de chaque navigateur ou appareil sur lequel vous accédez aux Services, à moins que vous ne soyez connecté à votre compte enregistré au moment de la demande.

     Pour demander des informations spécifiques sur weather.com, cliquez ici. Pour wunderground.com, cliquez ici. Sélectionnez ensuite Demander une copie transférable des données dans les options.

     Pour demander des informations spécifiques sur une application mobile iOS ou Android, accédez à Droits relatifs aux données dans le menu de l'application et sélectionnez Demander une copie transférable des données dans les options.

     Pour demander des informations spécifiques sur l'application embarquée The Weather Channel, envoyez-nous un e-mail à [email protected].

     Vous avez également la possibilité d'envoyer un e-mail à l'adresse [email protected] pour obtenir plus d'instructions.

     Veuillez noter que nous pouvons prendre des mesures en vue de vérifier votre identité avant de vous permettre de formuler une demande pour connaître vos données à caractère personnel. Nous pouvons être amenés à optimiser les paramètres de sécurité de votre appareil, vous demander de vous authentifier à nouveau avec vos données d'identification de connexion si vous êtes un utilisateur enregistré connecté, ou vous demander de nous fournir votre adresse électronique ou une déclaration signée comportant les identifiants de votre appareil.

   • Supprimer vos données à caractère personnel
     Vous pouvez nous demander de supprimer les données à caractère personnel que nous avons collectées lors de votre utilisation des Services. Vous devrez fournir votre adresse électronique pour que nous puissions vous confirmer que nous avons accédé à votre demande, à moins que vous ne soyez connecté à votre compte enregistré au moment de la demande. Veuillez noter que vous devez faire la demande à partir de chaque navigateur ou appareil sur lequel vous accédez aux Services, à moins que vous ne soyez connecté à votre compte enregistré au moment de la demande. Nous supprimerons vos données à moins qu'elles ne soient nécessaires aux fins autorisées par la CCPA.

     Pour effectuer une demande de suppression sur weather.com, cliquez ici. Pour wunderground.com, cliquez ici. Sélectionnez ensuite Supprimer les données dans les options.

     Pour demander la suppression dans les applications mobiles iOS ou Android, accédez à Droits relatifs aux Données dans le menu de l'application, puis sélectionnez Supprimer les Données dans les options.

     Pour supprimer les localisations que vous avez recherchées dans l'application embarquée The Weather Channel et qui sont stockées en local, cliquez sur le bouton Effacer sur la page de recherche.

     Vous avez également la possibilité d'envoyer un e-mail à l'adresse [email protected] pour obtenir plus d'instructions.

     Veuillez noter que, suite à une demande de suppression, nous reprendrons la collecte des données à caractère personnel si vous continuez d'utiliser les Services, et vos données à caractère personnel nous permettront également de personnaliser les Services que vous visitez et les publicités qui apparaîtront sur les Services.

     Veuillez noter que nous pouvons être amenés à prendre des mesures pour vérifier votre identité afin que vous puissiez demander la suppression de vos données à caractère personnel et à vous demander de vous authentifier à nouveau à l'aide de vos données d'identification de connexion si vous êtes un utilisateur enregistré connecté ou de fournir une déclaration signée comportant les identifiants de votre appareil.

   • Corriger vos données à caractère personnel inexactes
     Vous pouvez mettre à jour certaines informations inexactes liées à vos préférences enregistrées et à votre utilisation des Services.

     Pour savoir comment corriger certaines données inexactes sur weather.com, cliquez ici. Pour wunderground.com, cliquez ici. Sélectionnez ensuite Comment corriger les données dans les options.

     Pour savoir comment corriger certaines données inexactes sur nos applications mobiles iOS ou Android, accédez à Droits relatifs aux données dans le menu de l'application et sélectionnez Comment corriger les données dans les options.

     Si vous souhaitez apporter d'autres corrections, vous pouvez nous demander de rectifier les données à caractère personnel inexactes que nous avons recueillies lors de votre utilisation des Services. Vous avez également la possibilité d'envoyer un courrier électronique à l'adresse [email protected] pour obtenir des instructions supplémentaires.

     Veuillez noter que nous pouvons être amenés à prendre des mesures pour vérifier votre identité afin que vous puissiez demander la rectification de vos données à caractère personnel inexactes et exiger une déclaration signée comportant les identifiants de votre appareil pour rectifier certains éléments de données.

