The San Diego City Council unanimously voted to restrict access to two beaches that are important to sea lion mating and pup rearing. The move comes after tourists have ignored posted signs and federal law for years, endangering themselves and the wildlife.