Uvjeti korištenja

1. Pokrivene usluge. Ovi Uvjeti korištenja su na snazi između The Weather Company, LLC i njegovih povezanih društava (zajedno "TWC") i vas. Usluge koje pokrivaju ovi Uvjeti korištenja ("Usluge") uključuju sve verzije TWC-ove web stranice weather.com® ("web stranice") i druge internetske ili bežične načine na koje TWC pruža sadržaj ili prima sadržaj od vas, uključujući, ali ne ograničavajući se na softverske aplikacije koje se mogu preuzeti, predučitane ili s udaljenim pristupom (uključujući, ali ne ograničavajući se na aplikacije za tablet, za osobna računala, za interaktivne/pametne televizore, za povezane sustave za informiranje i zabavu u vozilima, za virtualne/chat/glasovne pomoćnike te mobilne aplikacije Weather Channel®), usluge slanja sadržaja, sobe za razgovor, forume, usluge tekstovnih/SMS poruka, usluge e-pošte za slanje poruka, proizvode upozorenja i isporuku TWC sadržaja vama na vaš zahtjev. Za potrebe ovih Uvjeta korištenja, "Usluge", međutim, ne uključuju: (A) web stranice, web stranice za mobitele, softverske aplikacije koje se mogu preuzeti, predučitati ili s udaljenim pristupom, usluge slanja sadržaja, sobe za razgovor, forume, usluge tekstovnih/SMS poruka, usluge e-pošte za slanje poruka, TWC-ove proizvode za upozorenja (i) koji se pružaju pod TWC-ovom markom Weather Underground i imaju zasebne odredbe i uvjete koji su vam dostupni, ili (ii) koji nisu namijeni potrošaču ili javnoj upotrebi i imaju zasebne odredbe i uvjete ili (B) bilo koje druge proizvode ili usluge TWC-a. Usluge su namijenjene širokoj publici i nisu namijenjene osobama mlađima od 13 godina.

2. Prihvaćanje Politike privatnosti. Korištenjem bilo koje od usluga ili prihvaćanjem ovih Uvjeta korištenja, pristajete i na uvjete TWC-ove Politike privatnosti (nalazi se na stranici https://weather.com/hr-HR/twc/privacy-policy) te na prikupljanje, korištenje, dijeljenje i pohranu podataka kako je tamo opisano, uključujući, ali ne ograničavajući se na vaše osobne ili identifikacijske podatke.

3. Vlasništvo; Ograničena licenca.

A. Usluge su u vlasništvu TWC-a koji njima i upravlja, ali Usluge mogu uključivati elemente koje licenciraju ili pružaju treće strane. TWC (zajedno s njegovim davateljima licence treće strane) zadržava sva prava, vlasništvo i udjele u Uslugama, uključujući sva prava intelektualnog vlasništva u njima. Usluge sadrže sadržaj (uključujući, bez ograničenja, podatke, tekst, softver, slike, videozapise, grafike, glazbu i zvuk) zaštićen zakonom o autorskim pravima, zaštitnim znakovima, trgovačkoj tajni, patentima i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu za Sjedinjene Države i cijeli svijet, izuzimajući sadržaj u javnoj domeni, prava na sadržaj Usluga u skladu s takvim zakonima u vlasništvu su ili pod kontrolom TWC-a ili ih licenciraju treće strane.

B. U skladu sa svim odredbama i uvjetima ovih Uvjeta korištenja, TWC vam dodjeljuje ograničenu, osobnu, neisključivu, neprenosivu licencu bez prava na podlicenciranje za pristup i korištenje Usluga samo za vašu osobnu, nekomercijalnu upotrebu. Iako možete pristupiti, pogledati, koristiti i prikazati Usluge za svoju osobnu, nekomercijalnu upotrebu, ne smijete mijenjati, reproducirati, distribuirati, javno prikazivati, javno izvoditi, iznajmljivati, sudjelovati u prijenosu ili prodaji, stvarati izvedene radove ili na bilo koji način iskorištavati bilo što od sadržaja, u cijelosti ili djelomično, osim kako TWC izričito navodi u Uslugama, kao što izričito dopuštaju zakoni o intelektualnom vlasništvu ili s izričitim pisanim dopuštenjem TWC-a i svih relevantnih trećih strana, vlasnika prava intelektualnog vlasništva nad sadržajem. U slučaju bilo kojeg dopuštenog kopiranja, redistribucije ili objavljivanja zaštićenog materijala, nećete promijeniti niti izbrisati bilo koji autorski atribut, legendu zaštitnog znaka ili napomenu o autorskom pravu, a prava vlasništva neće biti prenesena. Neke od Usluga mogu uključivati informacije koje su dobivene od službe U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration/National Weather Service, kao što su (bez ograničenja) upozorenja o teškim vremenskim prilikama, koja su informacije u javnoj domeni i nisu podložna zaštiti autorskog prava. TWC ne tvrdi da posjeduje ili kontrolira takve informacije.

4. Određeni uvjeti korištenja.

A. Pristajete koristiti Usluge samo u zakonite svrhe. Pristajete na to da ne objavljujete ili prenosite kroz Usluge bilo koji materijal koji na bilo koji način predstavlja povredu ili kršenje prava drugih, što je nezakonito, ugrožavajuće, zlostavljačko, klevetničko, narušava prava na privatnost ili objavljivanje, vulgarno, opsceno, prostačko ili na drugi način nepoželjno, što potiče ponašanje koje predstavlja kazneno djelo, izaziva građanskopravnu odgovornost ili krši sve primjenjive zakone, pravila ili propise, bilo savezne, državne, lokalne, strane ili međunarodne zajednice. Pristajete na to da ne koristite Usluge za oglašavanje ili bilo kakvo komercijalno nagovaranje, uključujući, bez ograničenja, nagovaranje korisnika da postanu pretplatnici drugih usluga koje su u konkurenciji s Uslugama. Pristajete na to da nećete (i) predstavljati se kao bilo koja druga osoba ili entitet ili na neki drugi način pogrešno predstavljati svoju pripadnost; (ii) manipulirati, krivotvoriti ili na drugi način mijenjati informacije ili identifikacijske podatke tako da se sakrije ili prikrije porijeklo bilo koje informacije; (iii) mijenjati ili brisati informacije koje niste vi pružili, ometati rad Usluga ili učitavati, objavljivati, slati e-poštom, prenositi, povezivati ili na drugi način učiniti dostupnim bilo koji sadržaj koji sadrži bilo kakav virus, crva, računalni kôd, datoteku ili drugi materijal kojemu je namjena uzrokovati prekid, uništenje, krađu ili gubitak funkcionalnosti bilo koje Usluge, softvera, podataka, opreme ili načina komunikacije; (iv) pokušati steći pristup povjerljivim informacijama za koje nemate ovlaštenje; (v) modificirati, vršiti obrnuti inženjering, rastavljati, dekompilirati ili hakirati u bilo koji od sustava ili softvera koji koriste bilo koje Usluge; (vi) pratiti bilo koju od informacija u ili vezanih uz Usluge za bilo kakve neovlaštene ili komercijalne svrhe; (vii) pristupati, pratiti ili kopirati ili dozvoliti drugoj osobi ili entitetu da pristupi, prati ili kopira Usluge pomoću tzv. botova, pauka, strugača ili drugih automatiziranih načina ili ručnih procesa bez izričite pisane dozvole TWC-a; ili (viii) manipulirati ili dozvoliti drugoj osobi ili entitetu da manipulira bilo kakvim ocjenama Usluga ili bilo kojeg sadržaja koji je dostupan na Uslugama na bilo koji način, poput upotrebe bota, skripta ili automatiziranog procesa, ili pružanjem ili prihvaćanjem bilo kakve naknade ili poticaja. Bilo koje vaše ponašanje koje s TWC-ovog gledišta ograničava ili onemogućuje bilo kojeg drugog korisnika da koristi ili uživa u Uslugama nije dozvoljeno.

B. Vi ste isključivo odgovorni za dobivanje i održavanje svih uređaja, žičanih ili bežičnih komunikacijskih sredstava, telefona, računalnog softvera, računalnog hardvera i druge opreme koja je potrebna za pristup i korištenje Usluga i svega povezanog s time. Za određene Usluge koje su softverske aplikacije, s vremena na vrijeme TWC može zahtijevati ažuriranje Usluga na vašem računalu ili na drugom uređaju kada nova verzija Usluga postane dostupna. Ažuriranja se mogu odvijati automatski ili na druge načine ili ćete možda trebati preuzeti ažuriranja prije nastavka korištenja Usluga. Bez obzira na to, TWC nije obvezan omogućavati vam bilo kakva ažuriranja ili nove verzije Usluga.

C. Ako se prijavite za ili zatražite da primate upozorenja, prognoze, obavijesti ili druge obavijesti od TWC-a kroz Usluge, izričito pristajete na to da primate takve obavijesti u obliku telefonskih poziva, tekstovnih poruka, push upozorenja, poruka u aplikaciji, iskočnih poruka i poruka e-pošte, prema situaciji, na kontaktne točke identificirane kroz Usluge, a u slučaju telefonskih poziva i tekstovnih poruka, izričito pristajete na primanje poziva koji koriste automatizirani sustav telefonskog pozivanja i unaprijed snimljene ili umjetne glasovne poruke. Potvrđujete i slažete se da su određene obavijesti usluge koje podržavaju oglašavanje i pristajete na to da u takvim obavijestima primate reklamne poruke.

5. Registracija.

A. Neke od Usluga mogu vam pružiti mogućnost registracije kreiranjem korisničkog računa kako biste omogućili određene funkcije ili primali određene informacije. Morate imati najmanje 18 godina da biste se mogli registrirati. Registriranjem za korištenje Usluga izjavljujete da ste najmanje minimalne dobi za registraciju ili stariji, a ako ste u svojoj zemlji, državi ili teritoriju još maloljetni, izjavljujete da ste ili osamostaljeni maloljetnik ili da ste dobili zakonsko dopuštenje vašeg roditelja ili zakonskog skrbnika za sklapanje ovih Uvjeta korištenja, korištenje Usluga, slanje materijala i ispunjavanje obveza navedenih u ovim Uvjetima korištenja, koji čine obvezujući ugovor između vas i TWC-a. Vi ovlašćujete TWC za prikupljanje, korištenje, dijeljenje i pohranu informacija koje navedete pri registraciji i nakon toga, u skladu s TWC-ovom Politikom privatnosti.

B. Registracijom izjavljujete i jamčite da su sve informacije koje ste odlučili dati točne. Pristajete na to da ćete prema potrebi ažurirati te informacije. Ako proces registracije zahtijeva da kreirate i koristite vjerodajnice za prijavu, kao što su adresa e-pošte ili korisničko ime zajedno s lozinkom, potvrđujete i pristajete na to da TWC kasnije može koristiti vaše vjerodajnice za prijavu da bi pružio pristup vašem računu i podacima koje ste naveli. Vi ste odgovorni za svo korištenje vašeg računa, bez obzira na to jeste li vi ovlastili takav pristup ili korištenje te za osiguranje da je svo korištenje vašeg računa u potpunosti u skladu s ovim Uvjetima korištenja.