   • Refuser la vente ou le partage de vos données à caractère personnel
     Vous serez désinscrit par défaut de la vente ou du partage de vos données à caractère personnel. Vous pouvez refuser la vente ou le partage de vos données à caractère personnel à tout moment comme suit : Si vous êtes un utilisateur enregistré, votre refus sera associé à votre compte enregistré et sera appliqué sur tous les appareils lorsque vous serez connecté. Si vous ne possédez pas de compte ou si vous utilisez les Services sans vous connecter à votre compte, vous devrez sélectionner l'option de refus dans chaque navigateur ou sur chaque appareil depuis lequel vous accédez aux Services.

     Notez que si vous voyagez en dehors de la Californie aux États-Unis, il se peut que l'option Refuser la publicité ciblée et la vente de mes données personnelles s'affiche au lieu de Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles. Bien que nous utilisions une formulation différente en dehors de la Californie aux États-Unis, les fonctionnalités restent les mêmes. Par conséquent, si vous refusez la publicité ciblée et la vente de données personnelles, vous refusez également la vente ou le partage d'informations personnelles.

     Web

     • Vous pouvez accéder au lien Ne pas vendre ou partager mes données à caractère personnel dans le pied de page du Site, si vous vous trouvez en Californie lorsque vous accédez aux Services.
     • Vous pouvez accéder au lien Consulter mes paramètres en matière de publicité depuis le pied de page du Site, si vous vous trouvez aux États-Unis mais en dehors de la Californie au moment où vous accédez aux Services.
     • Cliquez ici pour accéder directement à la page Paramètres de Confidentialité correspondant à votre localisation actuelle sur weather.com.
     • Cliquez ici pour accéder directement à la page Paramètres de Confidentialité correspondant à votre localisation actuelle sur wunderground.com.
     • Vous pouvez également utiliser les signaux du navigateur Global Privacy Control (GPC) pour vous désinscrire si vous vous trouvez aux État-Unis.

     Applications Mobiles

     • Vous pouvez accéder à Paramètres de Confidentialité dans le menu de l'application, puis sélectionner Ne pas vendre mes données à caractère personnel (refus) sous Droit de refus en vertu de la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs California Consumer Privacy Act (CCPA) si vous vous trouvez en Californie au moment où vous accédez aux Services.
     • Vous pouvez accéder à Paramètres de Confidentialité dans le menu de l'application, puis sélectionner Refus de la publicité ciblée et de la vente de mes données à caractère personnel (refus) sous Refus de la publicité ciblée et de la vente de mes données à caractère personnel si vous vous trouvez aux État-Unis en dehors de la Californie lorsque vous accédez aux Services.
     • Cliquez ici pour accéder directement aux Paramètres de confidentialité de chaque application mobile et de votre localisation actuelle. Vous devez consulter la présente Politique et cliquer sur le lien hypertexte ci-dessus dans chaque application. Vos sélections de paramètres de confidentialité ne seront pas associées à votre utilisation de l'application si vous cliquez sur le lien hypertexte en dehors de l'application. Veillez à mettre à jour l'application à la dernière version, car ce lien peut ne pas s'afficher ou fonctionner sur les versions plus anciennes de l'application (le lien s'affichera et fonctionnera sur les versions suivantes de l'application ainsi que sur les versions ultérieures : The Weather Channel iOS version 12.40, The Weather Channel Android version 10.66, Storm Radar iOS version 3.17, Weather Underground iOS version 3.18, Weather Underground Android version 6.16).

     Nous acceptons et respectons le Global Privacy Control (GPC) sur les sites lorsque vous êtes situé aux États-Unis. Lorsque le GPC est activé sur un navigateur pris en charge, nous le considérons comme un signal de refus de la vente ou du partage de données à caractère personnel. Le signal GPC s'appliquera à votre navigateur et prévaudra sur tout choix de consentement précédemment indiqué sur les Sites ou sur nos Services. Si vous disposez d'un compte enregistré, le signal GPC activé sera associé à votre compte en tant que refus et sera appliqué sur tous les appareils lorsque vous serez connecté à votre compte.

     Les utilisateurs disposant d'un abonnement sans publicité seront automatiquement exclus de la vente ou du partage des données à caractère personnel.

     L'application embarquée The Weather Channel : veuillez noter que l'application ne vend ni ne partage de données à caractère personnel telles que définie par la CPRA ; par conséquent, l'option de refus de la vente ou du partage des données à caractère personnel n'est pas applicable.

