No need to be frightened of this year’s Halloween haul. Experts say enjoy sweet treats in moderation, then repurpose some candy that comes your way.