6. Pretplate; Pretplatnički ugovor.

TWC-ov PRETPLATNIČKI UGOVOR

Dio I. Odredbe i uvjeti pretplata za aplikacije The Weather Channel App i Storm Radar App

(NAPOMENA: Odredbe i uvjeti u ovom Dijelu I. odnose se samo na ponude pretplate za TWC-ove aplikacije The Weather Channel, Storm Radar i sve druge softverske aplikacije, ali ne za TWC-ovu web stranicu weather.com. Pogledajte Dio II. za odredbe i uvjete za pretplatu na web stranicu weather.com.)

Korisnici kupuju pretplate za TWC-ove aplikacije putem Apple App Storea, Google Play stora ili drugih trgovina-platformi, a takve kupnje uređuju odredbe i uvjeti koje vam pružaju strane koje upravljaju platformama za distribuciju vaših softverskih aplikacija i trgovinom-platformom ("operateri platforme"). Obratite se tim operaterima platformi u vezi bilo kakvih problema vezanih uz plaćanja, obnavljanja pretplate i povrate sredstava, ali kontaktirajte TWC-ovu korisničku podršku u vezi sadržaja, značajki i funkcionalnosti koje se pružaju u sklopu vaše pretplate, uključujući bilo kakve probleme s tehničkom podrškom. Ako ne možete riješiti bilo kakve probleme u vezi plaćanja, obnavljanja pretplate i povrata sredstava s operaterom platforme, obratite se TWC-ovoj korisničkoj podršci i pokušat ćemo vam pomoći.

Dio II. Odredbe i uvjeti za pretplate na Weather.com

(NAPOMENA: Odredbe i uvjeti u ovom Dijelu II. odnose se samo na ponude pretplate za TWC-ovu web stranicu weather.com, ali ne za TWC-ove aplikacije The Weather Channel, Storm Radar ili druge softverske aplikacije (ili "app-ove"). Pogledajte Dio I. za odredbe i uvjete za pretplate na aplikacije.)

A. i. Opće odredbe i uvjeti. Kupnjom pretplate na uslugu WEATHER.COM PREMIUM PRO, WEATHER.COM AD FREE ili bilo koje druge ponude pretplate za TWC-ovu web stranicu weather.com, prihvaćate i pristajete biti vezani ovim TWC-ovim Pretplatničkim ugovorom. Ako se ne slažete s ovim TWC-ovim Pretplatničkim ugovorom, ne smijete koristiti nijednu od ponuda pretplate za TWC-ovu web stranicu weather.com. Ovaj TWC-ov Pretplatnički ugovor uključuje ove Uvjete korištenja ("TWC-ovi Uvjeti korištenja"), a vaš pristanak na ovaj TWC-ov Pretplatnički ugovor također predstavlja vaš pristanak na TWC-ove Uvjete korištenja. Pretplata na uslugu WEATHER.COM PREMIUM PRO, WEATHER.COM AD FREE i bilo koje druge ponude pretplate za TWC-ovu web stranicu weather.com predstavljaju "Usluge" kao što je definirano u TWC-ovim Uvjetima korištenja. Ako se bilo koje odredbe ili uvjeti u ovom TWC-ovom Pretplatničkom ugovoru kose s bilo kojim odredbama ili uvjetima u TWC-ovim Uvjetima korištenja, prevagu nose odredbe ili uvjeti u ovom TWC-ovom Pretplatničkom ugovoru. Dodatno, vaše prihvaćanje ovog TWC-ovog Pretplatničkog ugovora predstavlja vašu potvrdu TWC-ove Politike privatnosti ("Politika privatnosti") koja se nalazi na stranici https://weather.com/hr-HR/twc/privacy-policy

ii. Pretplata na usluge WEATHER.COM PREMIUM PRO i WEATHER.COM AD FREE dostupna je samo u SAD-u. Pretplatom na uslugu WEATHER.COM PREMIUM PRO ili uslugu WEATHER.COM AD FREE izjavljujete da imate najmanje 18 ili više godina. Ako ste u svojoj zemlji, državi ili teritoriju još maloljetni, izjavljujete da ste ili osamostaljeni maloljetnik ili da ste dobili zakonsko dopuštenje vašeg roditelja ili zakonskog skrbnika za sklapanje ovog TWC-ovog Pretplatničkog ugovora, korištenje usluga WEATHER.COM PREMIUM PRO, WEATHER.COM AD FREE ili bilo koje druge ponude pretplate za TWC-ovu web stranicu weather.com, pružanje informacija za weather.com i ispunjavanje obveza navedenih u ovom TWC-ovom Pretplatničkom ugovoru, koji čini obvezujući ugovor između vas i TWC-a. Vi ovlašćujete TWC za prikupljanje, korištenje, dijeljenje i pohranu informacija koje navedete pri registraciji i nakon toga, u skladu s TWC-ovom Politikom privatnosti. Pretplatom izjavljujete i jamčite da su vaša adresa e-pošte i sve druge informacije koje ste odlučili dati točne te pristajete prema potrebi ažurirati takve informacije. Potvrđujete i slažete se da TWC može koristiti vaše vjerodajnice za prijavu (kao što je adresa e-pošte zajedno s lozinkom) da bi pružio pristup vašem računu i podacima koje ste naveli. Vi ste odgovorni za svo korištenje vašeg računa i za osiguranje da je svo korištenje u skladu s ovim TWC-ovim Pretplatničkim ugovorom.

B. Pretplata i automatsko obnavljanje. Vaša pretplata na uslugu WEATHER.COM PREMIUM PRO, WEATHER.COM AD FREE ili bilo koje druge ponude pretplate za TWC-ovu web stranicu weather.com pruža se za određeno razdoblje naplate, npr. mjesečno ili godišnje, i osim ako nije drugačije navedeno u odredbama vaše ponude, vaša pretplata će se nastaviti i automatski obnoviti na kraju razdoblja naplate koje ste izabrali, osim ako se ne otkaže u skladu s uputama za otkazivanje u nastavku. Plaćanje za prvo razdoblje naplate u iznosu koji vam se prikaže u vrijeme kupnje (uvećanom za primjenjive poreze) naplatit će se vašim izabranim načinom plaćanja po potvrdi kupnje, a zbog toga što se vaša pretplata automatski obnavlja, plaćanje za svako dodatno razdoblje naplate (uvećano za primjenjive poreze) tada će se naplaćivati na početku svakog dodatnog razdoblja naplate, osim ako ne otkažete pretplatu. Za pretplate s godišnjim ili duljim razdobljem naplate, obavijestit ćemo vas o nadolazećem obnavljanju vaše pretplate najmanje trideset (30) dana prije datuma obnavljanja, osim ako zakon ne nalaže drugačije. Osim ako vas unaprijed ne obavijestimo o promjeni cijene kao što je opisano u nastavku, cijena obnavljanja za svako dodatno razdoblje naplate neće biti veća od cijene za prethodno razdoblje, osim ako niste primili promotivnu cijenu ili popust kao što vam je objavljeno u sklopu određene ponude (na primjer, ponude za prvi mjesec ili prvu godinu s popustom). U bilo kojem trenutku možete zaustaviti obnavljanje vaše pretplate za dodatno razdoblje naplate nakon tekućeg razdoblja naplate otkazivanjem svoje pretplate kao što je opisano u nastavku.

C. Otkazivanje. Možete otkazati obnavljanje pretplate za vašu uslugu WEATHER.COM PREMIUM PRO, WEATHER.COM AD FREE ili bilo koje druge ponude pretplate za TWC-ovu web stranicu weather.com u bilo kojem trenutku najmanje 24 sata prije kraja tekućeg razdoblja naplate ili besplatnog probnog razdoblja, a otkazivanje će stupiti na snagu na kraju tekućeg razdoblja naplate ili probnog razdoblja. Ako otkažete, vaša pretplata se neće obnoviti za dodatno razdoblje naplate. Imajte na umu da nećete dobiti razmjeran povrat naknade za tekuće razdoblje naplate, ali ćete i dalje imati pristup usluzi do kraja tekućeg razdoblja naplate (do kraja mjeseca za mjesečnu pretplatu ili godine za godišnju pretplatu). Za otkazivanje, možete se prijaviti sa svojim računom na www.weather.com, izabrati Moj račun, izabrati Upravljanje pretplatom i slijediti naputke za otkazivanje ili možete poslati e-poruku TWC-ovoj korisničkoj podršci na adresu [email protected] i navesti svoju odluku o otkazivanju. Ako ste svoju pretplatu za uslugu WEATHER.COM PREMIUM PRO, WEATHER.COM AD FREE ili bilo koju drugu ponudu pretplate za TWC-ovu web stranicu weather.com kupili preko treće strane, slijedite upute za otkazivanje koje je postavila ta treća strana.

D. Promjene cijena. Zadržavamo pravo promjene cijene vaše pretplate za razdoblja naplate nakon vašeg tekućeg razdoblja naplate. U slučaju promjene cijene, dobit ćete obavijest u razumnom roku prije promjene cijena u obliku e-poruke ili obavijesti o tome kada posjetite weather.com, u skladu s propisima. Ako ne želite pristati na promijenjenu cijenu za buduća razdoblja naplate, možete otkazati svoju pretplatu u skladu s gore navedenim uputama za otkazivanje. Ako ne otkažete svoju pretplatu nakon obavijesti o promjeni cijena i prije početka novog razdoblja naplate, vaša pretplata će se obnoviti po cijeni koja je na snazi u vrijeme obnavljanja i bez dodatnih radnji s vaše strane, a vi nas ovlašćujete da vašim načinom plaćanja naplatimo novu cijenu (uvećanu za primjenjive poreze).

E. Načini plaćanja; Naplata. TWC koristi obrađivača plaćanja treće strane ("Obrađivač plaćanja") za naplatu putem načina plaćanja koji navedete prilikom kupnje. TWC može prihvatiti različite načine plaćanja za pretplate. Uvjeti vašeg plaćanja temeljit će se na vašem načinu plaćanja i mogu se odrediti ugovorima između vas i financijske institucije, izdavača kreditne kartice ili drugog pružatelja vašeg izabranog načina plaćanja. Slanjem narudžbe za kupnju pretplate za uslugu WEATHER.COM PREMIUM PRO, WEATHER.COM AD FREE ili bilo koje druge ponude pretplate za TWC-ovu web stranicu weather.com, vi ovlašćujete TWC ili njegovog Obrađivača plaćanja da na vašem navedenom računu naplati iznos kupnje i da podijeli sve podatke i naputke za plaćanje koji su potrebni za dovršenje transakcija plaćanja (npr. obrada transakcija kreditnih kartica, uplata prodavatelju i povezane usluge) s Obrađivačem plaćanja. Dodatno ovom Ugovoru, obrada vaših plaćanja podložna je odredbama, uvjetima i politikama privatnosti Obrađivača plaćanja. TWC nije odgovoran za bilo kakve greške Obrađivača plaćanja.