   • Limiter l'utilisation de vos données personnelles sensibles.
     Comme décrit dans la Section 1.B., nous pouvons également utiliser ou transmettre à des prestataires de données spécifiques vos données de géolocalisation précises, qui sont considérées comme des données à caractère personnel sensibles en vertu du CCPA, afin de créer des segments d'audience selon le code postal en fonction de vos préférences et de vos caractéristiques. Dans la mesure où ces données de géolocalisation précises sont mises à notre disposition, vous approuvez par défaut l'utilisation de vos données à caractère personnel sensibles. Vous pouvez choisir de refuser et de limiter l'utilisation de vos données à caractère personnel sensibles à tout moment comme suit. Si vous êtes un utilisateur enregistré, votre refus sera associé à votre compte enregistré et sera appliqué sur tous les appareils lorsque vous serez connecté. Si vous ne possédez pas de compte ou si vous utilisez les Services sans vous connecter à votre compte, vous devrez sélectionner l'option de refus sur chaque appareil que vous utilisez pour accéder aux Services.

     Web

     • Nous n'utiliserons vos données de géolocalisation précises que si vous avez accepté de les partager dans notre application mobile The Weather Channel et, par conséquent, nous vous permettons de limiter cette utilisation sur weather.com uniquement si vous êtes un utilisateur enregistré connecté.
     • Vous pouvez accéder au lien Limiter l'utilisation de mes Données à caractère personnel sensibles dans le pied de page du site Web de weather.com si vous vous trouvez en Californie au moment où vous accédez aux Services.
     • Vous pouvez envoyer un courrier électronique à [email protected] si vous ne vous trouvez pas en Californie au moment où vous accédez aux Services.
     • Cliquez ici pour accéder directement à la page Paramètres de confidentialité correspondant à votre localisation actuelle.

     Applications Mobiles

     • Vous pouvez accéder à Paramètres de confidentialité dans le menu de l'application, puis sélectionner Limiter l'utilisation de mes données à caractère personnel (refus) sous Droit de limitation en vertu de la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (California Consumer Privacy Act ou CCPA) si vous vous trouvez en Californie au moment où vous accédez aux Services.
     • Vous pouvez envoyer un courrier électronique à [email protected] si vous ne vous trouvez pas en Californie au moment où vous accédez aux Services.
     • Cliquez ici pour accéder directement aux Paramètres de confidentialité de chaque Application mobile et de votre localisation actuelle. Vous devez afficher la présente Politique et cliquer sur le lien hypertexte ci-dessus dans chaque application ; vos sélections dans Paramètres de confidentialité ne seront pas associées à votre utilisation de l'application si vous cliquez sur le lien hypertexte en dehors de l'application. Veillez à mettre à jour l'application à la dernière version, car ce lien peut ne pas s'afficher ou fonctionner sur les versions plus anciennes de l'application (le lien s'affichera et fonctionnera sur les versions suivantes de l'application ainsi que sur les versions ultérieures : The Weather Channel iOS version 12.40, The Weather Channel Android version 10.66).

     Les services Weather Underground, l'application mobile Storm Radar et l'application embarquée The Weather Channel ne traitent pas de données de géolocalisation précises pour créer des segments d'audience basés sur vos préférences et caractéristiques. Par conséquent, le droit de limiter l'utilisation des Données personnelles sensibles n'est pas proposé pour ces services.

   • Non-discrimination
     Si vous choisissez d'exercer l'un de ces droits, nous ne vous refuserons aucun bien ou service ni ne vous fournirons une qualité de service différente, à moins que ladite différence puisse être associée raisonnablement à la valeur que représentent vos données.
   • Agent Autorisé
     Vous pouvez désigner un agent autorisé pour qu'il soumette une demande en vertu de la loi CCPA en votre nom. Les agents autorisés peuvent envoyer un e-mail à l'adresse [email protected] pour obtenir plus d'instructions. Les utilisateurs et les agents autorisés des utilisateurs de l'application embarquée The Weather Channel peuvent envoyer un e-mail à [email protected] pour obtenir des instructions supplémentaires. Pour protéger vos informations, veuillez noter que nous pouvons prendre des mesures en vue de vérifier votre identité et que nous vous demanderons également une autorisation signée permettant à l'agent autorisé de soumettre une demande en votre nom.

3. Mesures des Droits relatifs aux Données

   Les dispositions de la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs California Consumer Privacy Act Regulations (Réglementations) exigent certaines divulgations concernant le nombre de demandes liées au droit de connaître les données à caractère personnel, de supprimer les données à caractère personnel et au droit de refuser la vente des données à caractère personnel. La présente section fournit des mesures relatives aux demandes formulées par des utilisateurs situés en Californie entre le 1er janvier 2022 et le 31 décembre 2022.

