A landmark study on how the production, use and disposal of plastics is affecting the planet and its inhabitants calls for serious action and a global plastics treaty.