F. Besplatne probe. Povremeno po svom nahođenju možemo ponuditi besplatne probe koje vam omogućuju da uživate u pretplati na uslugu WEATHER.COM PREMIUM PRO tijekom određenog razdoblja bez naknade. Uz ponudu besplatne probe, vi naznačujete način plaćanja i ovlašćujete nas da naplatimo cijenu pretplate (uvećanu za primjenjive poreze) vašim načinom plaćanja i započnemo s vašom plaćenom pretplatom ako ju vi ne otkažete (u skladu s gore navedenim uputama za otkazivanje) prije završetka probnog razdoblja. Pretplatu možete otkazati bez ikakve naknade bilo kada, a najkasnije 24 sata prije završetka vašeg besplatnog probnog razdoblja. Osim ako zakon ne nalaže drugačije, nećete dobiti obavijest da će vaša besplatna proba završiti ili da je završila ili da je vaša plaćena pretplata započela. Dostupnost besplatne probe nije zajamčena i, ako je ona dostupna, može biti dostupna samo onima koji prije nisu prihvatili ponudu besplatne probe za uslugu WEATHER.COM PREMIUM PRO, prema našem nahođenju.

G. Opcije pretplate. Povremeno možemo ponuditi različite opcije pretplate, uključujući pretplate na proizvode i usluge trećih strana ili pakete pretplata koji uključuju pretplate koje nudi TWC zajedno s onima koje nude treće strane. Ako odlučite kupiti takve ponude, pristajete na to da možemo naplatiti vašim zabilježenim načinom plaćanja za bilo koje uključene proizvode i usluge treće strane.

H. Pravila o povratu sredstava. Ni za jednu pretplatu nije moguć povrat sredstava, osim ako zakon ne nalaže drugačije. Mi ne vraćamo novac niti bodove, uključujući za djelomično iskorištena razdoblja naplate, kao u slučaju da odlučite izbrisati svoj weather.com račun, što bi vas spriječilo da se možete prijaviti i pristupiti usluzi WEATHER.COM PREMIUM PRO, WEATHER.COM AD FREE ili bilo kojoj drugoj ponudi pretplate za TWC-ovu web stranicu weather.com. Ako otkažete svoju pretplatu, i dalje ćete imati pristup usluzi do kraja vašeg tekućeg razdoblja naplate (do kraja mjeseca za mjesečnu pretplatu ili godine za godišnju pretplatu), ali se vaša pretplata neće obnoviti za dodatno razdoblje naplate.

I. Ograničenja usluga. Broj istodobno prijavljenih sesija usluge WEATHER.COM PREMIUM PRO ili usluge WEATHER.COM AD FREE pod vašim računom trenutno je ograničen na tri (3) sesije. Zadržavamo pravo da onemogućimo korištenje vaše pretplate ako primijetimo prekomjerne sesije ili druge neobične aktivnosti na vašem računu. Broj istodobnih sesija dostupnih za korištenje može se s vremena na vrijeme mijenjati prema našem nahođenju.

J. Pretplate stečene preko trećih strana. Ako se pretplatite na uslugu WEATHER.COM PREMIUM PRO, WEATHER.COM AD FREE ili na bilo koju drugu ponudu pretplate za TWC-ovu web stranicu weather.com preko treće strane, vaša pretplata je podložna svim odredbama i uvjetima koje dobijete od te treće strane. U skladu s tim, odredbe i uvjeti u ovom TWC-ovom Pretplatničkom ugovoru koji se odnose na kupnju, naplatu, otkazivanje ili povrat sredstava ne primjenjuju se na vašu pretplatu u mjeri u kojoj se ovaj TWC-ov Pretplatnički Ugovor kosi s primjenjivim odredbama i uvjetima treće strane. Vaš naplatni odnos je s trećom stranom, tako da bilo kakve upite o kupnji, naplati, otkazivanju ili povratima treba uputiti trećoj strani. Za otkazivanje pretplate dobivene preko treće strane morate slijediti upute za otkazivanje koje ste dobili od treće strane.

K. Promjene Pretplatničkog ugovora. TWC može prema svom nahođenju izmijeniti odredbe i uvjete ovog TWC-ovog Pretplatničkog ugovora. TWC će vas obavijestiti o značajnim izmjenama putem e-pošte ili obavijesti na web stranici weather.com. Izmjene će odmah stupiti na snagu; no pod uvjetom, za postojeće pretplatnike, takve izmjene će, osim ako nije drugačije navedeno, stupiti na snagu trideset (30) dana nakon što se vama uputi obavijest.

7. Korisnikov poslani sadržaj.

A. Slanjem materijala TWC-u ili Uslugama, u dobroj vjeri, dostatnost i primitak čega potvrđujete, vi automatski dodjeljujete, ili ako niste jedini vlasnik, jamčite da su vlasnik ili suvlasnici takvog materijala izričito dodijelili TWC-u, njegovim podružnicama, povezanim društvima, ugovornim suradnicima i korisnicima licenci, besplatno, diljem svijeta vrijedeće, trajno, neopozivo, neisključivo pravo i licencu za korištenje, reprodukciju, javno izvođenje, javno prikazivanje, pripremu izvedenih radova, distribuciju, izmjene, prilagodbu, objavljivanje, prevođenje, uređivanje, prenošenje, reformatiranje i podlicenciranje takvog materijala (u cijelosti ili djelomično, izravno ili neizravno) i/ili njegovo ugrađivanje u druge radove u bilo kojem obliku, načinu, mediju ili tehnologiji koji su sada poznati ili budu kasnije osmišljeni; ovime bilo kojem drugom korisniku web stranice dodjeljujete pravo pristupa, pregleda, pohrane ili reprodukcije materijala za osobnu upotrebu tog korisnika; odričete se svojih prava na dodjelu, integritet ili moralna prava nad materijalima u vezi s njihovim korištenjem od strane TWC-a i drugih ovlaštenih strana; pristajete dopustiti korištenje vašeg imena, korisničkog imena, zemljopisne lokacije i opisa i teksta koji prati vaše slanje sadržaja na Usluge i u reklamiranju ili oglašavanju bez naknade; i razumijete i prihvaćate da TWC nema nikakvu obvezu kopiranja, objavljivanja, prikaza ili drugačijeg korištenja materijala, niti je TWC obvezan ili na bilo koji način odgovoran za bilo kakvo neovlašteno kopiranje, objavljivanje, prikazivanje ili drugo korištenje tih materijala. TWC može izmijeniti poslani materijal prema potrebi medija.

B. TWC može prema vlastitom nahođenju ukloniti ili odbiti objavljivanje bilo kojeg materijala poslanog ili objavljenog na Uslugama jer smatra da taj materijal krši ove Uvjete korištenja ili je na neki drugi način nepoželjan, zbog bilo kojeg drugog razloga ili bez razloga. TWC nema obvezu pregledati poslani materijal na Uslugama i TWC ne može jamčiti da će poslani materijal, uključujući između ostaloga vremenske, okolišne, putne, cestovne ili druge uvjete koje prijave korisnici, biti točan, potpun, pravovremen, pouzdan, koristan, prikladan ili prikladno izražen. Mada TWC može pregledati poslane materijale, TWC ne preuzima odgovornost za sadržaj bilo kojeg od njih. NE BISTE SE TREBALI OSLONITI ILI PODUZIMATI BILO KAKVE RADNJE NA TEMELJU KORISNIČKIH MATERIJALA KOJI BI MOGLI UKLJUČIVATI ILI DOVESTI DO RIZIKA, OPASNOSTI ILI ŠTETE BILO KOJE VRSTE, UKLJUČUJUĆI IZMEĐU OSTALOG RIZIK PO SIGURNOST POJEDINCA, SIGURNOST ILI ZDRAVLJE, OŠTEĆENJE IMOVINE ILI GOSPODARSKE GUBITKE.

C. Uslugama ne smijete slati bilo koji materijal koji bi predvidljivo mogao predstavljati rizik, opasnost ili štetu bilo koje vrste, uključujući između ostalog rizik po sigurnost ili zdravlje pojedinca, oštećenje imovine ili gospodarske gubitke. Uslugama ne smijete slati bilo koji materijal koji je zaštićen autorskim pravima, zaštitnim znakom ili drugim vlasničkim pravima bez izričite dozvole vlasnika takvih prava nad materijalom, a teret utvrđivanja je li neki materijal zaštićen takvim pravima je na vama. Vi ćete biti jedini odgovorni za bilo kakvu štetu koja nastane zbog kršenja takvih prava ili bilo koju drugu štetu koja nastane iz sadržaja koje vi pošaljete.

D., U skladu s TWC-ovim politikama o privatnosti, bilo koji sadržaj, ideje, prijedlozi, koncepti ili drugi materijali koji pošaljete smatrat ćete se ne-povjerljivima.

E. Ako pošaljete bilo koji materijal TWC-u, smatrat će se da ste dali sljedeće izjave i jamstva, na koje će se TWC imati pravo pozvati:

i. Vi imate jedinstveno i isključivo pravo dodijeliti takva prava TWC-u;

ii. Dobili ste sva potrebna prava i, gdje je to potrebno, pisane izjave, od svih prepoznatljivih osoba koje se pojavljuju ili čuju u materijalu te od bilo koje i svih osoba koje su dale bilo kakav sadržaj koji se pojavljuje ili čuje u materijalu;

iii. TWC-ovo ostvarivanje prava koje ste dodijelili TWC-u pod Odjeljkom 7.A. neće kršiti nikakva prava bilo koje treće strane, uključujući između ostalog autorska prava, zaštitne znakove, privatnost ili prava na objavljivanje bilo gdje u svijetu; i,

iv. imate 18 ili više godina i, ako ste u svojoj zemlji, državi ili teritoriju još maloljetni ili ste osamostaljeni maloljetnik, ili ste dobili zakonsko dopuštenje vašeg roditelja ili zakonskog skrbnika da sklopite ove Uvjete korištenja, šaljete materijal, sudjelujete u Uslugama i ispunjavate obveze navedene u ovim Uvjetima korištenja, koji čine obvezujući ugovor između vas i TWC-a.

8. Tekstovne/SMS poruke i upozorenja. Odredbe i uvjeti u ovom Odjeljku 8. izričito se odnose na vaše korištenje bilo kojih TWC-ovih usluga tekstovnih/SMS poruka i upozorenja, koje se, kad su u ponudi, nude samo u Sjedinjenim Državama. Kada su u ponudi, ove Usluge pružaju poruke i upozorenja koja se odnose na uvjete, događaje i druge vrste informacija povezane s vremenom, kako je navedeno u Uslugama putem tekstovnih/SMS poruka.

A. Pretplata na Uslugu. Pretplatom na Usluge, vi izjavljujete i jamčite da ste u zakonitom posjedu mobilnog telefona ili bežičnog uređaja na koji usmjeravate poruke koje treba poslati. Vi se slažete i izjavljujete da su svi registracijski i kontaktni podaci navedeni za vrijeme procesa registracije, uključujući broj mobilnog telefona registriranog za Usluge, točni i tekući. Ako se bilo koji od vaših registracijskih ili kontaktnih podataka ili broj vašeg mobilnog telefona promijeni, pristajete na to da to odmah ažurirate. Isključivo vi ste odgovorni za korištenje Usluga od strane vas i bilo koga kome dozvolite pristup Uslugama.