   Nombre de demandes liées au droit de connaissance :

   • Reçues : 1 054 demandes au total
   • Satisfaites entièrement ou en partie : 1 040 demandes
   • Refusées (parce que les demandes n'ont pas pu être vérifiées) : 14 demandes
   • Temps de réponse moyen : 12 jours

   Nombre de demandes de suppression :

   • Reçues : 17 133 demandes au total
   • Satisfaites entièrement ou en partie : 17 133 demandes
   • Refusées : 0 demandes
   • Temps de réponse moyen : 21 jours

   Nombre de demandes de refus :

   • Reçues : 2 704 581 demandes au total
   • Satisfaites entièrement ou en partie : 2 704 581 demandes
   • Refusées : 0 demande
   • Temps de réponse moyen : < 1 jour

   Le nombre total de demandes de refus inclut les utilisateurs situés en Californie :

   • Qui ont signalé leur refus sur la page Paramètres de confidentialité sur weather.com et nos applications mobiles
   • Qui ont visité le site weather.com après avoir activé Global Privacy Control dans les navigateurs web

Nous considérons également qu'un utilisateur situé en Californie et qui visite le site weather.com depuis un navigateur Web configuré pour bloquer tous les cookies signifie son refus ; bien que nous traitions ces utilisateurs comme des utilisateurs ayant exprimé leur refus, ceux-ci ne sont pas comptabilisés et ne sont pas inclus dans notre nombre de demandes de désinscription.

Vous pouvez envoyer un courrier électronique à [email protected] pour toute question ou préoccupation concernant la présente Politique de Confidentialité et nos pratiques relatives à la collecte, l'utilisation, la divulgation, la vente, le partage et la conservation des données à caractère personnel.

Notre Politique de Confidentialité aux États-Unis a été mise à jour pour la dernière fois le 1 février 2024.

Déclaration de traitement relative aux lois sur la confidentialité des données des États américains

Si vous résidez aux États-Unis, nous traitons vos données à caractère personnel conformément aux lois applicables en matière de confidentialité des données dans les États américains. Pour les résidents californiens, veuillez consulter notre Déclaration de Traitement relative à la Loi California Privacy Rights Act (CPRA) à la Section 12. Les États supplémentaires suivants ont promulgué des lois sur la protection de la vie privée auxquelles nous nous conformons :

• La loi Virginia Consumer Privacy Act (VCDPA), en vigueur le 1er janvier 2023
• La loi Colorado Privacy Act (CPA), en vigueur le 1er juillet 2023
• La loi Connecticut Data Privacy Act (CTDPA), en vigueur le 1er juillet 2023
• Utah Consumer Privacy Act (UCPA), effectif le 31 décembre 2023

Veuillez noter que les lois des États varient et que d'autres États adoptent activement des lois sur la confidentialité des données des consommateurs ; nous continuerons à mettre à jour nos divulgations, nos processus et cette déclaration au fur et à mesure que les lois et les règles seront finalisées.

Comme décrit dans la Section 1 de la présente Politique, nous collectons et utilisons certaines informations, certaines d'entre elles pouvant être considérées comme des données à caractère personnel, afin d'exploiter les Services et de maximiser votre expérience. Vous trouverez ci-dessous un résumé de nos pratiques en matière de confidentialité aux États-Unis.

1. Opt Out

   Certaines lois d'Etat sur la confidentialité des données définissent les termes "vendre" et "vente" au sens large afin d'inclure le partage des données à caractère personnel moyennant une contrepartie de valeur, même si celle-ci n'est pas monétaire Nous ne vendons pas les données à caractère personnel des utilisateurs selon l'acception du terme vendre tel qu'il s'entend habituellement (c'est-à-dire pour une contrepartie monétaire). Cependant, nous autorisons les Partenaires Publicitaires à utiliser vos données à caractère personnel à certaines fins autres que la mise à disposition et l'amélioration des services publicitaires pour nos applications et sites Web (décrits dans la Section 3.D.de la présente Politique), ce qui est considéré comme une vente en vertu de certaines lois d'état sur la confidentialité des données. C'est la seule façon dont nous vendons des données à caractère personnel.

   Certaines lois d'Etat sur la confidentialité des données définissent la publicité ciblée comme l'affichage de publicités à une audience spécifique en fonction de préférences ou centres d'intérêt. The Weather Channel autorise certains Partenaires Publicitaires à utiliser vos données à caractère personnel à certaines fins autres que la mise à disposition et l'amélioration des services publicitaires pour nos Applications et Sites Web (décrites dans la Section 3.D.), ce qui est considéré comme de la publicité ciblée en vertu de certaines lois d'État sur la confidentialité des données.

   Notez que si vous voyagez aux États-Unis, il se peut que vous voyiez des combinaisons différentes pour les options Refuser la Publicité Ciblée et la Vente de Mes Données Personnelles et Ne pas Vendre ou Partager Mes Informations Personnelles. Bien que nous utilisions une formulation différente dans certains États des États-Unis, les fonctionnalités restent les mêmes. Par conséquent, si vous refusez la publicité ciblée, vous refusez également la vente ou le partage d'informations personnelles.

