From kennels to what to pack, here’s what you should know about flying with your pets this holiday season.