B. Kratki broj; Količina poruka. Meteorološka upozorenja tekstovnim porukama doći će s kratkog SMS broja koji ćete dobiti. TWC može dati nekoliko tipova poruka i upozorenja koja će se ponavljati. Neka se šalju svakodnevno, a neka se šalju samo kad se dogode određeni uvjeti. Broj primljenih upozorenja ovisi o tipu upozorenja kao i o postavkama koje izaberete te o vremenskim uvjetima na relevantnoj lokaciji. Potvrđujete i pristajete na to da vam TWC može slati programske poruke u vezi naplate, održavanja, korištenja, savjeta, podsjetnika, tehničke podrške i rada Usluga.

C. Ograničenja. Usluge ne mogu biti dostupne u svakom trenutku i u svim područjima; određene nepoznanice mogu utjecati na isporuku poruka, uključujući između ostaloga funkcionalnost mreže vašeg prijenosnika i platformu za slanje tekstovnih poruka te ograničenja vašeg računa koja je postavio vaš prijenosnik. Ni TWC ni njegovi pružatelji usluga treće strane ne jamče isporuku, potpunost, točnost ili pravovremenost poruka, niti da će Usluge biti dostupne u svakom trenutku. Ni TWC ni njegovi pružatelji usluga treće strane nisu odgovorni za poruke koje se zagube ili krivo usmjere.

D., Naknade trećih strana i mobilna upozorenja. Za korištenje Usluga potreban je mobilni telefon ili bežični uređaj. Usluge nisu dostupne na svim prijenosnicima niti za sve planove tarifa. Čak i za Usluge za koje TWC ne naplaćuje, mogu se primijeniti standardna poruka i tarife s vašeg mobilnog prijenosnika ili prijenosnika bežičnog uređaja. Vaš prijenosnik vam može naplatiti svaku poslanu i primljenu tekstovnu poruku. Obratite se svom prijenosniku za tarife i uvjete tekstovnih poruka koji su primjenjivi na vaš plan. Isključivo vi ste odgovorni za bilo kakve naknade ili troškove koji nastanu sudjelovanjem u Uslugama. TWC, njegovi pružatelji usluga treće strane, agenti ili povezana društva ni pod kojim okolnostima neće biti odgovorni za bilo kakve troškove za slanje tekstovnih poruka ili bežične usluge koje napravite vi, bilo koja osoba odgovorna za troškove koji se odnose na registrirani mobilni ili bežični uređaj ili bilo koja osoba koja ima pristup registriranom mobilnom telefonu ili bežičnom uređaju, ili za bilo koju pogrešku vezanu uz naplatu ili prekomjernu naplatu ili bilo koji spor oko naplate s bilo kojim prijenosnikom mobilnog ili bežičnog uređaja.

E. Kako se isključiti. Možete se isključiti iz Usluga u bilo kojem trenutku slanjem ključne riječi "STOP" na kratki SMS broj koji dobijete. Ako ste se registrirali za Usluge na weather.com, također se možete isključiti tako da se prijavite u svoj račun i onemogućite Usluge. Nakon primitka vaše poruke o isključivanju, pristajete na to da vam TWC ili njegov pružatelj usluga treće strane na vaš mobilni telefon ili bežični uređaj pošalje poruku potvrde o isključivanju koja potvrđuje vaš izbor da okončate sudjelovanje u Uslugama i koja također može sadržavati kontakt informacije i/ili upute o tome kako možete opet uključiti Usluge. Pristajete na to da nakon isključivanja vaše sudjelovanje u Uslugama odmah prestaje.

F. Briga o korisniku. Za dobivanje korisničke podrške, pošaljite "HELP" na navedeni kratki SMS broj, otiđite na internetsku stranicu http://feedback.weather.com ili pošaljite e-poruku na [email protected].

9. Izjave o odricanju od odgovornosti; Ograničenje odgovornosti.

A. IZRIČITO PRISTAJETE NA TO DA JE KORIŠTENJE USLUGA NA VAŠ OSOBNI RIZIK. USLUGE, UKLJUČUJUĆI IZMEĐU OSTALOG SAV SADRŽAJ, INFORMACIJE, PROGNOZE, UPOZORENJA TE ZNAČAJKE USMJERAVANJA I NAVIGACIJE KOJE SU U NJIH UKLJUČENE I SVE PROIZVODE ILI ROBU PRUŽENE KROZ USLUGE, PRUŽAJU SE "ONAKVE KAKVE JESU," "SA SVIM GREŠKAMA," I "ŠTO JE DOSTUPNO", BEZ IZJAVA ILI JAMSTAVA BILO KOJE VRSTE, IZRIČITIH ILI PREŠUTNIH, UKLJUČUJUĆI IZMEĐU OSTALOG BILO KAKVA JAMSTVA O VLASNIŠTVU ILI PREŠUTNA JAMSTVA TRŽIŠNOG POTENCIJALA ILI PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU ILI BILO KOJA PREŠUTNA JAMSTVA KOJA PROIZLAZE IZ POSTUPANJA ILI PROVOĐENJA, OSIM ONIH JAMSTAVA KOJE PODRAZUMIJEVA PRIMJENJIVO PRAVO I NIJE IH MOGUĆE ISKLJUČITI, OGRANIČITI ILI IZMIJENITI TEMELJEM PRIMJENJIVOG PRAVA. BEZ OGRANIČAVANJA OPĆENITOSTI GORE NAVEDENOG, NI TWC, NI NJEGOVA POVEZANA DRUŠTVA NITI BILO KOJI NJIHOVI ODGOVARAJUĆI DIREKTORI, SLUŽBENICI, ZAPOSLENICI, AGENTI, PRUŽATELJI SADRŽAJA TREĆE STRANE, DISTRIBUTERI ILI DAVATELJI LICENCI (ZAJEDNO: "POKRIVENE STRANE") NE JAMČE DA ĆE USLUGE BITI BEZ PREKIDA ILI BEZ GREŠAKA; NITI ONI DAJU IKAKVE IZJAVE ILI JAMSTVA O REZULTATIMA KOJI SE MOGU DOBITI OD KORIŠTENJA USLUGA ILI O TOČNOSTI, CJELOVITOSTI, PRAVODOBNOSTI, DOSTUPNOSTI ILI POUZDANOSTI USLUGA, UKLJUČUJUĆI IZMEĐU OSTALOGA BILO KOJI SADRŽAJ, INFORMACIJE, PROGNOZE, UPOZORENJA, ZNAČAJKE USMJERAVANJA I NAVIGACIJE, PROIZVODE ILI ROBU KOJI SE PRUŽAJU PUTEM USLUGA.

B. USLUGE I INFORMACIJE O VREMENU, OKOLIŠU I DRUGE INFORMACIJE KOJE SU DOSTUPNE PREKO NJIH, DOSTUPNE SU SAMO VAMA NA KORIST I ZA REFERENCU I NISU NAMIJENJENE KAO, NITI BI IH TREBALO TRETIRATI KAO ZAMJENU ZA INFORMACIJE KOJE PRUŽAJU SLUŽBENA JAVNA TIJELA I HITNE SLUŽBE. UPOZORAVAMO VAS DA UZMETE U OBZIR PRIVREMENU I SAVJETODAVNU PRIRODU INFORMACIJA I DA KOD SVOJIH SLUŽBENIH JAVNIH TIJELA I DRUGIH IZVORA INFORMACIJA PROVJERITE PRIJE DONOŠENJA ODLUKA KOJE SE TIČU OSOBNE ILI JAVNE SIGURNOSTI, IMOVINE ILI VOĐENJA POSLOVANJA.

C. U NASTOJANJU DA SE PRUŽE SIGURNOSNE INFORMACIJE, NEKE OD NAŠIH USLUGA MOGU PRUŽITI SAŽETAK INFORMACIJA ILI OBAVIJESTI O TEŠKIM VREMENSKIM PRILIKAMA ILI DRUGIM HITNIM UPOZORENJIMA KOJA SU IZDALA JAVNA TIJELA. IZRIČITO PREPORUČUJEMO DA PREGLEDATE CJELOVITI TEKST SVAKOG TAKVOG UPOZORENJA U NAŠIM USLUGAMA ILI NEGDJE DRUGDJE, DA SE POSAVJETUJETE S LOKALNIM IZVORIMA I JAVNIM TIJELIMA DA BISTE DOBILI POTPUNE INFORMACIJE I UPUTE TE DA ODMAH PODUZMETE KORAKE KAKO BISTE OSIGURALI SVOJU SIGURNOST. PRIHVAĆATE SVOJSTVENI RIZIK OSLANJANJA NA VREMENSKE, OKOLINSKE I DRUGE INFORMACIJE TE DA JE MOGUĆE DA NEĆETE DOBITI ODREĐENE INFORMACIJE O VREMENU, OKOLIŠU I DRUGE INFORMACIJE ILI ODREĐENE OBAVIJESTI, STOGA BISTE TREBALI ZA SVAKI SLUČAJ I RADI PROVJERE POTRAŽITI INFORMACIJE I OBAVIJESTI IZ DRUGIH IZVORA. INFORMACIJE KOJE PRUŽAJU USLUGE MOŽDA NEĆE OBUHVATITI SVE VREMENSKE, OKOLINSKE I DRUGE PRILIKE, POJAVE ILI DOGAĐAJE. MREŽNI UVJETI I DRUGI FAKTORI MOGU UTJECATI NA TOČNOST VAŠE LOKACIJE I VAŠA LOKACIJA MOŽDA NEĆE BITI AŽURIRANA ILI TOČNA U STVARNOM VREMENU, U SLUČAJU ČEGA MOŽDA NEĆETE PRIMITI UPOZORENJA O TEŠKIM VREMENSKIM PRILIKAMA ILI DRUGIM HITNIM SLUČAJEVIMA ILI IH MOŽDA NEĆETE PRIMITI PRAVOVREMENO. NE SMIJETE ULAZITI U INTERAKCIJU S USLUGAMA ZA VRIJEME VOŽNJE MOTORNOG VOZILA ILI BICIKLA, TRČANJA ILI SUDJELOVANJA U DRUGIM AKTIVNOSTIMA ZA VRIJEME KOJIH MOGU NASTATI OZLJEDE ILI ŠTETE PO OSOBE ILI IMOVINU, KAO POSLJEDICA RASTRESENOSTI ZBOG TAKVE INTERAKCIJE.

D., ODREĐENE USLUGE NISU DOSTUPNE NA SVIM JEZICIMA ILI U SVIM ZEMLJAMA. TWC NE IZJAVLJUJE DA SU TAKVE USLUGE ODGOVARAJUĆE ILI DOSTUPNE ZA KORIŠTENJE NA BILO KOJOJ ODREĐENOJ LOKACIJI. U MJERI U KOJOJ KORISTITE TAKVE USLUGE, TO RADITE NA VLASTITU INICIJATIVU I VLASTITI RIZIK I ODGOVORNI STE ZA USKLAĐENOST S BILO KOJIM PRIMJENJIVIM ZAKONIMA. PRISTAJETE NA TO DA NEĆETE ZAOBILAZITI POSTAVKE ILI MJERE KOJE SE KORISTE U USLUGAMA, A KOJIMA JE NAMJENA OGRANIČAVANJE KORIŠTENJA USLUGA ZA ODREĐENE ZEMLJE ILI LOKACIJE I PRISTAJETE NA TO DA TWC NEMA ODGOVORNOSTI PREMA VAMA I DA ĆETE TWC OSLOBODITI OD ODGOVORNOSTI ZA BILO KAKVE ZAKONSKE RADNJE TREĆE STRANE U SLUČAJU DA TO UČINITE.