   Nous reconnaissons et respectons le Global Privacy Control (GPC) sur les Sites lorsque vous vous trouvez aux États-Unis. Lorsque le GPC est activé sur un navigateur compatible, nous le traitons comme un signal de préférence Ne pas vendre ou partager mes données à caractère personnel (pour les résidents de Californie, voir la Section 12) ou comme un signal de préférence Refuser la Publicité Ciblée et la Vente de Mes Données Personnelles (pour les résidents des États-Unis qui ne résident pas en Californie). Le signal GPC s'appliquera à votre navigateur et prévaudra sur tout choix de consentement précédemment indiqué sur les Sites ou sur nos Services. Si vous disposez d'un compte enregistré, le signal GPC activé sera associé à votre compte en tant que refus et sera appliqué sur tous les appareils lorsque vous serez connecté à votre compte.

   Vous trouverez ci-dessous des liens que vous pouvez suivre pour exercer votre droit de refus dans notre écran Paramètres de confidentialité :

   Web

   • Cliquez ici pour accéder directement à la page Paramètres de confidentialité correspondant à votre localisation actuelle sur weather.com.
   • Cliquez ici pour accéder directement à la page Paramètres de confidentialité correspondant à votre localisation actuelle sur wunderground.com.

   Application mobile
   Cliquez ici pour accéder directement aux Paramètres de confidentialité de chaque application mobile et de votre localisation actuelle. Vous devez consulter la présente Politique et cliquer sur le lien hypertexte ci-dessus dans chaque application. Vos sélections de paramètres de confidentialité ne seront pas associées à votre utilisation de l'application si vous cliquez sur le lien hypertexte en dehors de l'application. Veillez à mettre à jour l'application à la dernière version, car ce lien peut ne pas s'afficher ou fonctionner sur les versions plus anciennes de l'application (le lien s'affichera et fonctionnera sur les versions suivantes de l'application ainsi que sur les versions ultérieures : The Weather Channel iOS version 12.40, The Weather Channel Android version 10.66, Storm Radar iOS version 3.17, Weather Underground iOS version 3.18, Weather Underground Android version 6.16).

   Les utilisateurs disposant d'un abonnement sans publicité seront automatiquement exclus de la publicité ciblée et/ou de la vente ou du partage d'informations à caractère personnel.

2. Autres droits relatifs aux données
   La Section 6 de la présente Politique décrit les Droits relatifs aux données que nous proposons à tous les utilisateurs et explique comment exercer ces droits. Il s'agit notamment du droit permettant d'accéder à vos données, d'obtenir une copie portable de vos données, de rectifier les données ou de supprimer les données liées à vos préférences stockées et à votre utilisation des Services. Nous pouvons avoir besoin d'informations pour authentifier votre identité.

   De plus, si le traitement de vos données à caractère personnel est assujetti à la loi VCDPA, à la loi CPA ou à la loi CTDPA, les droits supplémentaires suivants sont accordés :

   • Rectifier les inexactitudes dans vos Données à Caractère Personnel.

     Web :
     pour savoir comment corriger certaines données inexactes sur weather.com, cliquez ici. Pour wunderground.com, cliquez ici. Sélectionnez ensuite Comment corriger les données dans les options.

     Application
     : pour savoir comment corriger certaines données inexactes sur nos applications mobiles iOS ou Android, accédez à Droits relatifs aux Données dans le menu de l'application et sélectionnez Comment Corriger les Données dans les options.

     Les résidents de Virginie, du Colorado et du Connecticut peuvent envoyer un courrier électronique à [email protected] pour obtenir des instructions supplémentaires ou s'ils souhaitent apporter des corrections supplémentaires à des données inexactes.

   • Confirmer si vos données à caractère personnel sont en cours de Traitement.
     Comme décrit dans la Section 6 de la présente Politique, vous pouvez vérifier que vos données à caractère personnel sont traitées en exerçant votre droit d'obtention d'une copie transférable de vos données. Vous pouvez également nous envoyer un courrier électronique à l'adresse [email protected].

   • Faire Appel d'une Décision concernant votre Demande.
     Si nous avons refusé de donner suite à votre demande de droits relatifs aux données ou avons rejeté votre demande, vous pouvez nous contacter à l'adresse [email protected] dans les 45 jours suivant la notification de rejet, afin de faire appel de cette décision. Après avoir reçu votre appel, nous vous informerons par écrit dans les 45 jours de toute mesure prise ou non en réponse à l'appel, y compris une explication écrite des motifs des décisions.