E. TWC NE DAJE NIKAKVE IZJAVE NI JAMSTVA O TOČNOSTI, CJELOVITOSTI, PRAVODOBNOSTI, DOSTUPNOSTI ILI POUZDANOSTI BILO KOJIH LOKACIJSKIH PODATAKA ILI LOKACIJSKIH MOGUĆNOSTI USLUGA. BUDITE OPREZNI KADA DIJELITE PODATKE O LOKACIJI S DRUGIMA.

F. S OBZIROM NA TO DA SU VAM OMOGUĆENE PROGNOZE ZA VOŽNJU/PROMET I SLIČNE USLUGE, POTVRĐUJETE I PRISTAJETE NA TO SE DA PODACI O KARTI, PODACI USMJERAVANJA, PODACI NAVIGACIJE, PODACI O PROMETU, SMJEROVI I POVEZANI SADRŽAJ PRUŽAJU SAMO U SVRHU PLANIRANJA. MOŽE SE DOGODITI DA VREMENSKI UVJETI, GRAĐEVINSKI PROJEKTI, ZATVARANJA ILI DRUGI DOGAĐAJI UZROKUJU DA SE UVJETI NA CESTAMA ILI SMJEROVI RAZLIKUJU OD REZULTATA NA KARTI KOJE STE DOBILI KROZ PROGNOZE ZA VOŽNJU/PROMET ILI SLIČNE USLUGE. SLUŽITE SE VLASTITIM RASUĐIVANJEM PRI KORIŠTENJU TAKVIH USLUGA I POŠTUJTE SVE ZNAKOVE ILI OBAVIJESTI U VEZI VAŠE RUTE.

G. U MJERI DOZVOLJENOJ PRIMJENJIVIM PRAVOM, IZRIČITO RAZUMIJETE I PRISTAJETE NA TO DA POKRIVENE STRANE NEĆE BITI ODGOVORNE PREMA UGOVORU, U DELIKTU, PREMA TEORIJI NEMARA, ILI PREMA BILO KOJOJ DRUGOJ PRAVNOJ ILI PRAVIČNOJ TEORIJI (UKLJUČUJUĆI STROGU ODGOVORNOST), ZA BILO KAKAV IZRAVNI, NEIZRAVNI, SLUČAJNI, POSEBNI, KAZNENI, POSLJEDIČNI ILI PRIMJERNI GUBITAK, ODGOVORNOST, ŠTETU ILI TROŠAK, UKLJUČUJUĆI IZMEĐU OSTALOG GUBITAK PROFITA, GUBITAK UPOTREBE, GUBITAK PODATAKA ILI DRUGE GUBITKE (ČAK I AKO VAM POPRAVAK, ZAMJENA ILI POVRAT SREDSTAVA ZA USLUGE NE NADOKNAĐUJE U POTPUNOSTI GUBITAK I ČAK I AKO SU POKRIVENE STRANE ZNALE ILI TREBALE ZNATI ZA MOGUĆNOST TAKVOG GUBITKA, ODGOVORNOSTI, ŠTETE ILI TROŠKA), IZRAVNO ILI NEIZRAVNO NASTALE OD ILI KOJI PROIZLAZE IZ: (i) VAŠEG KORIŠTENJA ILI VAŠE NEMOGUĆNOSTI KORIŠTENJA USLUGA, (ii) VAŠEG KREIRANJA SADRŽAJA, VIDEO SNIMANJEM, FOTOGRAFIJOM ILI DRUGAČIJE ZA SLANJE NA USLUGE; (iii) TROŠKA NABAVE ZAMJENSKIH USLUGA; (iv) NEOVLAŠTENOG PRISTUPA ILI IZMJENE VAŠIH PRIJENOSA ILI PODATAKA; (v) IZJAVA ILI PONAŠANJA BILO KOJE TREĆE STRANE, UKLJUČUJUĆI IZMEĐU OSTALOG SVE KLEVETNIČKE, UVREDLJIVE ILI NEZAKONITE POSTUPKE DRUGIH KORISNIKA ILI TREĆIH STRANA NAD KOJIMA POKRIVENE STRANE NEMAJU KONTROLU; (vi) OVIH UVJETA KORIŠTENJA; (vii) OZLJEDE OSOBE ILI IMOVINE (UKLJUČUJUĆI SMRT) ILI (viii) BILO KOJE DRUGE STVARI KOJE SE ODNOSE NA USLUGE ILI SADRŽAJ, INFORMACIJE, PROGNOZE, UPOZORENJA, ZNAČAJKE USMJERAVANJA I NAVIGACIJE, PROIZVODE ILI ROBU DOBIVENU KROZ USLUGE.

H. U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, NI U KOJEM SLUČAJU TWC-OVA UKUPNA ODGOVORNOST PREMA VAMA ZA BILO KAKVU ŠTETU, GUBITKE ILI UZROKE RADNJI BILO POD UGOVOROM, DELIKTOM (UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA NEMAR SAMOG TWC-A) ILI POD BILO KOJOM DRUGOM PRAVNOM ILI PRAVIČNOM TEORIJOM (UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA STROGU ODGOVORNOST) NE PREMAŠUJE IZNOS KOJI STE VI PLATILI TWC-U, AKO GA JE I BILO, ZA DOBIVANJE ILI PRISTUPANJE USLUGAMA.

I. NEKE PRAVNE NADLEŽNOSTI NE DOPUŠTAJU ISKLJUČENJE ODREĐENIH JAMSTAVA ILI OGRANIČENJA ILI ISKLJUČENJE ODREĐENIH VRSTA ODGOVORNOSTI. U SKLADU S TIM, TE ODREDBE OVIH UVJETA KORIŠTENJA KOJE SE KOSE SA ILI NISU PROVEDIVE PREMA PRIMJENJIVOM ZAKONU NEĆE SE PRIMJENJIVATI NA VAS I NE UTJEČU NA BILO KAKVE ZAKONSKE ODREDBE KOJE SU VAM DOSTUPNE, A KOJE SE NE MOGU ODREĆI ILI OGRANIČITI; SVE DOK VI PRISTAJETE I SVJESNI STE DA ĆE OSTATAK OVOG ODJELJKA 9. I OVI UVJETI KORIŠTENJA I DALJE BITI OBVEZUJUĆI I PROVEDIVI.

10. Obeštećenje.

Pristajete na to da ćete TWC i njegove dobavljače, davatelje licenci, distributere, predstavnike, agente i povezana društva te njihove odgovarajuće direktore, službenike, zaposlenike, izvođače, predstavnike i agente (zajedno: "obeštećenici") braniti, obeštetiti i izuzeti od odgovornosti za sva potraživanja, radnje, tužbe, štete, naknade, obveze, gubitke i troškove (uključujući razumne naknade i troškove odvjetnika) (zajedno: "gubici") koji proizlaze ili su u vezi s (a) vašim korištenjem Usluga, (b) bilo kojim sadržajem ili materijalima koje vi pošaljete ili učitate u ili kroz Usluge, (c) vašim neovlaštenim korištenjem Usluga ili sadržaja ili materijala dobivenih kroz Usluge, (d) bilo kojeg kršenja bilo kojeg zakona ili propisa od strane vas i (e) vašeg kršenja ovih Uvjeta korištenja. Ako unatoč osobnoj naravi licenci koje su vam dodijeljene pod ovim Uvjetima korištenja dozvolite bilo kojoj osobi da koristi Usluge, ili bilo kojoj osobi dostavite bilo kakve podatke primljene putem Usluga, pristajete obavijestiti takvu osobu o postojanju i odredbama ovih Uvjeta korištenja, koji će za tu osobu biti obvezujući, a vi pristajete na to da ćete obeštećenike braniti, obeštetiti i izuzeti od odgovornosti za bilo koji i sve gubitke koji se odnose na korištenje ili primanje informacija od Usluga od strane te osobe. Neke pravne nadležnosti ograničavaju korištenje klauzula o obeštećenju. U skladu s tim, neki ili svi dijelovi ovog odjeljka možda se ne odnose na vas.

11. Zaštitni znakovi. The Weather Channel, weather.com i TWC-ovi logoi su zaštitni znakovi u vlasništvu TWC-a. Sva prava pridržana. Svi ostali zaštitni znakovi koji se pojavljuju na Uslugama vlasništvo su TWC-a ili njihovih odgovarajućih vlasnika.

12. Sadržaj treće strane, poveznice, usluge i distribucija.

A. TWC nije izdavač sadržaja koji isporučuju treće strane i korisnici Usluga, već je distributer takvog sadržaja. U skladu s tim, TWC nema više uredničke kontrole nad takvim sadržajem nego što je ima javna knjižnica, knjižara ili kiosk. Bilo koja mišljenja, savjeti, izjave, usluge, ponude ili druge informacije ili sadržaj koji su izrazile ili omogućile treće strane, uključujući pružatelje informacija i korisnike, pripadaju odgovarajućem/im autoru/ima ili distributeru/ima, a ne i TWC-u. U mnogim slučajevima, sadržaj koji je dostupan kroz Usluge predstavlja mišljenja i prosudbe određenog pružatelja informacija ili korisnika. TWC ne podržava niti je odgovoran za točnost ili pouzdanost bilo kojeg mišljenja, savjeta ili izjave koji je u Uslugama dao bilo tko drugi osim ovlaštenog TWC-ovog glasnogovornika dok je obavljao svoju službenu dužnost.

B. Neke od Usluga uključuju poveznice na web stranice, aplikacije i usluge kojima upravljaju treće strane. Prihvaćate da su ove poveznice dane isključivo kao pogodnost za vas. TWC ni na koji način ne podržava niti je odgovoran za rad ili sadržaj koji se pruža putem web stranica, aplikacija i usluga kojima upravljaju treće strane, a vaše je korištenje istih na vaš vlastiti rizik.

C. Neki sadržaj ili funkcionalnost određenih Usluga mogu se omogućiti putem ili od strane proizvođača uređaja, komunikacijskih prijenosnika, distributera ili drugih trećih strana koje nisu pod kontrolom TWC-a niti su povezane s TWC-om. Svjesni ste toga da bi usluga telefona, pristup internetu ili podacima ili usluga slanja SMS poruka mogli biti potrebni da biste mogli pristupiti određenim Uslugama. Vi ste odgovorni za dobivanje svih takvih usluga i pristupa o vlastitom trošku, a TWC ni na koji način nije odgovoran za takve usluge ili pristup.

D., Ako dobivate ili pristupate Uslugama preko softverske aplikacije koja se može preuzeti, predučitati ili s pristupom na daljinu (uključujući, ali ne ograničavajući se na aplikacije za računalo, mobitel, tablet, povezane sustave za informiranje i zabavu u vozilima, virtualne/chat/glasovne pomoćnike) putem Appleovih App Stores, Google Play stores, Amazonovog Appstorea za Android, Amazonovog Alexa Skills Storea, Samsungovog Galaxy Storea ili bilo koje druge trgovine-platforme, prihvaćate da, prema potrebi, Apple Inc., Google Inc., Amazon.com, Inc. Samsung Electronics Co., Ltd. ili bilo koji drugi operateri platforme i njihove podružnice i povezana društva su korisnici treće strane prema ovim Uvjetima korištenja i imat će pravo nametnuti ove Uvjete korištenja protiv vas kao korisnika treće strane. Svjesni ste da ovi korisnici treće strane nisu strane u ovim Uvjetima korištenja i nisu odgovorni za dodjelu, održavanje ili podršku Usluga. Pristajete na to da vaš pristup navedenim Uslugama bude podložan i u skladu s uvjetima upotrebe koji su postavljeni u primjenjivim uvjetima usluge, uvjetima korištenja i ugovora o licenci krajnjeg korisnika ili sličnih uvjeta korisnika treće strane koji su za vas obvezujući.

E. Poslovni suradnici TWC-a koji su identificirani na Uslugama neovisni su izvođači TWC-a. Poslovni suradnici nisu su-ulagači ili partneri TWC-a. Nijedan zaposlenik ili predstavnik poslovnih suradnika nije pod kontrolom TWC-a.

F. Neke od Usluga mogu dati upozorenja o teškim vremenskim prilikama preuzeta s web stranice MeteoAlarm (www.meteoalarm.org) koje objavljuje EUMETNET i njegove suradničke nacionalne meteorološke službe. TWC ne tvrdi da posjeduje autorsko pravo s obzirom na takve informacije, koje ili posjeduju njihovi proizvođači ili nisu podložne autorskim pravima, ovisno o informacijama i zakonima zemlje koja daje te informacije (dodatne informacije mogu se dobiti od: [email protected]). Vremenska kašnjenja između Usluga i web stranice www.meteoalarm.org su moguća, tako da za najnovije informacije o razinama upozorenja kako ih objavljuju suradničke nacionalne meteorološke službe, molimo koristite www.meteoalarm.org.

G. Uz prikazivanje meteoroloških podataka na Uslugama, TWC također licencira meteorološke podatke tisućama korisnika diljem svijeta koje oni potom koriste i prikazuju na svojim vlastitim posjedima. Pri primjeni meteoroloških podataka na njihovim vlastitim posjedima, TWC-ovi licencirani korisnici mogu izabrati različita imena i/ili državna udruženja s obzirom na neke zemljopisne lokacije po vlastitom nahođenju i bez TWC-ovog odobrenja.

13. Kontrola izvoza. Softver i drugi materijali iz Usluga mogu biti podložni zakonima o kontroli izvoza Sjedinjenih Država. Zakon o kontroli izvoza Sjedinjenih Država zabranjuje izvoz određenih tehničkih podataka i softvera na određene teritorije. Nijedan softver iz Usluga ne može se preuzeti ili izvesti (1) u Kubu, Sjevernu Koreju, Iran, Siriju, Krim, ukrajinske regije Donjeck i Lugansk ili bilo koju drugu zemlju (ili državljaninu ili stanovniku te zemlje) za koju su Sjedinjene Države stavile embargo na robu; ili (2) bilo kome s popisa Posebno označenih državljana Ministarstva financija SAD-a ili Tablice naloga zabrane Ministarstva trgovine SAD-a. TWC ne ovlašćuje preuzimanje ili izvoz bilo kojeg softvera ili tehničkih podataka iz Usluga u bilo koju pravnu nadležnost koju zabranjuju zakoni o kontroli izvoza Sjedinjenih Država. Vi preuzimate odgovornost za usklađenost s prethodno navedenim. Ako koristite bilo koji softver iz Usluga koje podliježu zakonima o kontroli izvoza Sjedinjenih Država, izjavljujete i jamčite (i) da se ne nalazite u državi koja je pod embargom Vlade Sjedinjenih Država ili koja je označena od strane Vlade Sjedinjenih Država kao država koja "podupire terorizam"; i (ii) da niste navedeni na nijednom popisu zabranjenih ili ograničenih partija od strane Vlade Sjedinjenih Država.

14. Autorska prava i agent za autorska prava. Ako smatrate da je vaš autorski rad kopiran na način koji predstavlja kršenje autorskih prava, molimo vas da TWC-ovom agentu za autorska prava navedete sljedeće informacije u pisanom obliku, u skladu sa zakonom Digital Millennium Copyrigh Act, 17 U.S.C. 512 ("DMCA"):

A. Fizički ili elektronički potpis osobe koja je ovlaštena za djelovanje u ime vlasnika isključivog prava koje je navodno prekršeno;

B. Identifikaciju rada pod autorskim pravom za koje se tvrdi da je prekršeno, ili, ako su višestruki radovi pod autorskim pravom na jednom mrežnom mjestu pokriveni jednom obavijesti, popis takvih radova na toj web stranici;

C. Identifikaciju materijala za koji se tvrdi da krši ili je podložan kršećoj aktivnosti i koji treba ukloniti ili mu treba onemogućiti pristup, i da su informacije u razumnoj mjeri dovoljne da omoguće TWC-u pronalaženje tog materijala;

D., Informacije u razumnoj mjeri dovoljne da omoguće TWC-u da vas kontaktira;

E. Izjavu da u dobroj vjeri smatrate da korištenje materijala na način koji je predmet žalbe nije ovlastio vlasnik autorskog prava, njegov agent ili zakon; i

F. Izjavu da su informacije u obavijesti točne i, pod kaznom krivokletstva, da ste ovlašteni za postupanje u ime vlasnika isključivog prava koje je navodno prekršeno.

Do našeg agenta za obavijesti o pritužbama o kršenju autorskih prava na Uslugama može se doći na sljedeći način:

Ove kontakne informacije su samo za prijavu kršenja autorskih prava pod zakonom Sjedinjenih Država. Za prijavu drugih navodnih kršenja prava (uključujući navodna kršenja autorskih prava u skladu sa zakonima zemalja osim Sjedinjenih Država), ili za sve druge upite, pritužbe i pitanja vezana uz Usluge, molimo koristite kontakt informacije navedene u odjeljku Obavijesti u nastavku.

TWC je usvojio i implementirao politiku koja pod odgovarajućim okolnostima omogućuju ukidanje nositelja računa koji opetovano krše prava nositelja autorskih prava.

15. Promijenjene odredbe. TWC ima pravo u bilo kojem trenutku, po vlastitom nahođenju, izmijeniti odredbe i uvjete koji se primjenjuju za korištenje Usluga, uključujući, ali ne ograničavajući se na dodavanje pristojbi i naknada za korištenje. Takve izmjene će stupiti na snagu (i) odmah nakon obavijesti, koja se može uputiti bilo kojim primjenjivim načinom, uključujući, bez ograničenja, objavu na na Uslugama, putem e-pošte, SMS/tekstovne poruke ili konvencionalne pošte ili bilo kojim drugim načinom ili (ii) gdje to nalaže zakon, 30 dana nakon njihove objave kroz Usluge. Bilo koje vaše korištenje Usluga, uključujući bez ograničenja vaše kontinuirano slanje sadržaja na Usluge, nakon takve obavijesti smatrat će se vašim prihvaćanjem takvih promjena. Ako je bilo koja izmjena ovih Uvjeta korištenja neprihvatljiva za vas, morate odmah prestati s korištenjem Usluga.

16. Otkaz.

A. TWC zadržava pravo da u bilo kojem trenutku ukine i/ili obustavi pristup Uslugama ili bilo kojem njihovom dijelu, ili da izmijeni Usluge ili bilo koji aspekt Usluga, uključujući između ostaloga sadržaj, značajke, funkcije i dostupnost Usluga, bez prethodne obavijesti (osim ako i kada to nalaže zakon ili kao što je navedeno u ovim Uvjetima korištenja). Uz to, vaša se licenca za Usluge, prema nahođenju TWC-a, može ukinuti po izdavanju novih verzija Usluga, a vaše korištenje takvih novih verzija, ako ih odlučite koristiti, uređuju Uvjeti korištenja koje TWC u to vrijeme omogući.

B. Vaša licenca za korištenje Usluga pod ovim Uvjetima korištenja i bilo koje obveze TWC-a prema vama će se automatski ukinuti ako ne ispunite bilo koju od odredbi ovih Uvjeta korištenja. Neće biti potrebna nikakva obavijest od TWC-a za provedbu takvog ukidanja. U slučaju ukidanja koje je posljedica vašeg nepoštivanja ovih Uvjeta korištenja, nećete dobiti nikakav povrat bilo kakvih iznosa plaćenih za Usluge.

C. Sljedeći odjeljci ostaju na snazi nakon završetka ovih Uvjeta korištenja: 1, 2, 7, 9, 10, 13, 16, 17 i 18.

17. Razno.

A. Ovi Uvjeti korištenja predstavljaju cijeli ugovor između TWC-a i vas u pogledu predmeta ovih Uvjeta korištenja i zamjenjuju sve prethodne pisane ili usmene dogovore koji se odnose na taj predmet. Ako se za bilo koje odredbe ili uvjete ovih Uvjeta korištenja ustanovi da su nevažeći, nezakoniti ili neprovedivi, to ni na koji način neće utjecati na ili narušiti valjanost, zakonitost i provedivost preostalih odredbi i uvjeta. Naslovi odjeljaka služe samo kao smjernice i nemaju nikakav pravni učinak.

B. Prava licencirana vama ovim Uvjetima korištenja vaša su osobna i ne mogu biti prenesena, dodijeljena ili korištena od strane bilo koje druge osobe bez izričitog pisanog pristanka TWC-a.

C. Ovi Uvjeti korištenja tumače se u skladu sa zakonima Sjedinjenih Američkih Država i države Georgije, SAD, bez obzira na sukobe pravnih načela. Sve sporove nastale temeljem ovih Uvjeta korištenja rješavat će Vrhovni sud Države Georgia ili Okružni sud Sjedinjenih Država za Sjeverni okrug Georgije i svaka strana pristaje na isključivu nadležnost tih sudova i ovime se odriče bilo kakve nadležne ili lokalne obrane koja joj je na raspolaganju.

D., Nikakvo odricanje od strane TWC-a bilo kojeg kršenja ili neispunjenja pod ovim Uvjetima korištenja neće se smatrati odricanjem bilo kojeg prethodnog ili naknadnog kršenja ili neispunjenja.

E. Bilo koji prijevod ovih Uvjeta korištenja radi se za lokalne potrebe i u slučaju spora između engleske i bilo koje ne-engleske verzije, ravnat će se prema engleskoj verziji ovih Uvjeta korištenja. Ako se nalazite u pokrajini Quebec, Kanada, primjenjuje se sljedeća klauzula: Strane ovime potvrđuju da su zahtijevale da se ovi Uvjeti korištenja i svi povezani dokumenti sačine na engleskom jeziku. Les parties ont exigé que le présent contrat et tous les documents connexes soient rédigés en anglais.

F. Odredbe ovih Uvjeta korištenja služe na korist TWC-a, njegovih podružnica i povezanih društava te, u mjeri koju dopuštaju njihova prava, na korist TWC-ovih pružatelja sadržaja, izvođača, oglašivača i distributera treće strane, i svaki od prethodno navedenih ima pravo nametnuti i provesti te odredbe izravno ili u svoje ime, prema potrebi.