     Si votre appel est rejeté, vous pouvez contacter le bureau du

     • procureur général de Virginie à l'adresse https://www.oag.state.va.us/contact-us/contact-info,
     • procureur général du Colorado à l'adresse https://complaints.coag.gov/s/contact-us et du
     • procureur général du Connecticut Attorney General à l'adresse https://portal.ct.gov/AG/Contact-the-Attorney- Generals-Office/Contact-the-Attorney-Generals- Office.
   • Non-discrimination.
     Si vous choisissez d'exercer l'un de ces droits, nous ne vous refuserons aucun bien ou service ni ne vous fournirons une qualité de service différente, à moins que ladite différence puisse être associée raisonnablement à la valeur que représentent vos données.
   • Agent autorisé.
     Les résidents du Colorado et du Connecticut peuvent désigner un agent autorisé pour soumettre en leur nom une demande de refus en vertu de la CPA ou de la CTDPA. Les utilisateurs et les agents autorisés peuvent envoyer un courrier électronique à [email protected] pour obtenir des instructions supplémentaires. Les utilisateurs et les agents autorisés des utilisateurs de l'application embarquée The Weather Channel peuvent envoyer un e-mail à [email protected] pour obtenir des instructions supplémentaires. Pour protéger vos informations, veuillez noter que nous pouvons prendre des mesures en vue de vérifier votre identité et que nous vous demanderons également une autorisation signée permettant à l'agent autorisé de soumettre une demande en votre nom.

3. Données personnelles sensibles
   Comme décrit dans la Section 1.B., nous pouvons également utiliser ou divulguer des données sensibles à certains prestataires de données avec votre consentement. À l'heure actuelle, les seules données à caractère personnel sensibles que nous collectons sont des données de géolocalisation précises.

   Certains prestataires de données peuvent contrôler la collecte de données à caractère personnel sur ce Site et sur nos Services. Notre page Prestataires de données fournit plus de détails.

4. Profilage
   Veuillez noter que nous ne traitons pas de données à caractère personnel à des fins de profilage suite à des décisions ayant des conséquences juridiques ou tout aussi importantes pour le consommateur.
5. Données anonymisées
   Nous possédons des données anonymisées. Les données anonymisées ne peuvent raisonnablement pas être utilisées pour déduire des informations relatives ou liées à un consommateur identifié ou identifiable, ou à un appareil associé à cette personne. Nous nous engageons à conserver et utiliser les données anonymisées sans tenter de les ré-identifier.

Déclaration de traitement relative au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD)

Veuillez noter que dans le cadre de la Réglementation (EU) 2016/679 (RGPD), le contrôleur de données est The Weather Company, LLC, joignable à l'e-mail ou à l'adresse indiqués dans la Section 11 Comment nous contacter.

Le représentant pour le Royaume-Uni est :

Chadwick Business Centre,
2nd floor, Eleven Brindley Place,
2 Brunswick Square I Birmingham I B1 2LP

Le Délégué à la Protection des Données concerné peut être contacté à l'adresse [email protected]. Veuillez noter que lorsque le RGPD s'applique, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données compétente. Le nom et les coordonnées des Organismes en charge de la Protection des Données dans l'Union Européenne sont disponibles ici.

Protection des Données à Caractère Personnel des Mineurs dans l'Union Européenne : dans les zones où le RGPD s'applique, nous ne collectons pas des données à caractère personnel relatives aux enfants âgés de moins de 16 ans (ou tout autre âge inférieur en vertu de la législation locale de moins de 13 ans).

Transferts Internationaux : si vous résidez dans une région où le RGPD s'applique, les informations que nous collectons (y compris par le biais des cookies) sont traitées et stockées aux Etats-Unis. La méthode de transfert transfrontalier appropriée régissant les données à caractère personnel qui est incluse dans de tels transferts est l'accord sur les Clauses Contractuelles types de l'UE, conformément à la Décision 2010/87/EU de la CE.

Base du Traitement : le traitement de vos données à caractère personnel en vue de vous fournir les Services est généralement basé sur une des procédures de traitement suivantes : (i) parce que vous nous avez communiqué un consentement spécifique, informé, librement donné et sans ambiguïté, (ii) parce que nous avons besoin de les traiter dans le cadre des Services ou d'une fonction particulière des Services ; en d'autres termes, parce que nous ne pouvons pas répondre à votre demande sans effectuer le traitement approprié, ou (iii) parce que le traitement est nécessaire pour les intérêts légitimes poursuivis par nous ou un tiers, sous réserve que les intérêts légitimes ne supplantent pas vos droits à la confidentialité ou droits associés en tant que personne physique. Nos intérêts légitimes comprennent la mise à disposition de produits et de services leaders sur le marché en lien avec les conditions météorologiques, y compris les Services.

Droits relatifs aux Données : outre les droits relatifs aux données décrits à la Section 6 de la présente politique, vous avez le droit, en vertu du RGPD, de restreindre le traitement de vos données à caractère personnel ou de vous y opposer. Lorsque le traitement de vos informations personnelles est fondé sur le consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment. Toutefois, le retrait du consentement n'affectera pas la licéité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait. Pour soumettre une demande de restriction ou de retrait du traitement de vos données personnelles, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected], ou si vous êtes un utilisateur de l'application embarquée The Weather Channel, à l'adresse [email protected]. Pour retirer votre consentement, suivez les instructions ci-dessous :

Web

• Cliquez ici pour accéder directement aux paramètres des cookies sur weather.com.
• Cliquez ici pour accéder directement aux paramètres des cookies sur wunderground.com.

Applications Mobiles

Voir la Section 1.B. pour savoir comment retirer votre consentement à la localisation via votre système d'exploitation.

L'application embarquée The Weather Channel

Accédez à Autorisations de Localisation dans le menu de l'application.

TWC participe au IAB Europe Transparency & Consent Framework et se conforme notamment à ses Politiques et Spécifications en matière de Transparence et de Consentement. Le numéro d'identification de The Weather Company LLC dans le cadre est ID : 5ec515cab8e05c6bd70f42a3.

Déclaration de traitement relative à la Loi générale sur la Protection des Données au Brésil (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD))

La loi Lei 13.709/ 2018 (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, LGPD) exige certaines divulgations déjà couvertes par la présente Politique.

De plus, veuillez noter que dans le cadre du LGPD, le contrôleur de données est The Weather Company, LLC, joignable à l'e-mail ou à l'adresse indiqués dans la Section 11 Comment nous contacter.

Le Délégué à la Protection des Données concerné peut être contacté à l'adresse [email protected].

Droits relatifs aux Données : en vertu de la loi brésilienne sur la protection des données (LGPD), vous pouvez demander un accès à vos données à caractère personnel, recevoir la confirmation de l'existence de ce traitement et être en mesure de demander à recevoir confirmation au sujet des entités privées et publiques avec lesquelles les responsables du traitement partagent les données, et obtenir une copie transférable de vos données. Ces droits doivent être respectés lorsque vous demandez une Copie Transférable des Données. Vous avez également le droit de vous opposer au traitement lorsque les données sont traitées de manière illégale et de demander la correction des données inexactes, l'anonymisation, le blocage et la suppression des données inutiles, excessives ou traitées de manière illégale en rapport avec vos préférences enregistrées et votre utilisation des Services. Ces droits doivent être respectés lorsque vous demandez la Suppression de Données. Vous pouvez exercer vos droits sur les données sur weather.com en cliquant ici, sur wunderground.com en cliquant ici et sur les applications mobiles iOS ou Android en accédant à Droits relatifs aux Données dans le menu de l'application. Veuillez noter que vous devez effectuer toutes les demandes de Droits relatifs aux Données à partir de chaque navigateur ou appareil sur lequel vous accédez aux Services. Pour exercer vos droits à partir de l'application embarquée The Weather Channel, envoyez un e-mail à [email protected]. Pour plus d'informations sur l'application embarquée The Weather Channel et les droits relatifs aux données, voir la Section 17.

Transferts Internationaux : si vous résidez dans une région où la loi LGPD s'applique, les informations que nous collectons (y compris par le biais des cookies) sont traitées et stockées aux Etats-Unis. La méthode de transfert transfrontalier appropriée régissant les données à caractère personnel qui est incluse dans de tels transferts est l'accord sur les Clauses Contractuelles types de l'UE, conformément à la Décision 2010/87/EU de la CE.

Base du Traitement : le traitement de vos données à caractère personnel en vue de vous fournir les Services est généralement basé sur une des procédures de traitement suivantes (en vertu de l'Article 7 de la loi LGPD) :

• parce que vous nous avez fourni librement un consentement spécifique, informé et sans ambiguïté ; ou
• le traitement étant nécessaire pour les besoins des intérêts légitimes poursuivis par nous ou par un tiers et que ces intérêts légitimes ne supplantent pas vos droits à la confidentialité et droits en tant que personne physique. Nos intérêts légitimes comprennent la mise à disposition de produits et de services leaders sur le marché en lien avec les conditions météorologiques, y compris les Services.