18. Obavijest. Sve obavijesti koje razmatraju ovi Uvjeti korištenja bit će u pisanom obliku. TWC vam može uputiti obavijest putem Usluga ili putem e-pošte prema TWC-ovom nahođenju ili gdje to nalaže zakon. Sve obavijesti za TWC trebaju se uputiti na adresu The Weather Company, LLC, 1001 Summit Boulevard, 21^st Floor, Atlanta, GA 30319, U.S.A., attention of Legal Department.

UGOVOR O KUPNJI PAKETA PRETPLATA

A. Opće odredbe. Kupnjom paketa pretplata od TWC-a, koji može sadržavati pretplatu za TWC-ovu uslugu pretplate ("TWC-ova pretplata") zajedno s jednom ili više pretplata treće strane ili koji može sadržavati dvije ili više pretplata treće strane i bez TWC-ove pretplate (bilo koja od navedenih konfiguracija paketa koje se ovdje nazivaju "paketi pretplata"), prihvaćate i pristajete na to da vas obvezuje ovaj Ugovor o kupnji paketa pretplata ("Ugovor"). Ako ne pristajete na ovaj Ugovor, ne smijete koristiti kupljene pretplate ili usluge na koje se one odnose. Društva treće strane koja nude proizvode i usluge i odgovarajuće pretplate koje su sadržane u paketima pretplata u ovom se Ugovoru nazivaju "dobavljači treće strane". Pretplate koje nude takvi dobavljači treće strane ovdje se nazivaju "pretplate treće strane".

B. Sposobnost za ugovor; Korištenje računa. Kupnjom paketa pretplate izjavljujete da imate najmanje 18 godina. Ako ste u svojoj zemlji, državi ili teritoriju još maloljetni, izjavljujete da ste ili osamostaljeni maloljetnik ili da ste dobili zakonsko dopuštenje vašeg roditelja ili zakonskog skrbnika da sklopite ovaj Ugovor, koristite proizvode i/ili usluge omogućene kroz TWC-ovu pretplatu i za bilo koje i sve pretplate treće strane, dajete podatke TWC-u i svim dobavljačima treće strane te ispunjavate obveze navedene u ovom Ugovoru, koji čini obvezujući ugovor između vas i TWC-a. Vi ste odgovorni za svo korištenje vašeg računa i za osiguranje da je svo korištenje u skladu s ovim Ugovorom.

C. Vaši odnosi i ugovori s TWC-om i dobavljačima treće strane. TWC-ovu pretplatu, zajedno s proizvodima i/ili uslugama koje ste na temelju nje dobili, pruža vam isključivo TWC, a svaku pretplatu treće strane, zajedno s proizvodima i/ili uslugama koje ste dobili na temelju svake takve pretplate treće strane uključene u paket pretplata pruža vam isključivo odgovarajući dobavljač treće strane. Kupnjom paketa pretplata koji sadrži pretplatu treće strane potvrđujete da ste pročitali i prihvatili odredbe i uvjete navedene u ugovoru (pod bilo kojim imenom) koji uređuje vaš odnos s odgovarajućim dobavljačem treće strane i vaše korištenje pretplate treće strane i da ste pročitali i prihvaćate politiku privatnosti dobavljača treće strane, čiji su vam ugovor i politika privatnosti koje potvrđujete dani na uvid tijekom procesa kupnje paketa pretplate. Pristajete obraćati se isključivo dobavljaču treće strane pretplate treće strane u vezi svih stvari koje se odnose na ispunjenje, isporuku, kvalitetu ili izvedbu proizvoda i/ili usluga koje ćete dobiti na temelju odgovarajuće pretplate treće strane. Ako ste kupili paket pretplata koji uključuje TWC-ovu pretplatu, vaš pristanak na ovaj Ugovor o kupnji paketa pretplata također predstavlja vaš pristanak na TWC-ov Pretplatnički ugovor i na TWC-ove Uvjete korištenja, koji su uključeni u i ovime čine sastavni dio ovog Ugovora. Ako se bilo koje odredbe ili uvjeti u ovom Ugovoru kose s bilo kojim odredbama ili uvjetima u Pretplatničkom ugovoru za The Weather Channel ili u TWC-ovim Uvjetima korištenja, odredbe ili uvjeti ovog Ugovora nose prevagu. Uz to, vaš pristanak na ovaj Ugovor predstavlja vašu potvrdu i prihvaćanje TWC-ove politike privatnosti ("Politika privatnosti") koja se nalazi na stranici [https://weather.com/hr-HR/twc/privacy-policy]. Potvrđujete i pristajete na to da TWC može dijeliti vašu adresu e-pošte, ime i druge osobne podatke (isključujući vaše podatke za plaćanje, kao što je broj vaše kreditne kartice) koje date TWC-u za vrijeme kupnje vašeg paketa pretplata s odgovarajućim dobavljačem treće strane i da dobavljač treće strane može obraditi takve osobne podatke kao što je opisano u Politici privatnosti dobavljača treće strane.

D., Promjene ovog Ugovora. TWC može izmijeniti odredbe i uvjete ovog Ugovora prema vlastitom nahođenju. TWC će vas obavijestiti o značajnim izmjenama putem e-pošte. Izmjene će odmah stupiti na snagu; no pod uvjetom, za postojeće pretplatnike, takve izmjene će, osim ako nije drugačije navedeno, stupiti na snagu trideset (30) dana nakon što se vama uputi obavijest.

E. Prihvatljivost za kupnju; Postojeći pretplatnici. Paketi pretplata u ponudi su i mogu ih kupiti samo stanovnici SAD-a. Ako ste trenutno pretplaćeni na TWC-ovu pretplatu ili pretplatu treće strane, vaša neistekla pojedinačna pretplata ne može se pretvoriti u ili zamijeniti paketom pretplata nakon kupnje paketa pretplata. Osim ako ne namjeravate imati i plaćati dvije odvojene, tekuće TWC-ove pretplate (ili dvije odvojene, tekuće pretplate treće strane, ako je primjenjivo), trebate prvo otkazati obnavljanje vaše neistekle pojedinačne pretplate i kupiti paket pretplate tek nakon isteka vaše neistekle pojedinačne pretplate. Imajte na umu da nije moguće imati dvije zasebne pretplate za istu TWC-ovu pretplatničku uslugu pod jednim TWC-ovim računom (bilo da su kupljene pojedinačno ili kao dio paketa pretplata). Isto može biti i slučaj za pretplate treće strane i trebate se obratiti odgovarajućem dobavljaču treće strane za više informacija.

F. Pretplata i automatsko obnavljanje. Vaš paket pretplata i pojedinačne pretplate uključene u njega daju se na određeno razdoblje naplate, kao što je mjesečno ili godišnje, i osim ako nije drugačije navedeno u odredbama vaše ponude, vaš paket pretplata će se nastaviti i automatski obnavljati na kraju razdoblja naplate koje izaberete, osim ako se ne otkaže u skladu s uputama za otkazivanje u nastavku. Plaćanje za prvo razdoblje naplate u iznosu koji vam se prikaže u vrijeme kupnje (uvećanom za primjenjive poreze) naplatit će se vašim izabranim načinom plaćanja po potvrdi kupnje, a zbog toga što se vaš paket pretplata automatski obnavlja, plaćanje za svako dodatno razdoblje naplate (uvećano za primjenjive poreze) tada će se naplaćivati na početku svakog dodatnog razdoblja naplate, osim ako ne otkažete paket pretplata. Za pakete pretplata s godišnjim ili duljim razdobljem naplate, obavijestit ćemo vas o nadolazećem obnavljanju vašeg paketa pretplata najmanje trideset (30) dana prije datuma obnavljanja vašeg paketa pretplata, osim ako zakon ne nalaže drugačije. Osim ako vas unaprijed ne obavijestimo o promjeni cijene kao što je opisano u nastavku, cijena obnavljanja za svako dodatno razdoblje naplate neće biti veća od cijene za prethodno razdoblje, osim ako niste primili promotivnu cijenu ili popust kao što vam je objavljeno u sklopu određene ponude (na primjer, ponude za prvi mjesec ili prvu godinu s popustom). U bilo kojem trenutku najmanje 24 sata prije završetka tekućeg razdoblja vašeg paketa pretplata, možete zaustaviti obnavljanje svog paketa pretplata za dodatno razdoblje naplate nakon tada tekućeg razdoblja naplate otkazivanjem svog paketa pretplata kako je opisano u nastavku.

G. Pojedinačna kupnja; Identična razdoblja naplate. Potvrđujete i pristajete na to da:

• Budući da kupujete dvije ili više pretplata u jednoj transakciji za jednu cijenu, pojedinačne pretplate u vašem paketu pretplata imaju identična razdoblja naplate, što znači da pojedinačne pretplate moraju početi i završiti zajedno (bilo istekom ili raskidom iz bilo kojeg razloga);
• Ako želite ukinuti jednu pretplatu u vašem paketu pretplata, ali ne i druge, morate otkazati obnavljanje cijelog paketa pretplata (tako da slijedite upute u odjeljku "Otkazivanje") i zatim odvojeno kupiti (preko pružatelja pretplata po vašem izboru) bilo koju pretplatu koju želite imati i dalje. Prije otkazivanja, pobrinite se da ste upoznati s pravilima o povratu sredstava u odjeljku "Pravila o povratu sredstava".

H. Otkazivanje. Možete otkazati obnavljanje svog paketa pretplata u bilo kojem trenutku najmanje 24 sata prije kraja tekućeg razdoblja naplate ili besplatnog probnog razdoblja, a otkazivanje će stupiti na snagu na kraju tekućeg razdoblja naplate ili besplatnog probnog razdoblja. Ako otkažete, vaš paket pretplata se neće obnoviti za dodatno razdoblje naplate. Imajte na umu da nećete dobiti razmjeran povrat naknade za tekuće razdoblje naplate, ali ćete i dalje imati pristup proizvodima i/ili uslugama na koje ste pretplaćeni do kraja tekućeg razdoblja naplate (do kraja mjeseca za mjesečnu pretplatu ili godine za godišnju pretplatu). Za otkazivanje, možete se prijaviti sa svojim računom na www.weather.com, izabrati Moj račun, izabrati Upravljanje pretplatom i slijediti naputke za otkazivanje ili možete poslati e-poruku TWC-ovoj korisničkoj podršci na adresu [email protected] i navesti svoju odluku o otkazivanju.

I. Promjene cijena. Zadržavamo pravo promjene cijene vašeg paketa pretplata za razdoblja naplate nakon vašeg tekućeg razdoblja naplate. U slučaju promjene cijena, dobit ćete obavijest u razumnom roku prije promjene cijene, u obliku e-poruke ili obavijesti o tome kada posjetite weather.com ili otvorite odgovarajuću mobilnu aplikaciju, u skladu s propisima. Ako ne želite pristati na promijenjenu cijenu za buduća razdoblja naplate, možete otkazati svoj paket pretplata u skladu s gore navedenim uputama za otkazivanje. Ako ne otkažete svoj paket pretplata nakon prethodne obavijesti o promjeni cijena i prije početka novog razdoblja naplate, vaš paket pretplata će se obnoviti po cijeni koja je na snazi u vrijeme obnavljanja, bez dodatnih radnji s vaše strane, a vi nas ovlašćujete da vašim načinom plaćanja naplatimo novu cijenu (uvećanu za primjenjive poreze).