Divulgations Supplémentaires pour les Utilisateurs Coréens

1. TWC conservera et utilisera les données à caractère personnel nécessaires pour fournir les Services, pour se conformer aux responsabilités juridiques, pour résoudre les litiges et pour exécuter les contrats, conformément à la loi applicable. Sous réserve de la législation en vigueur, TWC ne conservera pas vos données à caractère personnel plus d'un an à partir de la date de votre dernière interaction avec les Services. Nous pouvons conserver indéfiniment les informations qui ne vous identifient plus.
2. Les données à caractère personnel traitées dans le cadre de l'envoi de vos commentaires sur les Services seront conservées trois (3) ans après la résolution de votre demande.
3. Destruction
   1. Procédures de Destruction
      La Société identifiera les données à caractère personnel concernées par la destruction et supprimera ces données sans délai.
   2. Méthode de Destruction
      Les données à caractère personnel sous forme de fichiers électroniques seront détruites par des moyens techniques rendant les données irrécupérables. Les données à caractère personnel enregistrées ou conservées sur papier seront détruites par déchiquetage ou incinération.

4. Transferts à l'Etranger
   Nous pouvons partager des données avec les prestataires de services tiers suivants en dehors de la Corée, comme décrit ci-dessous.

   Nom de la Société (Contact)	Pays	Objectif de l'Utilisation	Éléments de données à caractère personnel à Transférer	Date et Méthode de Transfert	Durée de Conservation et d'Utilisation
   Salesforce, Inc. [email protected]	États-Unis	Pour traiter les demandes et les commentaires des clients	Nom, Adresse Electronique, Pays	Transmission via le réseau au moment de la collecte	3 ans après la résolution de votre demande
   AWS [email protected]	États-Unis	Pour héberger des données	Adresse électronique	Transmission via le réseau au moment de la collecte	3 ans après la résolution de votre demande

L'Application Embarquée The Weather Channel

Comme décrit dans les sections pertinentes de la présente Politique, certaines pratiques et utilisations de collecte de données, ainsi que les fonctionnalités des Services, ne s'appliquent pas à l'application embarquée The Weather Channel. Pour faciliter la lecture, elles sont décrites plus en détail ici.

1. Références Non Applicables
   L'application embarquée The Weather Channel ne présente pas de publicités. Par conséquent, toutes les informations figurant dans la présente Politique de Confidentialité et faisant référence à la publicité ne s'appliquent pas. De plus, l'application embarquée ne propose pas de comptes enregistrés.

2. Droits relatifs
   aux Données Pour soumettre une demande d'accès ou de portabilité, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].

   Droit de suppression des données :
   dans la mesure où la loi le permet ou afin de fournir nos Services, nous ne supprimons pas les données que nous utilisons pour :

   • répondre aux demandes d'assistance ;
   • détecter et empêcher les incidents de sécurité, identifier et réparer les erreurs qui entravent les fonctionnalités de nos Services (par exemple, fichiers journaux, diagnostics d'erreurs) ; et
   • respecter les obligations légales.

   Pour supprimer les localisations recherchées, qui utilisent le stockage local (voir la Section 2), cliquez sur le bouton Effacer sur la page de recherche. Ces données seront également supprimées si vous supprimez les Services.

   Droit de rectification des données inexactes : les données collectées par les Services se limitant généralement aux données de localisation (stockage local), aux demandes d'assistance et aux données nécessaires pour fournir et prendre en charge les Services (voir la Section 1), ces données ne sont habituellement pas considérées comme étant inexactes. Si vous estimez que nous avons collecté des données à caractère personnel inexactes, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].

   L'application embarquée The Weather Channel :

   • ne vend ni ne partage des données à caractère personnel moyennant une contrepartie de valeur ou monétaire ;
   • ne contient pas de publicités, y compris de publicités ciblées ;
   • n'utilise pas les données de localisation à des fins autres que la mise à disposition des Services ou l'analyse/la mesure de la manière dont vous utilisez les Services ; et
   • n'effectue pas de profilage suite à des décisions ayant des conséquences juridiques ou tout aussi importantes pour le consommateur.

   Si vous estimez que notre traitement des données liées à votre utilisation des Services ne respecte par les lois de protection des données applicables, vous pouvez nous contacter à l'adresse [email protected] ou déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données compétente.

3. Prestataires de Services et autres Prestataires
   Vos données peuvent être partagées avec des prestataires de services et autres prestataires, comme suit :

   • Le Prestataire d'Analyse pour l'application embarquée The Weather Channel est Amplitude, Adobe.
   • Les Prestataires de Technologie pour l'application embarquée The Weather Channel sont Akamai, Mapbox, Salesforce, AWS et Google Firebase.

   Comme la publicité n'est pas prise en charge dans l'application embarquée, il n'y a pas de Prestataire Publicitaire.