J. Načini plaćanja; Naplata. TWC koristi obrađivača plaćanja treće strane ("Obrađivač plaćanja") za naplatu putem načina plaćanja koji navedete prilikom kupnje. TWC može prihvatiti različite načine plaćanja za pretplate. Uvjeti vašeg plaćanja temeljit će se na vašem načinu plaćanja i mogu se odrediti ugovorima između vas i financijske institucije, izdavača kreditne kartice ili drugog dobavljača vašeg izabranog načina plaćanja. Slanjem narudžbe za kupnju paketa pretplata, vi ovlašćujete TWC ili njegovog Obrađivača plaćanja da na vašem navedenom računu naplati iznos kupnje i da podijeli sve podatke i naputke za plaćanje koji su potrebni za dovršenje transakcija plaćanja (npr. obrada transakcija kreditnih kartica, uplata prodavatelju i povezane usluge) s Obrađivačem plaćanja. Dodatno ovom Ugovoru, obrada vaših plaćanja podložna je odredbama, uvjetima i politikama privatnosti Obrađivača plaćanja. TWC nije odgovoran za bilo kakve greške Obrađivača plaćanja.

K. Besplatne probe. Povremeno po svom nahođenju možemo ponuditi besplatne probe koje vam omogućuju da uživate u pretplatama tijekom određenog razdoblja bez naplate. Uz ponudu besplatne probe, vi naznačujete način plaćanja i ovlašćujete nas da naplatimo cijenu pretplate (uvećanu za primjenjive poreze) vašim načinom plaćanja i započnemo s vašom plaćenom pretplatom ako ju vi ne otkažete (u skladu s gore navedenim uputama za otkazivanje) prije završetka probnog razdoblja. Pretplatu možete otkazati bez ikakve naknade u bilo kojem trenutku prije završetka vašeg besplatnog probnog razdoblja. Osim ako zakon ne nalaže drugačije, nećete primiti obavijest da će vaša besplatna proba završiti ili da je završila, ili da je vaša plaćena pretplata započela. Dostupnost besplatne probe nije zajamčena i, ako je ona dostupna, može biti dostupna samo onima koji prije nisu prihvatili ponudu besplatne probe, prema našem nahođenju.

L. Pravila o povratu sredstava. Ni za jedan paket pretplata i uključene pretplate nije moguć povrat sredstava, osim ako zakon ne nalaže drugačije. Mi ne vraćamo novce ni bodove, uključujući za djelomično iskorištena razdoblja naplate, kao u slučaju da odlučite izbrisati svoj račun, što bi vas spriječilo da se možete prijaviti i upravljati svojom pretplatom. Ako otkažete obnavljanje svog paketa pretplata, sve dok ne izbrišete svoj račun i dalje ćete imati pristup proizvodima i/ili uslugama na koje ste pretplaćeni do završetka vašeg tekućeg razdoblja naplate (npr. do kraja mjeseca za mjesečnu pretplatu ili godine za godišnju pretplatu), ali vaša pretplata se neće obnoviti za dodatno razdoblje naplate.

M. Kada se obratiti TWC-u, a kada se obratiti dobavljačima treće strane. Budući da svoju/e pretplatu/e treće strane kupujete putem TWC-a, vaš naplatni odnos je s TWC-om, a ne s dobavljačima treće strane, tako da se svi upiti koji se odnose na kupnju, naplatu, otkazivanje, obnavljanja ili povrate sredstava moraju uputiti TWC-u. Za otkazivanje obnavljanja pretplate treće strane kupljene od TWC-a (što se može učiniti samo otkazivanjem obnavljanja paketa pretplata kao cjeline), morate slijediti upute za otkazivanje koje vam je dao TWC. Iako se trebate obratiti TWC-u u vezi bilo kakvih problema vezanih uz vaš naplatni odnos, a u vezi rada, sadržaja, značajki i funkcionalnosti koje se pružaju u sklopu vaše pretplate treće strane, uključujući bilo kakve probleme s tehničkom podrškom, obratite se korisničkoj podršci dobavljača treće strane.

N. ODRICANJE OD JAMSTVA. TWC PRODAJE PAKETE PRETPLATA "ONAKVE KAKVI JESU," I "ŠTO JE DOSTUPNO". TWC NE DAJE NIKAKVE IZJAVE ILI JAMSTAVA BILO KOJE VRSTE, IZRIČITA ILI PREŠUTNA, UKLJUČUJUĆI IZMEĐU OSTALOG BILO KAKVA PREŠUTNA JAMSTVA TRŽIŠNOG POTENCIJALA ILI PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU, ZA PROIZVODE I USLUGE KOJI SU VAM OMOGUĆENI NA TEMELJU BILO KOJE PRETPLATE TREĆE STRANE KOJA JE UKLJUČENA U PAKET PRETPLATA. U PUNOJ MJERI DOPUŠTENOJ PRIMJENJIVIM PRAVOM, TWC SE ODRIČE SVIH TAKVIH JAMSTAVA I NE JAMČI NITI PREUZIMA ODGOVORNOST ZA PROIZVODE ILI USLUGE KOJI SU VAM OMOGUĆENI NA TEMELJU BILO KOJE PRETPLATE TREĆE STRANE.

O. OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI. U MJERI DOPUŠTENOJ PRIMJENJIVIM PRAVOM, IZRIČITO RAZUMIJETE I PRISTAJETE NA TO DA NI TWC NI BILO KOJI DOBAVLJAČ TREĆE STRANE, BILO KOJE OD NJIHOVIH POVEZANIH DRUŠTAVA NITI BILO KOJI OD NJIHOVIH DIREKTORA, SLUŽBENIKA, ZAPOSLENIKA, AGENATA, PRUŽATELJA SADRŽAJA TREĆE STRANE, DISTRIBUTERA ILI DAVATELJA LICENCI (ZAJEDNO: POKRIVENE STRANE) NEĆE BITI ODGOVORNI PREMA UGOVORU, U DELIKTU, PREMA TEORIJI NEMARA, ILI PREMA BILO KOJOJ DRUGOJ PRAVNOJ ILI PRAVIČNOJ TEORIJI (UKLJUČUJUĆI STROGU ODGOVORNOST), ZA BILO KAKAV NEIZRAVNI, SLUČAJNI, POSEBNI, KAZNENI, POSLJEDIČNI ILI PRIMJERNI GUBITAK, ODGOVORNOST, ŠTETU ILI TROŠAK, UKLJUČUJUĆI IZMEĐU OSTALOG GUBITAK PROFITA, GUBITAK UPOTREBE, GUBITAK PODATAKA ILI DRUGE GUBITKE (ČAK I AKO VAM POPRAVAK ILI POVRAT SREDSTAVA ZA PAKET PRETPLATA U POTPUNOSTI NE NADOKNAĐUJE GUBITKE I ČAK I AKO SU POKRIVENE STRANE ZNALE ILI TREBALE ZNATI ZA MOGUĆNOST TAKVIH GUBITAKA), IZRAVNO ILI NEIZRAVNO NASTALE OD ILI KOJI PROIZLAZE IZ OVOG UGOVORA O PAKETU PRETPLATA ILI KUPNJE PAKETA PRETPLATA. U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, NI U KOJEM SLUČAJU UKUPNA ODGOVORNOST TWC-A ILI BILO KOJE DRUGE POKRIVENE STRANE PREMA VAMA ZA BILO KAKVU ŠTETU, GUBITKE ILI UZROKE RADNJI BILO POD UGOVOROM, DELIKTOM (UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA NEMAR SAMOG TWC-A) ILI POD BILO KOJOM DRUGOM PRAVNOM ILI PRAVIČNOM TEORIJOM (UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA STROGU ODGOVORNOST) NE PREMAŠUJE UKUPNE IZNOSE KOJE STE PLATILI TWC-U, AKO IH JE I BILO, ZA PAKET PRETPLATA.

P. IZNIMKE OD ODRICANJA, ISKLJUČENJA I OGRANIČENJA ODGOVORNOSTI. NEKE PRAVNE NADLEŽNOSTI NE DOPUŠTAJU ISKLJUČENJE ODREĐENIH JAMSTAVA ILI OGRANIČENJA ILI ISKLJUČENJE ODREĐENIH VRSTA ODGOVORNOSTI. U SKLADU S TIM, TE ODREDBE OVOG UGOVORA KOJE SE KOSE SA ILI NISU PROVEDIVE PREMA PRIMJENJIVOM ZAKONU NEĆE SE PRIMJENJIVATI NA VAS I NE UTJEČU NA BILO KAKVA ZAKONSKA PRAVA KOJA SU VAM DOSTUPNA, A KOJA SE NE MOGU ODREĆI ILI OGRANIČIT, SVE DOK VI PRISTAJETE I POTVRĐUJETE DA ĆE OSTALA ODRICANJA, ISKLJUČENJA I OGRANIČENJA ODGOVORNOSTI TE OSTATAK OVOG UGOVORA I DALJE BITI OBVEZUJUĆI I PROVEDIVI.

Q. Korisnici treće strane. Odredbe ovog Ugovora služe na korist TWC-a, njegovih podružnica i povezanih društava te, u mjeri dopuštenoj njihovim pravima, na korist TWC-ovih dobavljača treće strane i drugih pokrivenih strana, i svaki od prethodno navedenih ima pravo nametnuti i provesti te odredbe izravno ili u svoje ime, prema potrebi, kao da je strana iz ovog Ugovora.

R. Razno. Ovaj Ugovor o kupnji paketa pretplata, uključujući bilo koje druge ugovore ili dokumente koji su u njih izričito uključeni, predstavlja cjeloviti ugovor između TWC-a i vas u pogledu predmeta ovog Ugovora i zamjenjuje sve prethodne pisane ili usmene dogovore koji se odnose na taj predmet. Ako se za bilo koje odredbe ili uvjete ovog Ugovora drži da su nevažeći, nezakoniti ili neprovedivi, to ni na koji način neće utjecati na ili narušiti valjanost, zakonitost i provedivost preostalih odredbi i uvjeta. Nikakvo odricanje od strane TWC-a bilo kojeg kršenja ili neispunjenja pod ovim Ugovorom neće se smatrati odricanjem bilo kojeg prethodnog ili naknadnog kršenja ili neispunjenja. Ovaj Ugovor tumači se u skladu sa zakonima Sjedinjenih Američkih Država i države New York, SAD, bez obzira na sukobe pravnih načela. Sve sporove nastale temeljem ovog Ugovora rješavat će Vrhovni sud Države New York ili Okružni sud Sjedinjenih Država za Južnu četvrt New Yorka i svaka strana pristaje na isključivu nadležnost tih sudova i ovime se odriče bilo kakve nadležne ili lokalne obrane koja joj je na raspolaganju. Sve obavijesti koje razmatra ovaj Ugovor bit će u pisanom obliku. TWC vam može uputiti obavijest putem Usluga ili putem e-pošte prema TWC-ovom nahođenju ili gdje to nalaže zakon. Sve obavijesti za TWC trebaju se uputiti na adresu The Weather Company, LLC, 1001 Summit Boulevard, 21st Floor, Atlanta, GA 30319, U.S.A., attention of Legal Department.